アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"parmi"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPARMIの発音

parmi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARMIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPARMIはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«parmi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

組み合わせ(数学)

Combinaison (mathématiques)

数学では、n個の識別可能なオブジェクトの中からk個のオブジェクトを選択し、オブジェクトの配置順序は重要ではないので、それらをk個の要素の集合で表すことができます。 したがって、組み合わせは、とりわけ、組合せ論において役立つ。 たとえば、カードのデッキに複数のカードを同時に描くと、手が出て、手のカードの場所は問題になりません。 またはロトのゲーム、最終的なドローは得られたボールの出現の順序に依存しません。 En mathématiques, lorsque nous choisissons k objets parmi n objets discernables et que l’ordre dans lequel les objets sont placés n’a pas d’importance, nous pouvons les représenter par un ensemble à k éléments. Les combinaisons servent donc, entre autres, en combinatoire. Par exemple, quand nous tirons simultanément plusieurs cartes dans un jeu de cartes, nous obtenons une main et la place des cartes dans la main n’importe pas ; ou au jeu du loto, le tirage final ne dépend pas de l’ordre d’apparition des boules obtenues.

フランス語辞典でのparmiの定義

辞書の中の定義は中間の数である。 で、。 で。

La définition de parmi dans le dictionnaire est au milieu, dans le nombre. Dans, sur. Chez.

フランス語辞典で«parmi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARMIと韻を踏むフランス語の単語


affermi
affermi
endormi
endormi
fourmi
fourmi

PARMIのように始まるフランス語の単語

parloterie
parlotte
parlotter
parlotterie
parlure
parme
parmélie
parmentière
parmesan
parmesane
parnasse
parnassianisme
parnassie
parnassien
parnassienne
parodie
parodier
parodique
parodiste
parodontal

PARMIのように終わるフランス語の単語

agami
allumi
ami
ammi
ch´timi
chtimi
demi
emmi
ennemi
goumi
gummi
kami
mi
mimi
rami
roumi
salami
tatami
tsunami
vomi

フランス語の同義語辞典にあるparmiの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PARMI»の同義語

次のフランス語の単語は、«parmi»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
parmiのフランス語での同義語
avec · chez · dans · de · dont · entre · sur

«parmi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARMIの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parmiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのparmiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«parmi»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

entre
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

among
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

के बीच में
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

среди
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

entre
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যে
260百万人のスピーカー

フランス語

parmi
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

antara
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

unter
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

間で
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

antarane
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trong
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மத்தியில்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आपापसांत
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

arasında
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tra
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wśród
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

серед
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

printre
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μεταξύ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

onder
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bland
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

blant
5百万人のスピーカー

parmiの使用傾向

傾向

用語«PARMI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«parmi»の使用頻度を示しています。
parmiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parmi»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARMI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«parmi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«parmi»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、parmiに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«PARMI»の引用

parmiという言葉で有名な引用文や文章
1
Destouches
Il faut choisir parmi les rêves qui réchauffent le mieux l'âme.
2
Jean Mistler
Parmi les romans-fleuves, bien peu sont navigables.
3
P.J. Stahl
Parmi les gens susceptibles, les meilleurs ont encore ce défaut qu'ils vous pardonnent cent fois par jour des torts qu'on n'a jamais eus envers eux.
4
Denis Diderot
Les choses dont on parle le plus parmi les hommes sont assez ordinairement celles qu’on connaît le moins.
5
Simone Weil
Parmi les êtres humains, on ne reconnaît pleinement l’existence que de ceux qu’on aime.
6
Quintilien
Qui paraît sage parmi les sots paraît sot parmi les sages.
7
Saint Marc
Il y aura toujours des pauvres parmi vous.
8
Hafiz
Des amis, un flacon de vin, du loisir, un coin parmi les fleurs... je n’échangerai pas cette joie pour un monde, présent ou à venir.
9
Solon
Parmi les heureux de la terre, ne considérez personne comme favorisé par le sort avant qu'il ne soit mort.
10
Pierre Mac Orlan
Parmi tous ceux qui font profession d'être insupportables, le chercheur de la vérité est certainement parmi les plus désolants.

«PARMI»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からparmiの使いかたを見つけましょう。parmiに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tel un dieu parmi les hommes: l'éthique d'Épicure
Tel un dieu parmi les hommes.
Jean Salem, 1989
2
Une place parmi les vivants
" J.-P. G. Jean-Pierre Gattégno est l'auteur de Neutralité malveillante (Calmann-Lévy, 1992, adpaté au cinéma par Francis Girod sous le titre Passage à l'acte), La Nuit du professeur (Calmann-Lévy, 1994) et Mortel Transfert (Calmann ...
Jean-Pierre Gattégno, 2001
3
Enquête sur des extraterrestres qui sont déjà parmi nous: Le ...
Jean-Pierre Petit, directeur de recherche au CNRS, a méthodiquement étudié documents et témoignages disponibles comme il l'avait déjà fait pour son Enquête sur les OVNI.
Jean-Pierre Petit, 1991
4
Médecine d'armée, ou traite des maladies les plus communes ...
On n'a vu de scorbut à Bremen que parmi les Soldats ; il n'y eut aucune des personnes employées au service de l'hôpital , ou attachées aux Troupes , aucuns des Officiers , ni même des Serger.s attaqués du moindre symptome de scorbut.
Donald Monro, Pierre François Didot ((París)), 1769
5
Morte parmi les vivants
Puis on la retrouve, enlevée par des bandits, prostituée dans une caserne, favorite d'un chef de guerre unijambiste et borgne qui la martyrise, avant qu'elle ne le poignarde et s'enfuie à nouveau... « Celle qui perd sa réputation n'est ...
Freidoune Sahebjam, 2003
6
Retour parmi les hommes
En 1916, à la mort d'Arthur, son jeune amant tué au combat, Vincent de l'Étoile, héros d'En l'absence des hommes, s'est enfui.
Philippe BESSON, 2011
7
Un parmi d'autres
Denis Vasse nous entraîne où Zacharie, un enfant en analyse, l'a lui-même entraîné : à l'écoute de la question radicale posée par la psychose, là où le sujet se trouve muré dans un indéfini dédoublement du moi, perdu dans ce ...
Denis Vasse, 1978
8
Caissière, et après?: une enquête parmi les travailleurs de ...
C'est la fin de mon premier samedi de travail.
Mathias Waelli, 2009
9
Chantier interdit au public: enquête parmi les travailleurs ...
Le secteur de la construction a souvent défrayé la chronique, mais derrière les éclats des réalisations grandioses, des " affaires judiciaires, des faits divers tragiques, le quotidien du travail des chantiers demeure obscur.
Nicolas Jounin, 2008
10
Les assassins sont parmi nous
Et ces gens très ordinaires se métamorphosent soudain en terribles meurtriers. Les Assassins sont parmi nous, 52 histoires, 52 vies que le crime fait basculer de l’apparente banalité à la tragédie la plus noire.
Pierre Bellemare, 2010

用語«PARMI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparmiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les Français toujours parmi les plus pessimistes du monde
L'Espagne devient ainsi le deuxième pays le plus optimiste pour l'avenir parmi les douze économies avancées, derrière Israël. Les 18-29 ans, ... «La Tribune.fr, 7月 15»
2
"Pour une plage parmi les moins belles, on met en péril la visite du …
Pour une plage parmi les moins belles des A.M, on met en péril la visite d'un chef d'État dont on a besoin pour faire tourner l'industrie ... «Nice-Matin, 7月 15»
3
Trois chanteurs de la génération Boys Band vont créer un groupe …
Trois chanteurs de la génération Boys Band vont créer un groupe, parmi eux Allan Théo qui s'était reconverti... dans le porno. TV|boys band. «Le Blog de Jean-Marc Morandini, 7月 15»
4
Pradié parmi les siens…
Jacques Gailhard, Monique Martignac et Aurélien Pradié accueillaient Hervé Novelli (2 e à droite). Depuis les sourires se sont crispés. «ladepeche.fr, 7月 15»
5
Eminem, Jay Z et... Céline Dion parmi les artistes au vocabulaire le …
Plusieurs autres artistes polyglottes accompagnent la reine de Las Vegas au sommet du palmarès. Parmi eux, citons Julio Iglesias (7e avec ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
6
Il y a encore de belles opportunités parmi les dernières introductions …
Parmi les pistes à suivre, nous aimons Inwit et Cellnex (des filiales de Telecom Italia et d'Abertis, spécialisées dans les antennes relais, NDLR) ... «Capital.fr, 7月 15»
7
6 cas d'exorcisme parmi les plus troublants de l'histoire ! Préparez …
Les histoires de possession, il y a ceux qui y croient et ceux qui n'y croient pas. Mais peu importe dans quelle catégorie vous êtes, car certains ... «S'informer en temps réel, 7月 15»
8
Label ISR et « dynamisation » du PEA-PME parmi les priorités de …
Bercy, engagé depuis un an dans une réflexion stratégique avec les grands acteurs financiers sur l'avenir de la Place de Paris, souhaite ... «cBanque.com, 7月 15»
9
Sainz considère le Hungaroring parmi les circuits historiques
Carlos Sainz disputera son premier Grand Prix de Hongrie en Formule 1 ce week-end, à Budapest. Mais pour autant, le tracé du Hungaroring ... «Motorsport.com, Édition: France, 7月 15»
10
ETUDE Les ados Francs-Comtois parmi les plus gros …
La Lorraine et quatre autres régions (Aquitaine, Auvergne, centre et Limousin) figurent parmi les meilleurs élèves dans toutes les catégories ... «Est Républicain, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Parmi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/parmi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z