アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anaphylaxie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でANAPHYLAXIEの発音

anaphylaxie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANAPHYLAXIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でANAPHYLAXIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«anaphylaxie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アナフィラキシー

Anaphylaxie

アナフィラキシーは重度で迅速なアレルギー反応です。 これは、I型過敏症である。 L'anaphylaxie est une réaction allergique sévère et rapide. Il s'agit d'une hypersensibilité de type I.

フランス語辞典でのanaphylaxieの定義

辞書のアナフィラキシーの定義は、物質への感作であり、その物質の新しい、さらには非常に低い用量の体内への導入は、激しい反応をもたらす可能性がある。 アナフィラキシーの別の定義は、障害後の誇大宣伝心理意識である。

La définition de anaphylaxie dans le dictionnaire est sensibilisation à une substance, telle que l'introduction d'une nouvelle dose, même très faible, de cette substance dans l'organisme risque d'entraîner une réaction violente. Une autre définition de anaphylaxie est sensibilisation psychique exagérée consécutive à un trouble.

フランス語辞典で«anaphylaxie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANAPHYLAXIEと韻を踏むフランス語の単語


agalaxie
agalaxie
apophylaxie
apophylaxie
apraxie
apraxie
ataraxie
ataraxie
ataxie
ataxie
chimioprophylaxie
chimioprophylaxie
cytophylaxie
cytophylaxie
galaxie
galaxie
hélioprophylaxie
hélioprophylaxie
ou vaccinoprophylaxie
ou vaccinoprophylaxie
prophylaxie
prophylaxie
protogalaxie
protogalaxie
psychoprophylaxie
psychoprophylaxie
radiogalaxie
radiogalaxie
séroanaphylaxie
séroanaphylaxie
séroprophylaxie
séroprophylaxie
tachyphylaxie
tachyphylaxie
taxie
taxie
thanatopraxie
thanatopraxie
zooprophylaxie
zooprophylaxie

ANAPHYLAXIEのように始まるフランス語の単語

anapeste
anapestique
anaphore
anaphorique
anaphrodisie
anaphrodite
anaphylactique
anaphylactisant
anaphylactiser
anaphylactogène
anaphylactoïde
anapodoton
anarchie
anarchique
anarchiquement
anarchisant
anarchiser
anarchisme
anarchiste
anarhynque

ANAPHYLAXIEのように終わるフランス語の単語

chimiotaxie
chronaxie
homopraxie
hémiataxie
hétérotaxie
mnémotaxie
organotaxie
orthopraxie
phototaxie
phyllotaxie
praxie
rhizotaxie
rhéotaxie
stéréotaxie
synpraxie
thermotaxie
tropotaxie
télotaxie
zootaxie
épitaxie

フランス語の同義語辞典にあるanaphylaxieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ANAPHYLAXIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«anaphylaxie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
anaphylaxieのフランス語での同義語

フランス語で«ANAPHYLAXIE»の反義語

次のフランス語の単語は、«anaphylaxie»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
anaphylaxieのフランス語での反義語

«anaphylaxie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANAPHYLAXIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anaphylaxieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのanaphylaxieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«anaphylaxie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

过敏性反应
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

anafilaxia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

anaphylaxis
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

तीव्रग्राहिता
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الحساسية المفرطة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

анафилаксия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

anafilaxia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অ্যানাফাইলাক্সিসের
260百万人のスピーカー

フランス語

anaphylaxie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

anafilaksis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Anaphylaxie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

アナフィラキシー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

아나필락시스
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

anafilaksis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sốc phản vệ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

காப்புப்பிறழ்ச்சிகளுக்கு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अति संवेदनशीलता
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

anafilaksi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

anafilassi
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

anafilaksja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

анафілаксія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

anafilaxie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αναφυλαξία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

anafilakse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

anafylaxi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

anafylaksi
5百万人のスピーカー

anaphylaxieの使用傾向

傾向

用語«ANAPHYLAXIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«anaphylaxie»の使用頻度を示しています。
anaphylaxieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anaphylaxie»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANAPHYLAXIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«anaphylaxie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«anaphylaxie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、anaphylaxieに関するニュースでの使用例

例え

«ANAPHYLAXIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からanaphylaxieの使いかたを見つけましょう。anaphylaxieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Microbiologie médicale
l'anaphylaxie. A. Sensibilisation: Une dose sensibilisatrice adéquate d'antigène doit être absorbée. Pour un cobaye, une dose aussi faible que 0,1 jug d'une protéine soluble suffit, alors que pour le lapin il faut des quantités d'antigène ...
Ernest Jawetz, Joseph L. Melnick, Edward A. Adelberg, 1973
2
PROGRES EN DERMATO-ALLERGOLOGIE. GERDA. BORDEAU 2009
D'une manière générale, l'anaphylaxie sévère touche 1 personne sur 10 000 [2], et son augmentation croissante de prévalence est observée depuis l'année 2000 dans de nombreux pays [3, 4]. Elle se manifeste par quatre tableaux cliniques: ...
Homsi Milpied, 2009
3
Immunobiologie
... elle produit des antigènes pour la cellule T. Lors d'une injection intraveineuse de pénicilline chez les individus allergiques, les protéines modifiées par la pénicilline peuvent ponter les IgE sur les mastocytes et causer l'anaphylaxie. Fig.
Charles A. Janeway, Kenneth Murphy, Mark Walport, 2009
4
Cas cliniques en immunologie: A clinical companion
L'anaphylaxie peut aussi causer de l'urticaire, de l'arythmie cardiaque, une ischémie myocardique et des symptômes gastro- intestinaux tels que nausées, douleurs et diarrhées. Tous ces signes et symptômes peuvent être combinés ou  ...
Fred S. Rosen, Ralf S. Geha, 2010
5
Le système immunitaire
Pour les patients hypersensibles aux venins d'insectes ou à certains aliments, le risque d'anaphylaxie est tel qu'ils doivent disposer à tout moment d'une seringue d'épinéphrine. Figure 10.19 Évolution de la pression artérielle au cours d'une ...
Peter Parham, Pierre L. Masson, 2003
6
Le secourisme en France
La durée de surveillance peut être insuffisante, eu égard au risque d'anaphylaxie biphasique, se reproduisant plus de 4 heures après les premiers symptômes. L' absence d'incitation à une consultation allergologique est fréquente.
Larcan A., Julien H.
7
Le secourisme en France: Panorama et perspectives
La durée de surveillance peut être insuffisante, eu égard au risque d'anaphylaxie biphasique, se reproduisant plus de 4 heures après les premiers symptômes. L' absence d'incitation à une consultation allergologique est fréquente.
Alain Larcan, Henri Julien, 2011
8
Odonto-pharmacologie clinique: thérapeutique et urgence ...
VI. Examens de laboratoires Les normes peuvent être variables suivant 183 Suspicion d'allergie medicamenteuse. Volume (mL) Etape Test Diagnostic Dilution Lecture 1 Prick anaphylaxie non dilué immédiate 2 IDR anaphylaxie + manif.
Q Timour, 1999
9
Progrès en dermato-allergologie: Paris [sic] 2008
ACTUALITÉS CLINIQUES Mastocytose et anaphylaxie La relation entre mastocytose et anaphylaxie [1-10] est désormais bien connue et en particulier le travail de D. Ludoph-Hauser [8] a bien montré l'intérêt du dépistage de la mastocytose et ...
‎2008
10
Soins infirmiers: médecine, chirurgie
Elles regroupent l'anaphylaxie et les manifestations de l'allergie atopique telles que la rhinite, l'urticaire, la conjonctivite. Anaphylaxie L'anaphylaxie est un syndrome clinique qui représente la réaction allergique généralisée sous sa forme la ...
Sharon Mantik Lewis, Margaret M.. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2011

用語«ANAPHYLAXIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanaphylaxieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Allergènes dans les produits alimentaires: un nouveau dispositif …
L'allergie peut s'exprimer à tous âges, et sur différents organes, elle peut conduire dans les cas les plus graves à l'anaphylaxie et entrainer la ... «Ouest-Var.net, 7月 15»
2
Anaphylaxie : quelle dose d'adrénaline chez l'enfant de moins de 15 …
Que faut-il donc alors prescrire chez le jeune enfant de moins de 15 kg à risque d'anaphylaxie ? Il s'agit le plus souvent d'enfants allergiques ... «Journal International de Médecine, 7月 15»
3
Manger du thon ou courir, il faut choisir
Cette personne a en effet présenté, à cinq reprises, une anaphylaxie alimentaire induite par l'effort (AAIE), une forme particulière d'allergie ... «Sciences et Avenir, 7月 15»
4
N'oublie pas tes cachets
Anaphylaxis Campaign dévoile un film glaçant pour que les personnes atteintes d'anaphylaxie n'oublient jamais leur médicament. Difficile de ... «L'ADN, 7月 15»
5
Allergie alimentaire : les dernières données de la recherche
Dans la cohorte MIRABEL ayant étudié des patients allergiques à l'arachide, « 30 % avaient présenté des antécédents d'anaphylaxie et la ... «EDP nutrition, 7月 15»
6
Anaphylaxie, quel bilan au décours ?
La fréquence de l'anaphylaxie est en augmentation dans tous les pays occidentaux. Au décours d'un accident, un bilan est indispensable. «Journal International de Médecine, 7月 15»
7
Alexion Pharmaceuticals : reçoit l'avis favorable du CHMP pour …
... essais cliniques, étaient des signes et des symptômes d'anaphylaxie. Parmi ceux-ci figuraient l'inconfort thoracique, l'injection conjonctivale, ... «Zonebourse.com, 6月 15»
8
DBV Technologies se félicite de l'arrivée du Pr. Hugh Sampson en …
... atopique, la pathogenèse de l'anaphylaxie alimentaire, la caractérisation des hypersensibilités gastro-intestinales d'origine alimentaire, ... «EasyBourse.com, 6月 15»
9
Un «effet rebond» aux réactions allergiques des enfants, selon une …
Environ 15 % des enfants qui subissent une anaphylaxie - une réaction allergique grave - pourraient en développer une autre dans les heures ... «LaPresse.ca, 6月 15»
10
Des inspirations qui vitalisent
Ainsi, Metchnikoff découvre la phagocytose grâce à l'étoile de mer ; Charles Richet l'anaphylaxie grâce à la méduse ; Andrew Huxley et Alan ... «UP Magazine, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Anaphylaxie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/anaphylaxie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z