アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"euphorbiacée"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でEUPHORBIACÉEの発音

euphorbiacée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EUPHORBIACÉEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でEUPHORBIACÉEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«euphorbiacée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
euphorbiacée

トウダイグサ科

Euphorbiaceae

Euphorbiaceae科は、ほぼ220属に分布する約6,000種を含む双子葉植物の一種である。 La famille des Euphorbiacées est une famille de plantes dicotylédones comprenant près de 6 000 espèces réparties en près de 220 genres.

フランス語辞典でのeuphorbiacéeの定義

虫食いの定義は、樹木、低木または草が蔓延しており、ゴム、クロトン、キャッサバ、ヒマシ油などの非常に望ましい物質を生産する、被子植物の一種である。

La définition de euphorbiacée dans le dictionnaire est famille de plantes angiospermes, comprenant des arbres, arbustes ou herbes dont le type est l'euphorbe, et qui produisent des substances très recherchées comme le caoutchouc, le croton, le manioc, le ricin.

フランス語辞典で«euphorbiacée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EUPHORBIACÉEと韻を踏むフランス語の単語


abiétacée
abiétacée
acanthacée
acanthacée
acéracée
acéracée
agaricacée
agaricacée
alismacée
alismacée
alliacée
alliacée
ambrosiacée
ambrosiacée
aracée
aracée
borraginacée
borraginacée
caprifoliacée
caprifoliacée
cucurbitacée
cucurbitacée
gallinacée
gallinacée
jacée
jacée
labiacée
labiacée
liliacée
liliacée
linacée
linacée
nymphéacée
nymphéacée
panacée
panacée
papilionacée
papilionacée
tracée
tracée

EUPHORBIACÉEのように始まるフランス語の単語

eunuchoïde
eunuchoïdisme
eunuque
eupatoire
euphausiacées
euphémique
euphémisme
euphonie
euphonique
euphorbe
euphorie
euphorique
euphoriser
euphotide
euphotique
euphraise
euphuisme
euphuïsme
euplastique
eupnée

EUPHORBIACÉEのように終わるフランス語の単語

acinacée
adiantacée
amarantacée
amaranthacée
ammonacée
arondinacée
avancée
caducée
chicoracée
divorcée
ectocarpacée
fucacée
lancée
lycée
percée
pincée
renonculacée
rincée
tubéracée
équisétacée

フランス語の同義語辞典にあるeuphorbiacéeの類義語と反意語

同義語

«euphorbiacée»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EUPHORBIACÉEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語euphorbiacéeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのeuphorbiacéeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«euphorbiacée»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

大戟
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Euphorbia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

euphorbia
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

युफोर्बिया
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الفربيون
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

молочай
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Euphorbia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রণত
260百万人のスピーカー

フランス語

euphorbiacée
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Ara
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Euphorbia
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ユーフォルビア
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

유포르비아
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Euphorbia
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Euphorbia
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Euphorbia
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

euphorbia
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sütleğen
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

euforbia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

euphorbia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

молочай
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Euphorbia
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Euphorbia
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Euphorbia
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

euphorbia
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Euphorbia
5百万人のスピーカー

euphorbiacéeの使用傾向

傾向

用語«EUPHORBIACÉE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«euphorbiacée»の使用頻度を示しています。
euphorbiacéeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«euphorbiacée»で最も広く使用されている表現です。

用語«EUPHORBIACÉE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«euphorbiacée»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«euphorbiacée»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、euphorbiacéeに関するニュースでの使用例

例え

«EUPHORBIACÉE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からeuphorbiacéeの使いかたを見つけましょう。euphorbiacéeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La quête de la thérapie au Bas-Zaïre
Composée. Euphorbia tirucalli L. = Euphorbiacée. (a) Hibiscus acetosella Welw. ex Hiern. = Malvacée (b) Hibiscus sp. = Malvacée. Vitex sp. = Verbénacée. Annona arenaria Thonn. = Annonacée. Euphorbia sp. = Euphorbiacée. Milletia sp.
John M. Janzen, William Arkinstall, 1995
2
Textes nemi, Nouvelle-Calédonie
Ce préfixe sert à former de nombreux composés et principalement des noms de plantes : ce-bang Ficus mutablis, Moracée ce-belep Caesalpinia sp., Légumi- neuse ce-booc Bocquillonia brachipoda, Euphorbiacée ce-ci laap Ficus versicolor ...
Françoise Ozanne-Rivierre, Poindi Tein, 1979
3
Les pygmées aka et la forêt centrafricaine: ethnologie ...
415,416,417 . kabôtô (0/bà) : arbuste, Capparidacée (Ritchiea aprevaliana} . 247 . kémbé (0/bà) : parure en peau de Bongo. 511 . karnbù (dî/mà) : courroie de portage. 362, 386,387 . kamâ (è/bè) : arbre, Euphorbiacée (Dry- çetes capillipes) .
Serge Bahuchet, 1985
4
Etude générale du groupe des euphorbiacées recherche des ...
Nous savons que ce n'est point là ce qui est pour nous l'important dans la situation des ovules, et nous avons vu une Euphorbiacée qui a les graines dressées, comme celles d'une Rhamnée, et cela avec le raphé tourné dans le même sens.
Henri Baillon, 1858
5
Étude générale du groupe des Euphorbiacées: recherche des ...
Nous savons que ce n'est point là ce qui est pour nous l'important dans la situation des ovules, et nous avons vu une Euphorbiacée qui a les graines dressées, comme celles, d'une Rhamnée, et cela avec le rapbé tourné dans le même sens.
Henri Ernest Baillon, 1858
6
Étude générale du groupe des euphorbiacées: Recherche des ...
Nous savons qiie ce n'est point là ce qui est pour nous l'important dans la situation des ovules, ëi nous avons vu une Euphorbiacée qui a les graines dressées, comme celles d'une Rhamnée, et cela avec le raphé tourné dans le même sens.
Henri Baillon, 1858
7
Moeurs et coutumes des Manjas
feuilles de ibélé (Euphorbiacée. Euphorbia pilulifera) ; des tiges et des feuilles de tchefli (B) (Euphorhiaeée, Phyllantus spécics); des racines de berctchinji (B) ( Euphorhia, Fluggea ohovata). IV. — Macération à froid, après avoir enlevé ...
Antonin Marius Vergiat, 1981
8
Dictionnaire birman-français
Gro ^: o0 u5 r^ rù i "quel temps (prévoit-on)?". GOJWC: /le 'MiN/ n. bot. l. euphorbiacée, Gelonium multiflorum A. Juss., arbuste à écorce médicinale, se dit aussi Gao:3JuCp; 2. polyga- lacée, Securidaca tavoyana Wall., syn. S. inappendiculata ...
D. Bernot, 1990
9
Dictionnaire geviya-français
(e-)bende В n 5/б »I° variété d'arbre, EUPHORBIACÉE, Croton tchi- bangensis Pellegr. Usage méd. : la décoction des feuilles est employée en lavements. »2° variété de champignon comestible à chapeau d'abord conique, puis en forme de  ...
Lolke J. Van der Veen, Sébastien Bodinga-bwa-Bodinga, 2002
10
La Caatinga du Sud-Est du Piaui: Brésil
(Combrétacée) Macaxeira : Manihot esculenta (Euphorbiacée) Maliça : Mimosa sensitiva (Mimosacée) Maliçinha : Schrankia leptocarpa (Mimosacée) Malicinha- lisa : Aeschynomenaea sp. (Papilionacée) Mal va : Turnera spp. (Turnéracée) ...
Laure Emperaire, 1983

用語«EUPHORBIACÉE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeuphorbiacéeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pif ressort, nos gadgets préférés
1. Les pois sauteurs du Mexique, ou «Pifitos», ou… euphorbiacée dans lequel un papillon a pondu ses œufs, dans le n° 137 en 1971. C'était le ... «Libération, 6月 15»
2
Cancer : une plante rare prometteuse…
Cette euphorbiacée qui pousse uniquement au nord de l'état du Queensland, possède dans ses graines une molécule (baptisée EBC-46) dont ... «Femme Actuelle, 10月 14»
3
Cancer : l'EBC-46, tiré d'une plante rare, semble prometteur
... montré l'action antitumorale d'une molécule, baptisée EBC-46, tirée des graines d'une euphorbiacée, Hylandia dockrillii, le blushwood berry, ... «Futura Sciences, 10月 14»
4
La cuisine de l'Afrique centrale est très variée
Le manioc est une euphorbiacée arbustive, originaire de l'Amérique centrale et australe. Lors de l'arrivée des Espagnols, les Amérindiens ... «Ici Cemac, 11月 12»
5
Jatropha : l'or vert du désert
Jatropha curcas (également appelée pourghère, pignon d'Inde ou médicinier), est une euphorbiacée aux propriétés médicinales originaire ... «Actualités News Environnement, 5月 07»
6
Evolution accélérée : une fleur géante au record mondial de …
On sait maintenant que Rafflesia arnoldii est une euphorbiacée, cette famille à laquelle appartiennent nos euphorbes et qui compte quelque 6 ... «Futura Sciences, 1月 07»

参照
« EDUCALINGO. Euphorbiacée [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/euphorbiacee>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z