アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"annal"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でANNALの発音

annal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANNALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でANNALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«annal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのannalの定義

辞書の年鑑の定義は1年のみで、1年間有効です。

La définition de annal dans le dictionnaire est qui ne dure qu'un an, n'est valable que pour un an.


フランス語辞典で«annal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANNALと韻を踏むフランス語の単語


biennal
biennal
centennal
centennal
confessionnal
confessionnal
décennal
décennal
novennal
novennal
processionnal
processionnal
quadriennal
quadriennal
quinquennal
quinquennal
saisonnal
saisonnal
septennal
septennal
tricennal
tricennal
triennal
triennal
undécennal
undécennal
vicennal
vicennal

ANNALのように始まるフランス語の単語

ankylotie
annale
annales
annaliste
annalité
annamite
annamitique
annate
anneau
année
annelé
annelée
anneler
annelet
annélide
annelure
annexe
annexé
annexer
annexion

ANNALのように終わるフランス語の単語

abdominal
anal
arsenal
canal
cardinal
final
hormonal
international
journal
longitudinal
marginal
multinational
national
neuronal
original
orthogonal
rational
signal
spinal
terminal

フランス語の同義語辞典にあるannalの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ANNAL»の同義語

次のフランス語の単語は、«annal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
annalのフランス語での同義語

«annal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANNALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語annalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのannalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«annal»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

记录
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

anales
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

annal
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

annal
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حولية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Анналы
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

annal
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বর্ষবিবরণ
260百万人のスピーカー

フランス語

annal
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

annal
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

annal
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

年記
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

annal
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

annal
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

annal
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அண்ணல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

annal
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

annal
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Annal
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

annal
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

аннали
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Annal
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

annal
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Annal
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Annal
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

annal
5百万人のスピーカー

annalの使用傾向

傾向

用語«ANNAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«annal»の使用頻度を示しています。
annalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«annal»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANNAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«annal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«annal»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、annalに関するニュースでの使用例

例え

«ANNAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からannalの使いかたを見つけましょう。annalに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catalogue of Scientific Papers
Liebig, Justus von. 65. Ueber die Zusammensetzung der IVeinphosphorsäure. Liebig, Annal. VI., 1833, pp. 149-151. - 66. Ueber das Kreosot und dessen Zusammensetzung. Liebig, Annal. VI., 1833, pp. 202-209; Annal. de Chimie, LIII., 1833, ...
Royal Society (Great Britain), 1870
2
Catalogue of Scientific Papers: Lh - Poz
Ueber die Zusammen- setzung derWeinphosphorsaure. Liebig, Annal. VI., 1833, pp. 149-151. 66. Ueber das Kreosot und dessen Zusam- mensetzung. Liebig, Annal. VI., 1833, pp. 202-209 ; Annal, de Chimie, LUI., 1833, Dp. 325-333; Silliman ...
3
Recueil des historiens des Gaules et de la France: contenant ...
Non multò pòst Caganus Princeps Unorum propter necessitatem populi sui Imperatorem adiit , postulans sibi locum dari ad habitandum inter Sabariam (a) Editio Annal. Eginh. Nucerïa; in Cod. Arman. Luceria. Ortona mari Adriatico adjacet ...
Martin Bouquet, Léopold Delisle, Michel-Jean-Joseph Brial, 1869
4
Le droit civil français, suivant l'ordre du code: ouvrage ...
Cependant, avant les lois nouvelles, on avait voulu faire une distinction ou une exception à ce principe. On refusait au possesseur non annal toute action de complainte coutre le propriétaire ou contre le possesseur annal qu'il avait troublé , ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, 1830
5
Cometographie ou traite historique et theorique des cometes ...
ANNAL. ADLZ. 34;...le Baicæ gent” per Joannem Ad/zreitter. Francosurti ad , Mœnum, 1710, in—fol. .AN N A L. ASSER. Clz~roníron faní Near/ri, sive Anna/e: Joannís AssZ'rii. In Th'. Gal. Ces Annales finissent en 914. , Asser vivoit . alors; il est ...
Alexandre Guy Pingré, 1783
6
Table chronologique des diplômes, chartes, titres et actes ...
=r Annal. Ciflerc. tom. II,» p. 23 ; ad ann. 114.6. = Biblioth. Cluniac. part. 1, col. 601. San* date. Epístola nomine S. Bemardi , ad Manuelem Comnenum imperatorern Conftantinopolitanum , ut filium comitis Theobaldi novum militem faciat.
Louis George Oudard Feudrix de Bréquigny, 1783
7
Annales de flore et de pomone: ou journal des jardins et des ...
Annal, de Fl. et de Pom., sp. 91. Acacie pendante. A. dépendent. Cunino. mss. ex . Benth. Wai.spers. Bot. Syst. Glabre ou pubescente étant jeune ; ramules comme anguleux ; phyllodes étroites-oblongues, ou largement linéaires , spatulées, ...
8
C. Cornelii Taciti opera: ex recensione Joh. Augusti Ernesti
Annal. XIV, 48. Non quidquid nocens reus pati mereretur , id egregio sub principe , et nulla necessitate obstricto sauta, statuendum. Annal. XIV, 48. Legum severitatem excusât utilitas publica. Habet aliquid ex iniquo omne magnum exemplum ...
Cornelius Tacitus, Jeremias Jacob Oberlin, Joseph Naudet, 1820
9
Bibliothèque sacrée, ou, Dictionnaire universel historique, ...
Mastentzes, à qui succéda 1.6. Joseph, martyrisé pour la foi de Jésus-Christ sous Isde- gerde, roi de Perse. Il n'avait siégé que deux ans. ( Annal. Arm. ) 17. Citus, ou Kynt, disciple de saint 1saac, établit le siége patriarchal à Thevin , ou Tiben ...
Charles Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1823
10
Essai sur les regnes de Claude et de Néron, et sur les ...
Page 142. (197) Tacit. Annal, lib. 14 cap. t. ' Page 143.(198) Hac atque talia lacrymh 6. arte adultera penetrantia , nemo prohibebat , &c... Tacit. Annal, lìb. 14 , cap. 1. Ibid. (199) Tacit. Annal, lib. 13 , cap. & 5i. Ibid. (200) Sueton. in Neron. , cap.
Denis Diderot, 1782

用語«ANNAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からannalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sexe : Les conseils de grands-mères à leurs petits-enfants
Que ce soit pour parler de sexe oral, de sexe annal ou de préservatifs, ces grands-mères ne manquent pas d'humour et de repartie. Bon ok ... «Virgin Radio, 6月 15»
2
Disposer d'un bon odorat favoriserait l'espérance de vie
Une récente étude scientifique publiée dans l'Annal of Neurology montre ainsi que la perte de l'odorat est un bon indicateur de la santé des ... «Pratique.fr, 6月 15»
3
L'odorat, un indicateur de longévité
Une nouvelle étude scientifique publiée dans le journal Annal of Neurology révèle que la perte de l'odorat pourrait être un bon indicateur de ... «TopSanté, 6月 15»
4
Vous êtes ici : » Coupe d'Algérie » MOB-RCA : Scènes de liesse à …
... ont tenu à exprimer leur grande joie, suite à ce sacre unique dans l'annal du club, il n'en demeure pas moins que la capitale des Hammadite ... «Le Buteur, 5月 15»
5
Mars 2015 a été le mois de mars le plus chaud dans les annales
Mars 2015 a été le mois de mars le plus chaud sur la planète depuis le début des relevés des températures en 1880. C'est ce qu'a annoncé ... «lavenir.net, 4月 15»
6
Vidéo : Payet grillé par Canal en train d'insulter les arbitres
Grenier qui n'est pas sur la feuille de match et surpris par les cameras d'annal entrain de dire que l'arbitre aurai besoin d'un chien d'aveugle... «Foot01.com, 3月 15»
7
Le Gala des arts visuels: l'art de l'animation selon Patrick Masbourian
... de Paul McCarthy, le fameux arbre de type sapin de Noël de la place Vendôme, à Paris, que tout le monde voyait comme un dildo annal. «Métro Montréal, 12月 14»
8
Les hommes de l-#039;annee 2014 par GQ
Recevoir un 'plug annal' en prix n'est pas chose simple mais nos hommes GQ ont su le recevoir avec style. Petit climax lors de la remise du prix 'Humoriste de ... «SoonNight, 11月 14»
9
Valkyria Chronicles : Précisions sur la version PC
Annal, c'est pas gênant, tous les DLCs sont inclus. Heureusement qu'en Europe, on est pas limité en bande passante, pas comme en ... «JeuxVideo.com, 10月 14»
10
PHOTOS - Avant ''Tree', le plug anal de Paul McCarthy, ces œuvres …
A l'instar de ''Tree'', la sculpture – en forme de sapin pour certains, de plug annal pour d'autres – de Paul McCarthy dégonflée dans la nuit de ... «metronews, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Annal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/annal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z