アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amarine"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAMARINEの発音

amarine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMARINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAMARINEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«amarine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのamarineの定義

辞書の中のアマリンの定義は、フランス南部の柳の俗称です。 アマリンのもう一つの定義は、苦いアーモンド油に含まれる苦味と毒性物質です。

La définition de amarine dans le dictionnaire est nom vulgaire du saule-osier dans le midi de la france. Une autre définition de amarine est substance amère et toxique contenue dans l'huile d'amandes amères.


フランス語辞典で«amarine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMARINEと韻を踏むフランス語の単語


aigue-marine
aigue-marine
alizarine
alizarine
barine
barine
clarine
clarine
criste-marine
criste-marine
czarine
czarine
farine
farine
héparine
héparine
mandarine
mandarine
margarine
margarine
marine
marine
mazarine
mazarine
muscarine
muscarine
narine
narine
nectarine
nectarine
saccharine
saccharine
stéarine
stéarine
tsarine
tsarine
tubocurarine
tubocurarine
tzarine
tzarine

AMARINEのように始まるフランス語の単語

amaranthacé
amaranthacée
amaranthacées
amaranthe
amarantine
amarelle
amarescent
amaril
amarilique
amarinage
amariné
amariner
amarrage
amarre
amar
amarrer
amarylladacées
amaryllidacées
amaryllidées
amaryllidiforme

AMARINEのように終わるフランス語の単語

aventurine
ballerine
casuarine
christe-marine
curarine
doctrine
endocrine
figurine
fluorine
garde-marine
grégarine
médullarine
poitrine
purine
taurine
terrine
tristéarine
urine
vitrine
zédoarine

フランス語の同義語辞典にあるamarineの類義語と反意語

同義語

«amarine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMARINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amarineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのamarineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«amarine»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Amarine酒店
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Amarine
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

amarine
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

amarine
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

أمارين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Amarine
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Amarine
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

amarine
260百万人のスピーカー

フランス語

amarine
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Amarine
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Amarin
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

アマリネ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

amarine
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

amarine
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

amarine
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

amarine
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

amarine
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Amarine
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Amarine
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Amarine
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Amarine
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Amarine
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

AMARINE
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

AMARINE
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Amarine
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Amarine
5百万人のスピーカー

amarineの使用傾向

傾向

用語«AMARINE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«amarine»の使用頻度を示しています。
amarineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amarine»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMARINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«amarine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«amarine»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、amarineに関するニュースでの使用例

例え

«AMARINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からamarineの使いかたを見つけましょう。amarineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Silence d'Amarine
Béatrix Andrieu de Bazer est une jeune femme déterminée.
Carole Duplessy-Rousée, 2014
2
Dictionnaire raisonné des dénominations chimiques et ...
M. Laurent lui avait d'abord donné le nom à' hydrure d'azobenzoïline , qu'il a changé contre celui à'amarine (de amarus, amer) pour rappeler à la fois son origine et l'amertume de ses sels. M. Ber- zélius (Annu. Berzél,, 18'5, p. 315) a proposé ...
A. Chevallier, Ch Lamy, E. Robiquet, 1853
3
Dictionnaire de chimie pure et appliquée
dant 3 ou 4 heures, à une température de 120° à 130°, on obtient par le refroidissement une masse vitreuse d'amarine, qu'on purifie comme dans le procédé précédent [Bertagnini, Ann. der Chtm. u. Pharm., nouv. sér., t. XII, p. 12. — Ann. de ...
Charles Adolphe Wurtz, 1869
4
Dictionnaire de chimie pure et appliquée: comprenant: la ...
dant 3 ou 4 heures, à une température de 150° à 130°, on obtient par le refroidissement une masse vitreuse d'amarine, qu'on purifie comme dans le procédé précédent [Bertagnini, Ann. der Chtm. u. Pharm., nouv. sér., t. XII, p. 12. — Ann. de ...
Adolphe Wurtz, J. Bouis, 1869
5
Dictionnaire de chimie pure et appliquée comprenant: la ...
dant 3 ou 4 heures, à une température de 120» à 130°, on obtient par le refroidissement une masse vitreuse d'amarine. qu'on purifie comme dans le procédé précédent [Bertagnini, Ann. der Chim. u. Phavm., nouv. sér., t. XII, p. 12. — Ann. de ...
Charles Adolphe Wurtz, Charles Friedel, Camille Chabrié, 1868
6
Petit Futé Les meilleurs restaurants de France
AMARINE 41 bis, avenue de l'Europe ? 01 30 70 07 07. www.amarine.fr Accès par A86. Accès depuis le pont de Sèvres par la m 18. Ouvert du lundi au dimanche de 1 1h30 à 22h30 Une formule sympathique pour ce restaurant qui propose ...
Mathilde Paris, 2007
7
Dictionnaire étymologique et ethnologique des parlers ...
n.f. Variante de amarine qui dérive de ambrì (voir ci-dessous), alors que amarine dérive directement de amerìna. Ce terme est propre au Lyonnais et au département de la Loire, il recouvre les localités brionnaises de la rive gauche de la Loire ...
Mario Rossi, 2004
8
Grenoble 2012
son et lumière, l'animation et la programmation musicale souhaitée pour passer la meilleure des soirées. Un grand professionnalisme, des années d'expérience et des prestations de qualité. CHRIS ZEPPA & AMARINE 136, rue de Gerland ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Le Destin d'Alice
Amarine ne répondait pas. Ses propres enfants l'avaient intemée sous le prétexte qu'elle était un danger pour elle et pour les autres mais en vérité pour pouvoir s' approprier la maison familiale. Alice écoutait la femme évoquer sa vie d'avant, ...
Patrice PELISSIER
10
Lille Métropole 2013 (avec photos et avis des lecteurs)
AMARINE ..........................................Poisson Rue de l'Egalité – FÂCHES- THUMESNIL & 0320 6016 63 – www.amarine.fr Ouvert tous les jours le midi et le soir. Menus de 12,90 E à 18,70 E. Carte: 15 E environ (hors plateaux de fruits de mer).
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

用語«AMARINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamarineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Des soirées dans les châteaux
La première, mardi 21 juillet, aura lieu au château de Kerouzien (Plomelin), en compagnie du groupe local Amarine Electric Jazz. «Cöté Quimper, 7月 15»
2
Jazz. 5e édition pour Jazz'y Krampouezh
Plusieurs concerts gratuits sont prévus en prélude au festival : le 17 juillet, à 21 h 30, le bar Le Noroît, à Trévignon, accueillera Amarine Electric ... «Le Télégramme, 7月 15»
3
Chien Jaune. « Une vraie reconnaissance » pour Concarneau
Enfin, le Chien Jaune ne serait pas ce qu'il est sans quelques notes bleues, ce sera à « Amarine Electric Jazz » de les distiller (samedi 19). «Le Télégramme, 7月 15»
4
Rosporden. Arno fera des étincelles en mars 2016
... Mathis Haug, Bobby & Sue ou encore Amarine Jazz. Des moments intéressants avec le cycle « Connaissances du monde » et le ciné-club. «Le Télégramme, 6月 15»
5
Partout en ville, on fait sa fête à la musique !
À 20 h 30, Amarine électric jazz (jazz-rock world music). À 21 h 45, Tracks in the woods (pop rock). À 23 h, Carson hill (rock stoner). À 0 h 15, ... «Ouest-France, 6月 15»
6
L'Étincelle. La mission menée à bien
... belles découvertes avec Boby Lapointe repiqué, les Boxettes, Mathis Haug, Bobby and Sue ou encore Amarine Jazz, autant de moments qui ... «Le Télégramme, 6月 15»
7
Ville. Le programme des concerts de l'été
Jeudi 27 août : « Amarine Electric Jazz ». Aucun standard de jazz ne résiste à l'interprétation de ce quartet mené par une chanteuse qui allie ... «Le Télégramme, 6月 15»
8
Des héros de romans au coeur blessé
Après avoir ausculté le cœur des femmes ("Le silence d'Amarine", "Mare de compter pour des prunes", "Fleur et Lola"), Carole Duplessy-Rousée s'inquiète de ... «RCF, 6月 15»
9
COMMERCE Metz : le restaurant Flunch ferme ses portes
Flunch est une enseigne d'Agapes Restauration (qui appartient à Auchan). Ce groupe possède également les enseignes Pizza Paï, Amarine, ... «Le Républicain Lorrain, 6月 15»
10
Quimper. Le programme alléchant de la Fête de la musique
À 20 h 30, Amarine électric jazz (jazz-rock world music). À 21 h 45, Tracks in the woods (pop rock). À 23 h, Carson hill (rock stoner). À 0 h 15, ... «Ouest-France, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Amarine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/amarine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z