アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"annuel"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でANNUELの発音

annuel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANNUELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でANNUELはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«annuel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのannuelの定義

辞書の年の定義は、1年間で周期的に実行されます。

La définition de annuel dans le dictionnaire est qui s'accomplit cycliquement en un an.


フランス語辞典で«annuel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANNUELと韻を踏むフランス語の単語


bisannuel
bisannuel
continuel
continuel
cérébro-manuel
cérébro-manuel
manuel
manuel
pluri-annuel
pluri-annuel
pluriannuel
pluriannuel
semi-annuel
semi-annuel
trisannuel
trisannuel

ANNUELのように始まるフランス語の単語

annone
annotateur
annotation
annoter
annuaire
annualité
annuellement
annuité
annulabilité
annulable
annulaire
annulatif
annulation
annulatoire
annu
annuler
annulicaude
annulicorne
annulipède
annunzien

ANNUELのように終わるフランス語の単語

actuel
auquel
contractuel
cruel
duel
duquel
fuel
habituel
individuel
intellectuel
lequel
mensuel
mutuel
perpétuel
quel
rituel
sexuel
spirituel
visuel
éventuel

フランス語の同義語辞典にあるannuelの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ANNUEL»の同義語

次のフランス語の単語は、«annuel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
annuelのフランス語での同義語

フランス語で«ANNUEL»の反義語

次のフランス語の単語は、«annuel»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
annuelのフランス語での反義語

«annuel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANNUELの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語annuelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのannuelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«annuel»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

全年
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

anual
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

annual
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

वार्षिक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سنوي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

годовой
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

anual
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বার্ষিক
260百万人のスピーカー

フランス語

annuel
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tahunan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

jährlich
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

毎年の
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

연간
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

taunan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hàng năm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வருடாந்திர
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वार्षिक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yıllık
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

annuale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

roczny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

річний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

anual
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ετήσιος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

jaarlikse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

årliga
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

årlig
5百万人のスピーカー

annuelの使用傾向

傾向

用語«ANNUEL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«annuel»の使用頻度を示しています。
annuelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«annuel»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANNUEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«annuel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«annuel»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、annuelに関するニュースでの使用例

例え

«ANNUEL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からannuelの使いかたを見つけましょう。annuelに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tableau du travail annuel de toutes les académies de ...
ou Observations sur la physique, sur l'histoire naturelles et sur les arts et métiers François Rozier, Henri-Marie Ducrotay Blainville Jean André Mongez, Jean- Claude de La Métherie. *** = ! g^gjgg^ -= fr NOUVELLES LITTÉRAIRES. Programme ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1783
2
Rapport annuel
Inserted in vol. lettered Rapports des archivistes departementaux. Morbihan. Rhône, Sarthe, are: Département du Rhône. Archives ... États sommaires.
Morbihan (France) Archives, 1909
3
Catalogue annuel de la librairie française
Cat. annuel 1865, p. 155. de l'Académie impériale des sciences de Saint- Pétersbourg. 7e série- T. XI. In-4, avec pl. (Saint-Pétersbourg. Leipzig, Léop. Voss.) 32 fr Voy. Cat. annuel 1867, p. 159. de l'Académie impériale de Savoie. 2e série.
Charles Reinwald (et cie.), 1868
4
Comptabilité de management
13. LE. BUDGET. ANNUEL. ET. L'ANALYSE. DES. ÉCARTS. SUR. RÉSULTATS. BUDGÉTÉS. Une entreprise peut être dirigée par intermittence, suivant l'arrivée des problèmes, ce qui crée ainsi une irrégularité du travail au sein du personnel  ...
Réjean Brault, Pierre Giguère, 2003
5
Comptabilité de gestion
Une telle direction ne saurait exister sans plan d'action, ni prévisions. Nous traiterons dans ce chapitre du budget annuel (budget global ou général) de l' entreprise industrielle. Les principes de base demeureraient les mêmes si l'on se référait ...
Réjean Brault, Pierre Giguère, 1997
6
Jaargids voor de politiediensten/Guide annuel des services ...
Préambule. à. la. seizième. édition. Le guide des services de police a été complété, adapté et modifié afin de répondre mieux aux objectifs initialement formulés à savoir: constituer un guide pratique non seulement pour les services de police, ...
7
Catalogue annuel de la librairie française
Daniel Jordell. CATALOGUE ANNUEL DE LA LIBRAIRIE FRANÇAISE POUR 1858 PARIS. — IMPRIMERIE DE J. CLAYE RUE SA INT-BEH01T, 7.
Daniel Jordell, 1859
8
Document d'information sur les ratifications et les ...
Pays-Bas 12.11.1980 Durée du congé annuel spécifiée: 30 jours Turquie 28.07. 2005 Durée du congé annuel spécifiée: 30 jours Bulgarie 12.06.2003 Durée du congé annuel spécifiée: 30 jours Finlande 15.01.1990 Durée du congé annuel ...
‎2010
9
SIXIEME RAPPORT ANNUEL
RAPPORT. ANNUEL. SI B LES TRAVAUX DE LA SOCIETE D'HISTOIRE HATURELL» DE L'ILE MAIKICK, LU A LA SIXIÈME SEANCE ANNIVERSAIRE, LE LUNDI, 84 AOUT 1835, SECRÉTAIRE ET L'UN DES MEMBRES FONDATEURS.
10
INIBAP Rapport Annuel 2005
18. des ennemis Regard sur les vingt dernières années . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Investir pour l'avenir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 La banque de gènes créée par l'INIBAP est à la base d'un ambitieux projet visant à conserver le fruit le  ...
Bioversity

用語«ANNUEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からannuelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le coût annuel de la pollution s'élève à plus de 100 milliards d'euros
C'est ce que révèle un rapport du Sénat dévoilé ce mercredi 15 juillet. Une équipe de France 3 fait le point. «Francetv info, 7月 15»
2
Pollution de l'air : un coût annuel de 100 milliards en France
Selon un rapport sénatorial, la France dépense chaque année près de 100 milliards d'euros pour contrer les dommages liés à la pollution ... «Pourquoi Docteur ?, 7月 15»
3
Congrès annuel de la FNTV : "l'autocar change d'ère" - TourMaG.com
Le 23ème congrès annuel de la FNTV se tiendra le 14 octobre 2015, à la Maison de la Chimie à Paris, en présence d'Emmanuel Macron, ... «TourMaG.com, 7月 15»
4
APPEL POUR POSTERS (Congrès annuel de 'Association for the …
Dans le cadre du congrès annuel de 'Association for the Study of Modern & Contemporary France' (ASMCF), nous proposons aux doctorants ... «Fabula, 7月 15»
5
France: défilé militaire annuel sous le signe de la menace terroriste
(Belga) La France a célébré mardi sa fête nationale avec un défilé militaire qui a mis à l'honneur ses unités policières et militaires ... «RTL info, 7月 15»
6
Longueuil: le rapport annuel de la Vérificatrice générale relève des …
MONTRÉAL – Le dernier rapport de la Vérificatrice générale de la Ville de Longueuil révèle que des améliorations devraient être apportées au ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
7
Allemagne : taux annuel d'inflation confirmé à +0,1% en juin
(AOF) - La hausse annuelle des prix à la consommation, harmonisés pour permettre la comparaison avec les autres pays européens, a été ... «Boursorama, 7月 15»
8
Nouvelle alerte sur les retraites - Le Figaro
Dans son avis annuel, le Comité de suivi des retraites estime que le ... Or, dans son avis annuel, rendu lundi au premier ministre, le Comité de ... «Le Figaro, 7月 15»
9
Le rendez-vous annuel des habitants de la rue de la Muette
Bourg-en-Bresse. Le rendez-vous annuel des habitants de la rue de la Muette. Le rendez-vous annuel des habitants de la rue de la Muette ... «Le Progrès, 7月 15»
10
Notre-Dame-des-Landes. Rassemblement annuel contre le projet
C'est le quinzième rassemblement estival annuel des opposants au transfert de l'aéroport de Nantes-Atlantique. « Abandonner le projet de ... «Le Télégramme, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Annuel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/annuel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z