アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amaranthacée"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAMARANTHACÉEの発音

amaranthacée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMARANTHACÉEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAMARANTHACÉEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«amaranthacée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
amaranthacée

ヒユ

Amaranthaceae

アマランサス科(Amaranthaceae)は、約75属に分布する800種以上の双子葉植物の一種である。 それらは、温帯から熱帯地域に広がる、低木または草本植物である。 フランスではアマランサス(Amaranthus)属、アマランサス属(Amaranths)またはアマランス属(Amaranths)属に代表され、観賞植物を与えたり、文化に望ましくない雑草である。 系統分類のために、百草属の百属がこの科に含まれる。 La famille des Amaranthaceae est une famille de plantes dicotylédones qui comprend plus de 800 espèces réparties en environ 75 genres. Ce sont des arbustes ou des plantes herbacées, des régions tempérées à tropicales, largement répandues. En France elle est représentée par le genre Amaranthus, les amarantes ou amaranthes, qui donne des plantes ornementales ou qui sont des adventices indésirables dans les cultures. Pour la classification phylogénétique la centaine de genres des Chenopodiaceae est inclus dans cette famille.

フランス語辞典で«amaranthacée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMARANTHACÉEと韻を踏むフランス語の単語


abiétacée
abiétacée
acanthacée
acanthacée
acéracée
acéracée
agaricacée
agaricacée
alismacée
alismacée
alliacée
alliacée
aracée
aracée
borraginacée
borraginacée
caprifoliacée
caprifoliacée
cucurbitacée
cucurbitacée
euphorbiacée
euphorbiacée
gallinacée
gallinacée
jacée
jacée
labiacée
labiacée
liliacée
liliacée
linacée
linacée
nymphéacée
nymphéacée
panacée
panacée
papilionacée
papilionacée
tracée
tracée

AMARANTHACÉEのように始まるフランス語の単語

amarantacé
amarantacée
amarantacées
amarante
amaranthacé
amaranthacées
amaranthe
amarantine
amarelle
amarescent
amaril
amarilique
amarinage
amarine
amariné
amariner
amarrage
amarre
amar
amarrer

AMARANTHACÉEのように終わるフランス語の単語

acinacée
adiantacée
amarantacée
ambrosiacée
ammonacée
arondinacée
avancée
caducée
chicoracée
divorcée
ectocarpacée
fucacée
lancée
lycée
percée
pincée
renonculacée
rincée
tubéracée
équisétacée

フランス語の同義語辞典にあるamaranthacéeの類義語と反意語

同義語

«amaranthacée»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMARANTHACÉEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amaranthacéeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのamaranthacéeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«amaranthacée»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

amaranthacée
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

amaranthacée
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

amaranthacée
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

amaranthacée
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

amaranthacée
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

amaranthacée
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

amaranthacée
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

amaranthacée
260百万人のスピーカー

フランス語

amaranthacée
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

amaranthacée
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

amaranthacée
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

amaranthacée
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

amaranthacée
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

amaranthacée
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

amaranthacée
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

amaranthacée
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

amaranthacée
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

amaranthacée
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

amaranthacée
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

amaranthacée
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

amaranthacée
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

amaranthacée
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

amaranthacée
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

amaranthacée
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

amaranthacée
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

amaranthacée
5百万人のスピーカー

amaranthacéeの使用傾向

傾向

用語«AMARANTHACÉE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«amaranthacée»の使用頻度を示しています。
amaranthacéeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amaranthacée»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、amaranthacéeに関するニュースでの使用例

例え

«AMARANTHACÉE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からamaranthacéeの使いかたを見つけましょう。amaranthacéeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les deux visages du Sertão: stratégies paysannes face aux ...
Convolvulacée Froelichia humboldtiana Amaranthacée Ervanço Roem & Schult. Froelichia s p. Amaranthacée Perpétua Augmente la lactation des vaches Gaya s p. Malvacée *Meloza Gomphrena demissa Amaranthacée Mart. Gomprena ...
Marianne Cohen, Ghislaine Duqué, 2001
2
Pygmées d'Afrique centrale
(Euphorbiacée) lujinji, Erucastrum arabicum byungulira, Justiciaflava ( Acanthacée) cibwiga, Amaranthus angustifolius (Amaranthacée) lengalenga, Amaranthus hybridus, A. caudatus (Amaranthacée) ntendabuka, Amaranthus angustifolius, ...
Stefan Seitz, 1993
3
Dictionnaire Birom: langue Plateau de famille Niger-Congo
Amaranthacée. "Épinard indigène" Les feuilles sont consommées dans les potages. d y à r a "sésame", Sexanuttn indicuni, Pédaliacée - Les feuilles sont mises dans les potages. kwarak, Caiuivaliii ensiforniis DC "Pois-sabre" et syîlà, Vigna ...
Luc Bouquiaux, 2001
4
La langue de Houailou, Nouvelle-Calédonie: description ...
Amaranthacée; consommée comme épinard); cf. jakè: 3.34 jera jara et jëra jAra plante : salade (Sonchus oleraceus L.. Composée); 3.34 jèrè jere natte à longues pailles, sorte de couverture; cf. jèrrè: 1.57. 1.120, 1.121 jèrè jere pamplemousse  ...
Jacqueline de La Fontinelle, 1976
5
Bulletin
Amaranthacée : Pandiaka sp. Lesia. (Téké) - Mbenda. Cucurbitacée : Lagcnaria siceraria (Molina) Staudl. Libamu. (Téké) - Moboaro, Ngana. Malvacée : Sida carpinifolia L. Lifoa. (Téké) - Nduma, Onduninkula, Tsa. Papilionacée : Desmodium ...
Institut de Recherches Scientifiques au Congo, 1962
6
Annales des sciences naturelles
Zeit. p. 6o8.)—-J e possède la plante originale décrite par Poiret (Encycl. suppl. I. ) sous le nom de Paronychia lanuginosa. Le soupçon de MM. Adrien de J ussieu et De Caudolle est bien fondé; c'est une Amaranthacée. (Var. pradr. lac. cit.) ...
7
MEMOIRES DU MUSEUM D'HISTOIRE NATURELLE
Pour arriver jusqu'à Torres, un petr plus loin que la rivière d"Ararangua , limite de la province de Sainte-Catherine , on suit une plage déserte et monotone qui n' offre que des sables blanchâtres et arides. Une amaranthacée , un sénécon à ...
8
Voyage autour du monde entrepris par ordre du roi, [...] ...
une urticée dioïque intermédiaire entre les genres promis, boe/znzeria et urtica, pl. 1 19; une amaranthacée, du genre Iestibudesia; le premna integrifo/ia; de nombreux plumeria à fleurs blanches très-odorantes; le lympodium pouzo/ zianum, ...
9
L'éloignement du ciel: invention et mémoire des mythes chez ...
... buldung (Amaranthacée) développant des empattements d'arbre, rivières coulant d'aval en amont. Cette liste de présages typiques a un caractère récurrent dans les informations recueillies en différents points de l'île. Cet état de choses est ...
Charles Macdonald, 1988
10
Voyage dans le district des diamans et sur le littoral du ...
... trouve au-delò du sablfl nu sont une Amaranthacée à feuilles glauques' f' une Convolvulacée a tige rampante et' à grandes feuil' lesqui est également commune sur les bords de la file' près de Rio de Janeiro. Viennent ensuite les ...
Auguste de Saint-Hilaire, Bonafous, Bibliothèque du Palais des Arts, 1833

参照
« EDUCALINGO. Amaranthacée [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/amaranthacee>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z