アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"allogamie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でALLOGAMIEの発音

allogamie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLOGAMIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でALLOGAMIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«allogamie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

allogamy

Allogamie

Allogamyは、2つの異なる個体間の交配に相当する。 この概念は、同じ個体の雄性配偶子によって雌性配偶子が受精される自家受粉の概念とは対照的である。 L'allogamie correspond à la fécondation croisée entre deux individus distincts. Cette notion s'oppose à celle d'autogamie, où les gamètes femelles sont fécondés par les gamètes mâles provenant d'un même individu.

フランス語辞典でのallogamieの定義

辞書中の異質性の定義は、異なる個人からの2つの配偶子の合体からなる性的再生モードである。

La définition de allogamie dans le dictionnaire est mode de reproduction sexuelle qui consiste en l'union de deux gamètes provenant d'individus différents.

フランス語辞典で«allogamie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALLOGAMIEと韻を踏むフランス語の単語


adelphogamie
adelphogamie
agamie
agamie
anisogamie
anisogamie
anémogamie
anémogamie
apogamie
apogamie
autogamie
autogamie
bigamie
bigamie
cryptogamie
cryptogamie
endogamie
endogamie
exogamie
exogamie
hiérogamie
hiérogamie
homogamie
homogamie
hypergamie
hypergamie
igamie
igamie
isogamie
isogamie
monogamie
monogamie
oogamie
oogamie
phanérogamie
phanérogamie
polygamie
polygamie
siphonogamie
siphonogamie

ALLOGAMIEのように始まるフランス語の単語

allochtone
allochtonie
allocimène
allocinnamique
alloclase
allocotylédonés
allocution
allocutionner
allodial
allodialité
allogène
allogonite
allographe
allolobophora
allométrie
allométrique
allomorphe
allomorphie
allomorphisme
allomorphite

ALLOGAMIEのように終わるフランス語の単語

aethéogamie
amie
caryogamie
chalazogamie
cytogamie
deutérogamie
gamétogamie
hétérogamie
mamie
misogamie
omnigamie
pantogamie
plasmogamie
porogamie
schizogamie
syngamie
tonogamie
xénogamie
zoogamie
épigamie

フランス語の同義語辞典にあるallogamieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ALLOGAMIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«allogamie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
allogamieのフランス語での同義語

フランス語で«ALLOGAMIE»の反義語

次のフランス語の単語は、«allogamie»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
allogamieのフランス語での反義語

«allogamie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALLOGAMIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語allogamieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのallogamieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«allogamie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

异花受粉
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

polinización cruzada
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

allogamy
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

allogamy
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الإخصاب الخلطي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

аллогамия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

alogamia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ভিদ্তাত্বিক প্রতিভাষা
260百万人のスピーカー

フランス語

allogamie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

allogamy
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Allogamie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

allogamy
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

타식
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

allogamy
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

allogamy
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அன்னியபுணர்ச்சி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

allogamy
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

melezleme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

allogamia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

alogamia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

аллогамія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

allogamy
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ετερογαμίας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

allogamy
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

allogamy
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

allogamy
5百万人のスピーカー

allogamieの使用傾向

傾向

用語«ALLOGAMIE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«allogamie»の使用頻度を示しています。
allogamieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«allogamie»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALLOGAMIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«allogamie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«allogamie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、allogamieに関するニュースでの使用例

例え

«ALLOGAMIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からallogamieの使いかたを見つけましょう。allogamieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biologie végétale
L'allogamie (fécondation croisée) a une importance primordiale pour tous les organismes eucaryotes (pages 242-243). Chez les plantes, l'allogamie est possible par la pollinisation croisée d'individus de la même espèce. Si l'on tient compte ...
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
2
Hétérosis et variétés hybrides en amélioration des plantes
Du point de vue évolutif, l'allogamie aurait précédé l'autogamie (Stebbins, 1963). La fécondation croisée présente de nombreux avantages pour l'évolution des populations et des espèces, qui peuvent être considérées comme des ...
André Gallais, 2009
3
Génétique moléculaire des plantes
La classification n'est pas toujours stricte ; un certain pourcentage d'allogamie s' observe chez les plantes autogames. Il est en général possible d'imposer artificiellement à une plante un mode de reproduction : on peut pratiquer des ...
Frank Samouelian, Valérie Gaudin, Martine Boccara, 2009
4
Mémento de l'agronome
On distingue ainsi deux régimes principaux de reproduction sexuée : l'autogaime et l'allogamie. Lapomixie} et la multiplication végétative sont d'autre modes de reproduction moins courants. L'autogamie est caractéristique des espèces qui ...
France. Ministère des affaires étrangères, 2002
5
Transfert de l'allogamie d' Oryza longistaminata a Oryza sativa
With the object of producing hybrid seeds without having to use this assisted pollination, we envisage to transfer some flower characters (large anthers and stigmas) from the allogamous species O. longistaminata to the cultivated species O. ...
J. Taillebois, 1983
6
Cultures fourragères tropicales
facultative. Chez Brachiaria ruziziensis, Melinis minutiflora et Paspalum plica- tulum, la fécondation a lieu, pour la plupart des fleurs, avant que les étamines n' apparaissent à l'extérieur : le taux d'allogamie résiduel est faible (inférieur à 5 %).
Guy Roberge, B. Toutain, 1999
7
EVOLUTION DE LA DIVERSITE ET DE L'ALLOGAMIE DANS UNE ...
Structure du groupe d'espèces Sativa; L'isolement entre les types indica et japonica; Preséntation de l'espèce suavage O. longistaminata.
Mathilde Causse, 1989
8
Travaux et Documents de l'O.R.S.T.O.M.
Pn+1 A la génération suivante, les fréquences des génotypes sont v2 f fPn 4 autogamie de SS (1-f) (Pn + Qn)' allogamie Qn autogamie de Ss 2Qn+1 = fQn + ( 1-f) (Pn +Qn) (Qn + Rn) + (1-f) (Qn + kRn) (Pn + Qn ) sacs s par pollen S autogamie ...
Office de la recherche scientifique et technique outre-mer (Paris), 1969
9
Amélioration des plantes: application aux principales ...
On remarque que l'autogamie est relativement plus fréquente chez les plantes cultivées que dans la nature et le passage s'est généralement fait de l'allogamie vers l'autogamie, car la culture correspond à un milieu écologique uniforme, ...
Julien Demol, 2002
10
Pollinisation et productions végétales
Cet auteur, ayant à sa disposition 3 dispositifs expérimentaux différents démontre chez L. albus qu'à 10 m d'une source de pollen marqueur (caractère fleur bleue dominant) le taux d'allogamie chez des plantes à fleurs blanches (caractère ...
P. Pesson, Jean Louveaux, 1984

用語«ALLOGAMIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からallogamieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Semences potagères. Le manuel pour les produire soi-même
Après cette lecture, l'autogamie et l'allogamie des plantes ne seront plus un secret pour vous, et vous ne risquerez plus, pensant avoir semé ... «NPA, 7月 15»
2
Couple. Le couple et l'amour sous l'oeil du biologiste
Une théorie originale est celle de l'allogamie optimale : on sélectionnerait des individus proches tout en évitant une similarité trop stricte. «Ouest-France, 3月 15»
3
Semences : qui les produit ?
En année 1, ce croisement bénéficie du retour à l'allogamie, qui lui donne une supériorité par rapport aux lignées pures (meilleur rendement), mais en cas de ... «Inf'OGM, 8月 13»
4
L'art belge s'installe à Monaco
"Si nous nous référons aux peintres primitifs flamands, l'allogamie de notre art sur l'art mondial est une constante évidence." L'exposition se ... «Le Podcast Journal multimédia multilingue, 6月 10»

参照
« EDUCALINGO. Allogamie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/allogamie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z