アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jacée"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でJACÉEの発音

jacée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JACÉEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でJACÉEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«jacée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
jacée

イエロー

Centaurée jacée

LaCentauréejacéeは、スズメまたはアブラムの頭部としても知られており、Asteraceae科の多年生草本植物です。 La Centaurée jacée, appelée aussi tête de moineau ou ambrette, est une plante herbacée vivace de la famille des Astéracées.

フランス語辞典でのjacéeの定義

辞書のjacéeの定義は、紫色の花が付いた様々なカンタオールです。

La définition de jacée dans le dictionnaire est variété de centaurée à fleurs mauves.

フランス語辞典で«jacée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JACÉEと韻を踏むフランス語の単語


abiétacée
abiétacée
acanthacée
acanthacée
acéracée
acéracée
agaricacée
agaricacée
alismacée
alismacée
alliacée
alliacée
aracée
aracée
borraginacée
borraginacée
caprifoliacée
caprifoliacée
cucurbitacée
cucurbitacée
euphorbiacée
euphorbiacée
gallinacée
gallinacée
labiacée
labiacée
liliacée
liliacée
linacée
linacée
nymphéacée
nymphéacée
panacée
panacée
papilionacée
papilionacée
renonculacée
renonculacée
tracée
tracée

JACÉEのように始まるフランス語の単語

jacamar
jacaranda
jacassage
jacasse
jacassement
jacasser
jacasserie
jacasseur
jacasseuse
jacassier
jacent
jachère
jachérer
jacinthe
jack
jacket
jacob
jacobée
jacobien
jacobin

JACÉEのように終わるフランス語の単語

acinacée
adiantacée
amarantacée
amaranthacée
ambrosiacée
ammonacée
arondinacée
avancée
caducée
chicoracée
divorcée
ectocarpacée
fucacée
lancée
lycée
percée
pincée
rincée
tubéracée
équisétacée

フランス語の同義語辞典にあるjacéeの類義語と反意語

同義語

«jacée»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JACÉEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jacéeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのjacéeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«jacée»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

jacée
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

jacée
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

jacée
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

jacée
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

jacée
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

JACEE
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Jacee
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

jacée
260百万人のスピーカー

フランス語

jacée
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

jacée
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Jacee
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

jacée
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

jacée
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

jacée
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

jacée
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

jacée
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

jacée
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

jacée
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

jacée
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

jacée
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

JACEE
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

jacée
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

jacée
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

jacée
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

jacée
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

jacée
5百万人のスピーカー

jacéeの使用傾向

傾向

用語«JACÉE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«jacée»の使用頻度を示しています。
jacéeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jacée»で最も広く使用されている表現です。

用語«JACÉE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jacée»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jacée»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、jacéeに関するニュースでの使用例

例え

«JACÉE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からjacéeの使いかたを見つけましょう。jacéeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Élémens de botanique, par Pitton de Tournefort,... édition ...
Qx La Jacée de Portugal, naine, à feuilles de la Sarrette; à grande fleur. La Jacée des Alpes , à feuilles de la Succise. La Jacée à feuilles du Mélinet, du rocher de la victoire: (Jacen folio Cerinthes. Par. Bat. ) . La Jacée (flîspagne , à larges ...
Joseph Pitton de Tournefort, Jolyclerc, 1797
2
Dictionnaire universel des plantes, arbres et arbustes de la ...
LA JACÉE , l'Ambrette sauvage , la Maguomuon , la Tête de moineau , ei'c une plante dont la racine esi épaisse, ligneuse , fibreuse ; sa tige esi haute d'une cou — déc , anguleuse , cannclée , ferme , remplie de moëlle; ses feuilles sont ...
Pierre Joseph Buc'hoz, 1770
3
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
d'une autre famille, ont beaucoup perdu de leur réputation, et des diverses espèces de la famille des synanthérées, c'est-à-dire des centaurées proprement dites, la Jacée est une des plus oubliées, peut-être parce qu'elle est la plus ...
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
La Jacée blanche ou cendrée, Cenlaurea cineraria, Linn., plante vivace qu'on distingue de la précédente aux découpures de ses feuilles qui sont de même persistantes et très- blanches. C'est une belle espèce qui croît en Italie sur les bords ...
5
Revue de thérapeutique medico-chirurgicale
1. Extrémité fleurie. — 2. Base de la plante et racine. — 3. Fleur grossie. — U. Fruit. lia Centaurée jacée. — Centaurea jacea. d'une autre famille, ont beaucoup perdu de leur réputation, et des diverses espèces de la famille des synanthérées,  ...
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
LaJ'ACÉEDE Raguse, Jacée d'Epidaure, Centaurea ragu- sina, Linn. Plante d'un aspect agréable, remarquable par la blancheur de ses feuilles, et qui croît près de Raguse, dans l'île de Candie et en Barbarie. Èlles'élcve rarement au-dessus ...
‎1817
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Elle fournit une belle teinture jaune, comme la sarreiteT- et peut lui être substituée. La Jacéede Raguse, Jacée d'Épidaure , Centaurea ragu~ sina , Linn. Plante d'un aspect agréable , remarquable par la blancheur de ses feuilles , et qui croît ...
Jacques Eustache de Sève, 1817
8
Le jardinier fleuriste: ou la culture universelle des ...
J L y en a de trois sortes ; savoir , îà jade de* prés. , la jade tricoler , autrement appellée la pensée , &.la jacée des Indes. Cette plante se cultive aisément.; une terre 3 potager lui suffit : elle se multiplie de rejetions qui naissent au pied ; on les  ...
Louis Liger, 1787
9
Essai sur la géographie physique, le climat et l'histoire ...
Jacée plumeuse ; variété #. FI.Fr. Sur les montagnes , aux environs d'Ornans. I a. Centaurea nigra. Lin. Jacée noire. FI. Fr. Sur le Mont-d'Or , et sur quelques autres cimes du Haut-Jura. 3. Centaurea montana. Lin. Jacée ailée. FI. Fr. Dans les ...
Justin Girod-Chantrans, 1810
10
Le jardinier fleuriste: ou La culture universelle des ...
C H A P I T-R E XVIII. J)esjleurs qu'on sème ou qu'on plante en mars , et de la manière de les gouverner. I. De la ticÉE des Indes. J L y en a de trois sortes ; savoir : la jacée des prés , la jacée tricolor , autrement appellce la pensée , et la jacée ...
l Liger, 1811

用語«JACÉE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjacéeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sans abeilles pas de récolte !
C'est le cas de la scabieuse, du mélilot, de la luzerne, de la phacélie, du trèfle ou de la centaurée jacée. Cette dernière offre aux abeilles un ... «Bloc.com, 4月 10»
2
Equitation : Cédric Angot, le cavalier de la dernière chance
R. Glowacki, Jacée d'Ha ; 4. L. Tripon, Lala de Miraumont. Amateur Élite Grand Prix à 130 cm : 1. E. Chapuy, Herban de B'neville ; 2. «maville.com, 3月 09»

参照
« EDUCALINGO. Jacée [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/jacee>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z