アプリをダウンロードする
educalingo
agami

"agami"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でAGAMIの発音

agami


AGAMIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAGAMIはどんな意味ですか?

Psophiidae

鼻疽科には、Psophia属に属する3種のアガミが含まれている。 最初に綴られたアガミー(agamy)という用語は、カリナ(Kali'na)起源の用語である。 彼らは長い首や足を持つ中規模の土地の鳥です。 彼らは短い、強力なくちばしとアーチ型の背中を持っています。 彼らは北アメリカの南アメリカに住んでいて、そこでは密集した熱帯雨林が頻繁にあります。 彼らは非常に簡単に評判が良いです。 ポソフィリア・ロイコプテラ...

フランス語辞典でのagamiの定義

辞書の中のアガミの定義は、ワダー、カルチャーアストリスト、クレーンの部族、南アメリカのネイティブ、飼い慣れやすい肉、食用肉の順番の鳥です。 降格され運ばれた人に割り当てられた修道女の上級者。

AGAMIと韻を踏むフランス語の単語

ami · kami · rami · salami · tatami · tsunami

AGAMIのように始まるフランス語の単語

agacinant · agada · agadique · agadiste · agaillardi · agaillardir · agalactie · agalaxie · agalmatolithe · agame · agamide · agamidés · agamie · agamien · agamoïde · aganippide · aganter · agape · agapètes · agar

AGAMIのように終わるフランス語の単語

affermi · allumi · ammi · ch´timi · chtimi · demi · emmi · endormi · ennemi · fourmi · goumi · gummi · lagmi · mi · mimi · parmi · roumi · vomi · élémi

フランス語の同義語辞典にあるagamiの類義語と反意語

同義語

フランス語で«AGAMI»の同義語

次のフランス語の単語は、«agami»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«agami»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AGAMIの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agamiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのagamiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«agami»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

Agami
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

agamí
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

Agami
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Agami
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

العجمى
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Agami
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Agami
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আগামী
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

agami
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Agami
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Agami
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

Agami
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

아가미
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Agami
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Agami
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

Agami
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Agami
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Agami
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Agami
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Agami
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Agami
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Agami
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Άγαμοι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Agami
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Agami
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Agami
5百万人のスピーカー

agamiの使用傾向

傾向

用語«AGAMI»の使用傾向

agamiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agami»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、agamiに関するニュースでの使用例

例え

«AGAMI»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からagamiの使いかたを見つけましょう。agamiに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Petit Futé Egypte
Alexandrie, bondée de vacanciers venus de moyenne-égypte, est boudée par la population plus aisée qui s'étale sur plus de 100 km de côtes à l'ouest de la ville, en commençant par Agami, la plus ancienne des villégiatures de la côte, qui a ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
2
Oeuvres complètes de Buffon
Ardea agami. L. Nous ignorons sur quelle analogie peut être fondée la dénomination de héron agami, sous laquelle cette espèce, n° 859, nous a été envoyée de Cayenne, si ce n'est sur le rapport des longues plumes qui couvrent la queue ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1835
3
Égypte
la. fièvre. discrète. de. la. côte. Nord. La météO à 5 jours dans le monde ? Rendez-VOUSsurlespagesvoyageWWW.petitfUte.COm. « L'espace de deux mois, Agami devient le lieu branché de la côte septentrionale. Les Egyptiens friqués ...
Dominique Auzias, 2007
4
Oeuvres complètes de Buffon: Oiseaux 2
1 Nous rendons à cet oiseau, n° 169, le nom d'agami, qu'il a toujours porté dans son pays natal , afin d'éviter les equivoques dans lesquelles l'on ne tombe que trop souvent par la confusion des noms ; nous-mêmes avons déjà parlé de cet ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Georges baron Cuvier, Abel Ledoux (Chez), 1844
5
Le magasin pittoresque
AGAMI DU JARDIN DES PLANTES. (Voy. i833 , p. i33.) Avez-vous vu les canetons, les jeunes poulets accourir à la voix de l'agami de la ménagerie ? Il a chassé les mères pour les remplacer ; il appelle les petits, et leur partage, avec un soin ...
6
Oeuvres complètes de Buffon, avec les supplémens: augmentées ...
uw*( Nous ignorons sur quelle analogie peut être fondée la dénomination de héron-agami, sous laquelle cette espèce, n° S5ç>, nous a été envoyée de Cayenne, si ce n'est sur le rapport des longues plumes qui couvrent la queue de l'agami ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Abel Ledoux ((París)), 1844
7
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
AGAMI, Psophia, Lin. — Premier genre de la famille des Grues. On n'en connaît qu'une reulecspèce ; Psophia crepituns. On le nomme Agami à Cayenne, Caracara aux Antilles, et Oiseau Trompette dans l'Amérique méridionale. Son bec est ...
Paul Belouino, 1853
8
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
J Nous rendonsà cet oiseau le nom d'agami, qu'il a toujours porté dans son pays natal, afin d'éviter les équivoques dans lesquelles l'on ne tombe que trop souvent par la confusion des noms : nous-mêmes avons déjà parlé de cet oiseau sous ...
George Louis Leclerc Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1828
9
Oeuvres complètes de Buffon avec les supplémens, augmentées ...
Nous observerons seulement qu'il y a beaucoup d'oiseaux qui, comme l'agami, ont la trachée-artère d'abord osseuse et ensuite cartilagineuse, et qu'en général ces oiseaux ont la voix grave ; mais il y a aussi beaucoup d'oiseaux qui ont au ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1835
10
Dictionnaire de zoologie; ou Histoire naturelle des quatre ...
AGAMI, Psophia, Lin—Premier genre de la famille des Grues. On n'en connaît qu' une seule espèce: Psophia crepitans. On le nomme Agami à Cayenne, Caracora aux Ant11les, et Oiseau Trompette dans l'Amérique méri— dionale. Son bec ...
Louis François Jéhan, 1853

用語«AGAMI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からagamiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Assemblée - Un amendement et un texte repoussé, le …
Hier, un amendement a été déposé par A ti'a Porinetia et le Tapura huiraatira pour, comme l'expliquait Sandra Levy-Agami, “revenir sur le ... «La Dépêche de Tahiti, 7月 15»
2
Sentinel-2A, un nouveau gardien de la Terre placé en orbite
Sur le site d'observation d'Agami comme dans la salle de lancement ou la salle de contrôle Jupiter, on la surveille comme un pêcheur à la ... «Le Figaro, 6月 15»
3
Le droit outre-mer secoue Tarahoi
Au cœur des prises de bec entre Sandra Levy-Agami et Lana Tetuanui, Marcel Tuihani a tenté d'imposer le report du texte, sans procéder au ... «La Dépêche de Tahiti, 6月 15»
4
Le Pacs enfin sur les rails
Hier, Sandra Levy-Agami, une grande partisane du Pacs, espérait que la loi de Pays verrait le jour en octobre, lors de la prochaine session ... «La Dépêche de Tahiti, 6月 15»
5
Bruxelles: les loisirs de votre week-end
À deux, Olivier Dessailly et Pit Agami ont écumé toutes les rues de Bruxelles avec leurs compositions et leurs reprises originales. Rendez-vous ... «La Capitale, 5月 15»
6
Plongeon : le Championnat provincial Espoir à Blainville
En plus des plongeurs du club hôte, des athlètes des clubs Agami, Aro, Camo, Gatineau, Les Otaries, Pointe-Claire, Repentigny, Trois-Rivières ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, 5月 15»
7
Surf - Taps junior : Vers un nouveau duel Mihimana Braye vs O'Neil …
... qui sera confronté à Tukea Cowan, Ulysse Cuitot et Sacha Levy Agami dans la 1ère série. Heimana Buisson sera confronté à Manuarii Laux, ... «TAHITI INFOS, 5月 15»
8
Découvrez le site Ramsar* du Marais de Kaw et de l'Île du Grand …
Grâce au LIFE + CAP DOM, dont la LPO assure la coordination nationale, le GEPOG étudie les Hérons agami en Marais de Kaw, et lance le ... «Ligue pour la Protection des Oiseaux, 3月 15»
9
CGPI, l'indépendance forcée par l'Europe ?
Pourtant, comme le rappelle Laurent de Swarte, directeur général d'Agami Family Office, “la plupart de ces placements n'ont pas toujours ... «Le nouvel Economiste, 2月 15»
10
Assistante maternelle : un métier en évolution
Mme Terzariol, présidente de l'AGAMI (Association gersoise des assistantes maternelles indépendantes), et Mmes Da Sylva, Bragagnolo et ... «ladepeche.fr, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Agami [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/agami>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA