アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acosmisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でACOSMISMEの発音

acosmisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACOSMISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でACOSMISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«acosmisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのacosmismeの定義

辞書における俗語の定義は、それ自身の一貫性を持つ賢明な世界の存在を否定する思考のシステムである。

La définition de acosmisme dans le dictionnaire est système de pensée qui nie l'existence d'un monde sensible ayant sa consistance propre.


フランス語辞典で«acosmisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACOSMISMEと韻を踏むフランス語の単語


académisme
académisme
alarmisme
alarmisme
animisme
animisme
atomisme
atomisme
autonomisme
autonomisme
aérodynamisme
aérodynamisme
conformisme
conformisme
dynamisme
dynamisme
endémisme
endémisme
euphémisme
euphémisme
extrémisme
extrémisme
islamisme
islamisme
non-conformisme
non-conformisme
optimisme
optimisme
pessimisme
pessimisme
réformisme
réformisme
thomisme
thomisme
transformisme
transformisme
unanimisme
unanimisme
économisme
économisme

ACOSMISMEのように始まるフランス語の単語

acoquinant
acoquinement
acoquiner
acore
acorine
acoriné
acorinée
acorinées
acorus
acosmique
acota
acotylédon
acotylédone
acotylédoné
acotylédonée
acotylédonées
acotylédonie
acouchi
acouiner
acoumètre

ACOSMISMEのように終わるフランス語の単語

antinomisme
chimisme
chromisme
deutéronomisme
idéodynamisme
intimisme
légitimisme
mallarmisme
néo-thomisme
organo-dynamisme
organodynamisme
pancosmisme
panislamisme
panoramisme
photochromisme
prudhommisme
préadamisme
seiziémisme
sodomisme
totémisme

フランス語の同義語辞典にあるacosmismeの類義語と反意語

同義語

«acosmisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACOSMISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acosmismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのacosmismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«acosmisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

acosmism
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

acosmismo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

acosmism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

acosmism
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

acosmism
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

акосмизмом
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

acosmism
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

acosmism
260百万人のスピーカー

フランス語

acosmisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

acosmism
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

acosmism
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

acosmism
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

무 우주론
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

acosmism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

acosmism
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

acosmism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

acosmism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

akosmizm
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

acosmism
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

akosmizm
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

акосмізмом
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

acosmism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

acosmism
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

acosmism
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

akosmism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

acosmism
5百万人のスピーカー

acosmismeの使用傾向

傾向

用語«ACOSMISME»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«acosmisme»の使用頻度を示しています。
acosmismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acosmisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACOSMISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acosmisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acosmisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、acosmismeに関するニュースでの使用例

例え

«ACOSMISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からacosmismeの使いかたを見つけましょう。acosmismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'ontologie acosmique: la crise de la modernité chez Pascal ...
Chapitre. 3. Etrangeté,. déchéance. et. absence. Les. trois. piliers. de. l' acosmisme. Revenons donc à l'effroi pascalien. Les fragments que nous avons présentés dans le premier chapitre de cette seconde partie nous dévoilaient un sentiment, ...
Laurent van Eynde, 1993
2
Introduction à la philosophie
Il convient de nommer le système de Spinoza acosmisme plutôt que panthéisme •*. Je vous prie de ne pas dériver ce terme acosmisme de l'adjectif grec âxoafioç,, sans ornement, en désordre, sinon il s'appliquerait à bien des systèmes ; il est ...
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling, Marie-Christine Challiol-Gillet, Pascal David, 1996
3
Apolitismes
En réalité, l'acosmisme chez Arendt se décompose en deux modes de destruction du monde. La première serait un acosmisme de la fusion, la mise en place d'un lien trop fort entre les hommes, motivé par la compassion mutuelle, dont le ...
8 TUMULTES, 1996
4
Colère, courage, création politique: La colère, une passion ...
É. Tassin parle d'un "acosmisme"13 fondamental de l'action qui fait problème politique au regard de l'articulation ambivalente au monde qu'elle implique. En premier lieu, l'acosmisme renvoie à la propriété fondamentale de l'action humaine ...
‎2011
5
La colère, une passion politique ? (Volume 3): Colère, ...
É. Tassin parle d'un "acosmisme"13 fondamental de l'action qui fait problème politique au regard de l'articulation ambivalente au monde qu'elle implique. En premier lieu, l'acosmisme renvoie à la propriété fondamentale de l'action humaine ...
Marie-Claire Caloz-Tschopp, 2011
6
L'humaine condition politique: Hannah Arendt
Sous ce double éclairage, apparaît alors clairement que ce qu'Arendt nomme « l' aliénation du monde » (aliénation) propre à l'époque moderne ne peut aboutir qu 'à un « acosmisme » généralisé (woridlessness), par lequel l'époque moderne ...
Etienne Tassin, 2001
7
Dogmatique pour la catholicité évangélique: L'affirmation de ...
Au plan cosmologique De l'acosmisme théologique Le rétrécissement de la norme théologique est patent dans le cas de la conception acosmique de Dieu : un Dieu sans monde. L'acosmisme est l'implication de l'anthropocentrisme, de la  ...
Gérard Siegwalt, 1986
8
Morts et résurrection de la philosophie: libres propos sur ...
Mieux inspiré et plus compréhensif que tous les autres, Hegel écrivait que le spinozisme était non pas un panthéisme mais un acosmisme. Spinoza lui-même n'avait-il pas cité l'apôtre Paul pour éclairer sa doctrine : In Eo vivimus et sumus ( En ...
Pierre Fougeyrollas, 2009
9
Hegel
terme de substitution, « acosmisme », ait pour la religion chrétienne les mêmes conséquences périlleuses : Dieu ne dispose plus de monde où envoyer son Fils ! Le nom sans la chose serait suicidaire. La chose, sans le nom, passera.
Jacques d' Hondt, 1998
10
La liberté humaine dans la philosophie de Fichte
24. SCHELLING, SW (JA) Bd. I, p. 102-103. On peut observer que Schelling dans sa lettre à Hegel du 4-2-1795 se méprend en envisageant l'opposition de Spinoza et de Fichte sous l'angle du conflit acosmisme-panthéisme. Au point de vue ...
Alexis Philonenko, 1980

用語«ACOSMISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacosmismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Parenthèse théorique
De l'émotion dévote au sentiment de la possession immédiate dans la communion avec Dieu, elles tendaient toutes à confluer dans l'acosmisme d'un amour ... «Revues.org, 7月 13»
2
L'apocalypse qui vient
Cet acosmisme se traduit au moins de trois manières. Premièrement par une forme d'« éloignement du monde » (p. 80). Cet éloignement ne ... «La Vie des Idées, 3月 13»
3
Hannah Arendt, Écrits juifs
Où le peuple juif persiste à « se vouloir le “sel de la terre” », privilégiant « son être-Autre, son acosmisme » : telle est la cause, pour l'auteur, de tous ses maux. «Revues.org, 2月 13»
4
Hannah Arendt, philosophe d'action
... la vie contemplative, à la "vita activa", Arendt pense que l'action est le seul remède à l'"acosmisme", c'est-à-dire au refus du monde. L'oeuvre ... «Le Monde, 7月 12»
5
L'expérience autobiographique de Salomon Maimon
... fait signe vers l'acosmisme. La relation au moi sur le mode de l'extirpation pourrait bien caractériser une modalité propre aux Lumières radicales d'un Maimon ... «Revues.org, 2月 11»
6
ENTRETIENS SUR DIEU LE PÈRE
Sa tentation n'est jamais l'athéisme, elle est constamment l'acosmisme. .... et l'on voit le monde s'évanouir comme un rêve : c'est l'acosmisme. «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, 11月 08»

参照
« EDUCALINGO. Acosmisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/acosmisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z