アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rational"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRATIONALの発音

rational play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RATIONALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRATIONALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«rational»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrationalの定義

辞書の合理的な定義は、大祭司が胸に着飾ったものです。 合理的な別の定義は、いくつかの典礼作品のタイトルです。 神のサービスの歴史的、神秘的な理由を含む作品。

La définition de rational dans le dictionnaire est ornement, porté sur la poitrine par le grand-prêtre. Une autre définition de rational est titre de certains ouvrages de liturgie; ouvrage contenant les raisons historiques et mystiques des offices divins.


フランス語辞典で«rational»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RATIONALと韻を踏むフランス語の単語


antinational
antinational
hormonal
hormonal
inter-régional
inter-régional
international
international
interrégional
interrégional
locorégional
locorégional
multinational
multinational
musico-international
musico-international
méridional
méridional
national
national
neuronal
neuronal
obsidional
obsidional
orthogonal
orthogonal
pluri-national
pluri-national
plurinational
plurinational
régional
régional
septentrional
septentrional
supernational
supernational
supranational
supranational
touristico-obsidional
touristico-obsidional

RATIONALのように始まるフランス語の単語

ratio
ratiocinage
ratiocinant
ratiocinateur
ratiocination
ratiocinatrice
ratiocinement
ratiociner
ratiocineur
ration
rationalisation
rationaliser
rationalisme
rationaliste
rationalité
rationnaire
rationnel
rationnellement
rationnement
rationner

RATIONALのように終わるフランス語の単語

agonal
atonal
cantonal
clonal
coronal
diaconal
diagonal
heptagonal
hexagonal
interneuronal
isogonal
monotonal
octogonal
patronal
pentagonal
polygonal
polytonal
tonal
trigonal
zonal

フランス語の同義語辞典にあるrationalの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RATIONAL»の同義語

次のフランス語の単語は、«rational»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rationalのフランス語での同義語

«rational»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RATIONALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rationalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrationalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rational»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

合理的
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

racional
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

rational
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

तर्कसंगत
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عقلاني
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

рациональный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

racional
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মূলদ
260百万人のスピーカー

フランス語

rational
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

rasional
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

rational
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

合理的
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

합리적
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

nyoto
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hợp lý
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பகுத்தறிவு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कारणाचा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

rasyonel
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

razionale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

racjonalny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

раціональний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

rațional
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

λογικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

rasionele
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rationell
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rasjonell
5百万人のスピーカー

rationalの使用傾向

傾向

用語«RATIONAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«rational»の使用頻度を示しています。
rationalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rational»で最も広く使用されている表現です。

用語«RATIONAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rational»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rational»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、rationalに関するニュースでの使用例

例え

«RATIONAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrationalの使いかたを見つけましょう。rationalに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Rational Use of Medicines: Resolution AP (94) 1 Adopted ...
Resolution AP (94) 1 Adopted by the Committee of Ministers of the Council of Europe on 10 October 1994 : and Explanatory Memorandum Council of Europe. Committee of Ministers. Recalling Recommendation No. R (88) 7 on school health ...
Council of Europe. Committee of Ministers, 1995
2
Commentaire litteral sur tous les livres de l'ancien et du ...
Vous passerez les deux chaînes d'or dans ces deux anneaux qui font aux extrémitez du rational. ij. Et vous ferez entrer les extrémitez de ces chaînes dans les deux agrafes d'or , qui font aux deux cotez de l'éphod , qui regarde le rational. 16.
Augustin Calmet, 1724
3
Les flexibilités en Europe : pratiques, décisions, ...
It is a rational choice in the sense that it has been planned. You have to have an idea of the planning of flexibility. It is not on/y irrational I have to plan it, otherwise I will not benefit from it. Rational means planned. » (DRH 2) « Yes, it is rational ...
Institut des sciences du travail (IST), Pu Louvain,, 2004
4
Penser la politique comparée: un état des savoirs théoriques ...
One may argue that all these actions are rational because those who perform them can provide reasons. Are irrational expectations « rational » or are they merely « rationalizations » ? Is the answer « because » (often given by children) an ...
‎2004
5
Explications literales, allegoriques et morales, du ...
peiuxil nous est necessaire de faire voir premierement quelles estoient les pierres precieuses dont el'toit com— posé le Rational, parce que la couleur des drapeaux fut prise sur celle de ces pierres. C'est pourquoy nous auons-iugé à propos ...
Philippe : d' Aquin, Giulio : da#S. Anastasia abate, 1624
6
La Sainte Bible
Et deux petites chaînes d'un or très pur, dont les anneaux seront enlacés les uns dans les autres : tu les feras entrer dans les boucles. 15. Tu feras aussi le rational du jugement d'un tissu de fils de diverses couleurs, de même que l'éphod.
7
Dictionnaire historique et critique, dogmatique et moral de ...
doit s'y joindre , afin qu'on puisse ainsi attacher le rational avec l'éphod , par le moyen dun ruban d'hyacinthe qui pajfera par les anneaux de íéphod , & par les anneaux du rational , afin qu'ils demeurent liés l'un avec l'autre , & que le rational  ...
Laurent-Étienne Rondet, 1784
8
La Sainte Bible
Et deux petites chaînes d'un or très-pur, dont les anneaux soient enlacés les uns dans les autres , que vous ferez entrer dans ces boucles. is Vous ferez aussi le rational du jugementqui sera tissu comme l'éphod, d'or, d'hyacinthe, de pourpre,  ...
Lemaistre de Sacy, 1841
9
Sainte Bible expliquée et commentée, contenant le texte de ...
l'éphod , qui répondent aux deux anneaux d'or du bas du ràiional, afin que l'on puisse ainsi attacher le rational avec l'éphod , 28. Par le moyen d'un rlitwn de couleur d'hyacinthe qui passera par les anneaux de l'éphod et par les anneaux du ...
10
La Sainte Bible En Latin Et En François: Avec Des Notes ...
Avec Des Notes Litterales, Critiques Et Historiques, Des Prefaces Et Des Dissertations Augustin Calmet. Av. l'Ere rational. 'CUR. VULG. 1491. tés de l' éphod qui répond au haut du labis uncinis in utroque h- tere superhumeralis quod rationale ...
Augustin Calmet, 1748

用語«RATIONAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrationalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
IBM : la fermeté du dollar et la cession des serveurs x86 pèsent sur …
Les solutions middleware (WebSphere, Information Management, Tivoli, Workforce Solutions et Rational) engrangent 4,0 milliards de dollars ... «Channelnews, 7月 15»
2
Louise en Jazz du 25 juillet au 1er août
Anti-Rational Rabbit Folk (Americana), c'est de la composition folk moderne très américaine aux influences européennes. Jeudi 30 juillet, le ... «ladepeche.fr, 7月 15»
3
After 85-year search, massless particle with promise for next …
"This work really shows why research is so fascinating, because it involved both rational, logical thinking, and also sparks and inspiration.". «Princeton University, 7月 15»
4
PHOTO. Matt McGorry d'Orange Is The New Black provoque les …
At this point, if you're still clinging to the notion of “well, that's just the way it's been,” then you might reconsider thinking of yourself as a rational ... «Le Huffington Post, 7月 15»
5
La crise grecque à la lumière de la théorie des jeux
... vient de démissionner, lui a consacré un ouvrage important quand il enseignait l'économie en Australie (Rational Conflict, Blackwell, 1991). «Le Monde, 7月 15»
6
Steve Wozniak on why he doesn't have an Apple Watch
SW: Steve Jobs generally listened to and appreciated people who stood up to him and came from a logical-rational point of view. He liked good ... «The Australian Financial Review, 7月 15»
7
[DIRECT] Le «non» est en tête du scrutin à 61% des voix
Our NO is a majestic, big YES to a democratic, rational Europe! http://t.co/1hF7uDfSgG. — Yanis Varoufakis (@yanisvaroufakis) 6 Juillet 2015. «Le Matin Online, 7月 15»
8
[DIRECT] Le référendum en Grèce a été rejeté à plus de 61%
Our NO is a majestic, big YES to a democratic, rational Europe! http://t.co/1hF7uDfSgG. — Yanis Varoufakis (@yanisvaroufakis) 6 Juillet 2015. «24heures.ch, 7月 15»
9
Sycomore Sélection Responsable : Danone et Valeo rejoignent le …
Enfin, le mois de juin a été marqué par quatre sorties : Amadeus, DSM, Kering et Vinci tandis que les lignes Croda, Naturex et Rational ont été ... «Boursier.com, 7月 15»
10
Turkey and the US meet halfway
... distanced the two organizations, saying there is a big difference between the PYD and ISIL and the PYD could emerge as a rational actor. «Hurriyet Daily News, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rational [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rational>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z