アプリをダウンロードする
educalingo
annihilement

"annihilement"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でANNIHILEMENTの発音

annihilement


ANNIHILEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でANNIHILEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのannihilementの定義

辞書内の消滅の定義は、消滅する状態である。


ANNIHILEMENTと韻を踏むフランス語の単語

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

ANNIHILEMENTのように始まるフランス語の単語

annexe · annexé · annexer · annexion · annexionniste · annexite · annihilable · annihilant · annihilateur · annihilation · annihiler · annihiliste · anniversaire · annonaire · annonce · annoncer · annonceur · annonciade · annonciateur · annonciation

ANNIHILEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるannihilementの類義語と反意語

同義語

«annihilement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANNIHILEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語annihilementを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのannihilementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«annihilement»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

annihilement
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

annihilement
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

annihilement
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

annihilement
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

annihilement
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

annihilement
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

annihilement
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

annihilement
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

annihilement
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

annihilement
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

annihilement
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

annihilement
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

annihilement
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

annihilement
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

annihilement
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

annihilement
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

annihilement
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

annihilement
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

annihilement
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

annihilement
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

annihilement
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

annihilement
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

annihilement
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

annihilement
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

annihilement
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

annihilement
5百万人のスピーカー

annihilementの使用傾向

傾向

用語«ANNIHILEMENT»の使用傾向

annihilementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«annihilement»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、annihilementに関するニュースでの使用例

例え

«ANNIHILEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からannihilementの使いかたを見つけましょう。annihilementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire critique de Manichée et du manicheisme
... Annihilement. Ce qui toutefois ne peut a-venir, PARCE QUE RIEN N'EST FAIT DE RIEN: aussi ncse peut faire, que ce gui péril , shit réduit à Néant: E: tout ainsi qu'il EST IMPOSSIBLE QUE QUELQUE CHOSE SOIT FAITE DE cE QUI N'EST ...
Isaac de Beausobre, Formey, 1739
2
Vichy dans la «solution finale»
Ils n'auraient pas longtemps à se réjouir de notre annihilement, ils succomberaient bien vite après nous ». Ibid., pp. 127-128, p. 133. Ces derniers propos rappellent étrangement certaines paroles tenues par Hitler entre 1939 et 1942.
Laurent Joly, 2006
3
Jusqu'au jour où de l'au dela
Mais je réalisais que devant un tel cumul d'échecs, je ne pourrais pas escompter l'annihilement de mes angoisses si je ne me recréais pas des buts et si je restais sans amie de mon âge. Alors j'ai fait, en milieu hospitalier, le bénévolat ...
Charlotte André, 2007
4
A fleur de coeurs
Et pour qu'elle échappe aux conséquences de son mensonge, mensonge qui aurait tôt ou tard exigé l'annihilement de P. et d'elle, il avait fallu l'élimination d'un être vivant, ou considéré tel. Elle se rappelait un passage du Talmud ou de ...
Eric Ollivier, 2004
5
La marque de Caïn
Le mot Nirvana est dérivé du sanscrit et signifie « annihilement ». Le Nirvana, si l' on s'en réfère aux propos du Gautama Bouddha à ses disciples, représente un entier renoncement autistique du moi. « Et maintenant, moines, voici la vraie ...
Shlomo Giora Shoham, Giora Rahav, J. Motte, 1991
6
Lysistratès
Curiosité peut-être, inconscience du danger, annihilement du réflexe, ou masochisme inavoué, l'homme subit parfois des attirances inexplicables. Le fait est que Pyrite marqua un répit dans l'accablement des sens d'Artimon. Pour elle, il fit ...
7
Comment calmer M. Bracke
Cet annihilement de la volonté, ce relâchement total de la pensée, cet oubli du corps et de ses fonctions conduisirent Bracke au cœur même des dossiers. Dans l'éther du non-être, le paradis du non-agir, à l'extase pour 1 962,48 € par mois, ...
Gérard Mordillat, 2003
8
De si longues vacances
Mais ils auraient dû, pour ce faire, l'aimer jusqu'à l'abnégation, jusqu'à l' annihilement d'euxmêmes. Ce qui n'est jamais bon pour un homme d'autant qu'il finit toujours par perdre celle à qui il s'est tout sacrifié. D'autres pataquès ne m'ont pas ...
Eric Ollivier, 2002
9
Histoire de la Révolution de France, précédée de l'exposé ...
Si cependant l'anéantissement du signe monétaire et sa dépréciation , sans secousse, sans commorion torale pour la chose publique , fut un bien général , il est indispensable de dire que, son annihilement progressif fut la cause de bien des ...
François-Marie Périchou, Garnéry, Maison Saint-Stanislas, 1800
10
Décenseurs ?: Freud, Baudelaire, Flaubert
... confusionnant la pensée, l'opinion, la réaction, la réalité, le besoin, ceci participant de la massification de la pensée, de l'annihilement de la représentation (et ainsi de toute conflictualisation interne, de la filiation, des objets de transmission) ...
‎2007

用語«ANNIHILEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からannihilementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FCN-OM: Bielsa plane au dessus d'eux
Il doterait le club phocéen d'un des entraîneurs les plus respectés, mais surtout, contribuerait à l'annihilement de la grogne de nombre de ... «francetv sport, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Annihilement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/annihilement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA