アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"théodosien"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTHÉODOSIENの発音

théodosien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THÉODOSIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTHÉODOSIENはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«théodosien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのthéodosienの定義

辞書のテオドシウスの定義はテオドシウス大王、東皇帝、または彼の孫テオドシウス2世に関係するものである。

La définition de théodosien dans le dictionnaire est qui se rapporte à théodose le grand, empereur d'orient, ou à son petit-fils théodose ii le jeune.


フランス語辞典で«théodosien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

THÉODOSIENと韻を踏むフランス語の単語


ambrosien
ambrosien
artésien
artésien
cartésien
cartésien
caucasien
caucasien
dionysien
dionysien
indonésien
indonésien
jurassien
jurassien
kolkhosien
kolkhosien
mélanésien
mélanésien
métatarsien
métatarsien
onusien
onusien
parisien
parisien
paroissien
paroissien
pharisien
pharisien
polynésien
polynésien
prussien
prussien
sien
sien
tarsien
tarsien
tunisien
tunisien
vénusien
vénusien

THÉODOSIENのように始まるフランス語の単語

théocentrique
théocentriquement
théocentrisme
théocrate
théocratie
théocratique
théocratisme
théocratiste
théodicée
théodolite
théogonie
théogonique
théologal
théologale
théologalement
théologicien
théologie
théologien
théologienne
théologique

THÉODOSIENのように終わるフランス語の単語

accisien
ammoniaco-magnésien
arlésien
austrasien
austronésien
barrésien
borussien
circassien
clunisien
keynésien
levalloisien
magnésien
malthusien
maurrassien
oasien
parnassien
rabelaisien
russien
salésien
vauclusien

フランス語の同義語辞典にあるthéodosienの類義語と反意語

同義語

«théodosien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

THÉODOSIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語théodosienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのthéodosienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«théodosien»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

狄奥多西
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Teodosio
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Theodosius
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Theodosius
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ثيودوسيوس
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Феодосий
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Theodosius
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জলহস্তী
260百万人のスピーカー

フランス語

théodosien
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Theodosius
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Theodosius
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

テオドシウス
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

테오도시우스
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Theodosius
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Theodosius
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தியோடோசியஸ்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

थियोडोसियस
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Theodosius
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Teodosio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Teodozjusz
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Феодосій
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Teodosie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Θεοδόσιος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Theodosius
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Theodosius
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Theodosius
5百万人のスピーカー

théodosienの使用傾向

傾向

用語«THÉODOSIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«théodosien»の使用頻度を示しています。
théodosienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«théodosien»で最も広く使用されている表現です。

用語«THÉODOSIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«théodosien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«théodosien»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、théodosienに関するニュースでの使用例

例え

«THÉODOSIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からthéodosienの使いかたを見つけましょう。théodosienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Code théodosien, livre XVI et sa réception au Moyen âge
Le Code théodosien, rédigé en 438 sur l'ordre de l'empereur Théodose II, rassemble les lois promulguées depuis 313, sous le règne de Constantin le Grand.
Élisabeth Magnou-Nortier, Michel Rouche, 2002
2
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
Le code Théodosien & les autres se marquent ainsi cod. Theod., cod. Greg. , &e» Auth. — dans l'authentique. Leg. ou /. — dans la loi. L. ult. — dans la loi derniere. § — paragraphe. Glos. — dans la glose. H. t. — en ce titre. Eo. ou eod. tit.
Jean Baptiste Denisart, Armand Gaston Camus, Jean-Baptiste-François Bayard, 1786
3
Naissance d'une hiérarchie: les premières étapes du cursus ...
Nous suivrons cette évolution de la législation à travers le Code Théodosien ( 438) et le Code de Justinien (529 et 534). I. Le code théodosien Le Code Théodosien est un recueil des constitutions impériales allant de 313 à 438. Réalisé sur ...
Alexandre Faivre, 1977
4
Histoire de la jurisprudence romaine ...
Cependant cette derniere diíposition de ia Novelie n eut pas son exécution; car pendant les dix années qui íùivirent la publication du Code Théodosien , l' Empereur Théodoíè donna plusieurs Novelles qu'il confirma par une autre Novelie qui ...
Antoine Terrasson, Théodore Dehansy ((París)), 1750
5
Jeux et les spectacles dans l'Empire romain tardif et dans ...
Tout d'abord, il s'agira d'examiner le vocabulaire utilisé pour désigner les spectacles de gladiateurs dans des lois du Code Théodosien édictées par des empereurs chrétiens, des lois qui ont trait à la restriction de la gladiature. Le second ...
Emmanuel Soler, Françoise Thelamon, Françoise Thelamon
6
Histoire de la jurisprudence romaine, contenant son origine ...
Cependant cette derniere déposition de la Novelle n'eut pâs íòn exécution; car pendant les dix années qui íùivirent la publication du Code Théodosien , l' Empereur Théodoíè donna plusieurs Novelles qu'il confirma par une autre Novelle qui ...
Antoine Terrasson, 1750
7
Dictionnaire Universel Des Sciences Morale, Économique, ...
le commencement du sixième , & à disposer une édition complette du Code Théodosien j mais étant mort avant de la mettre au jour , Antoine Marville, Professeur en droit à Valence, en prit foin, & la donna à Lyon en i66<, en. six volumes in-fol ...
Jean B. Robinet, 1780
8
Dictionnaire universel des sciences morale, économique, ...
le commencement du sixième, & à disposer une édition complette du Code Théodosien ; mais étant mort avant de la mettre au jour , Antoine Marville, Professeur en droit à Valence, en prit foin , & la donna à Lyon en 166^ en six volumes in-fol.
9
Histoire de la jurisprudence romaine contenat ...
Cependant cet— te derniere disposition de la Novelle n'eut pas son exécution; car pendant les dix années qui suivirent la publicationldu Code Théodosien , l' Empereur Théodose donna plusieurs-Novelles qu'il confirma par une autre N ...
Antoine Terrasson, 1750
10
Dictionnaire universel des sciences morale, économique, ...
8c le commencement du sixieme, 8( à disposer une édition complette du ' Code Théodosien; mais étant mort avant de la mettre au jour ,—Antoine Marville, Professeur en droit à Valence, en prit soin, 81 la donna à Lyon en x66; en \ix volumes ...
Jean-Baptiste-René Robinet, 1780

用語«THÉODOSIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からthéodosienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jogging : déjà la 26e édition !
Le samedi 8 août, le club «Théodo Tempo» organisera son 26e jogging théodosien. Le départ s'effectuera à 15 h. Deux circuits seront ... «l'avenir.net, 7月 15»
2
Michel De Jaeghere : Le christianisme a-t-il provoqué la chute de …
Cette idée fausse repose sur une lecture biaisée du code Théodosien (promulgué par Théodose II en 438, mais recueillant toutes les lois ... «Le Rouge & Le Noir, 5月 15»
3
Constantin a-t-il inventé le dimanche ?
Notes. 1. Cf. P. Veyne, Quand notre monde est devenu chrétien, Albin Michel, 2007, p. 171. 2. Cf. code Théodosien, II, VIII, 18. 3. Cf. code Théodosien, II, VIII, 23. «L'Histoire, 3月 15»
4
Plaines et Monts de France : il manquait des vice-présidents
Bernard Corneille a été élu avec 7 voix d'avance sur son homologue théodosien. Quant aux élus de Mitry, ils ont vivement regretté que le ... «La Marne, 6月 14»
5
L'évolution du pouvoir normatif de l'empereur
Le Code théodosien de 438 a une ambition beaucoup plus vaste et cherche à établir une certaine unité de l'Empire : les constitutions sont ... «Bibelec, 4月 14»
6
Frédéric Rognon (dir.), Le buissonnement monothéiste – Les …
... dérives incompatibles avec l'institution ecclésiale et son pouvoir. Le code Théodosien condamne ainsi indifféremment les Juifs, les idolâtres, les hérétiques. «Revues.org, 3月 13»
7
La prostitution de la Femme au Moyen-âge.
... l'Aquitaine et dans lequel il faut trouver les origines de notre Code civil, se substitua au Code théodosien, Code romain alors applicable. «Come4News, 11月 11»
8
Giusto Traina, 428. Une année ordinaire à la fin de la fin de l'Empire …
Des auteurs comme Augustin semblent considérer encore l'Empire comme un tout unitaire, et le Code théodosien, alors engagé, montre un souci d'unité et ... «Revues.org, 3月 11»
9
Et c'est ainsi qu'Attila fut grand
... mesurer celle-là il faut l'avoir entendu traduire (et commenter) à la volée les passages du Code théodosien et ses digestes germaniques. «Libération, 10月 09»
10
La commission consultative d'évaluation des normes peut-elle lutter …
... co-empereurs Valentinien II et Théodose Ier puis passe dans le code Théodosien avant de se retrouver conservée dans le Bréviaire d'Alaric, ... «iFRAP, 6月 09»

参照
« EDUCALINGO. Théodosien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/theodosien>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z