«APOCOPÉ»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
apocopéの使いかたを見つけましょう。
apocopéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grammaire arabe à l'usage des Arabes: traduction et ...
Font exception à cette règle (sadda 'an hadihi 'l-qâ'ida): - Les 5 verbes au
nominatif, à l'accusatif et à l'apocopé ('al -'afâl 7- hamsafî 'l-raf wa 'l-nasbwa 1-
gazm); - Le verbe dont la dernière consonne est faible à l'apocopé, ('al-fi'l 7- mu'
tall ...
Rashīd ibn ʻAbd Allāh Shartūnī, Jacques Grand'Henry, 2000
2
Al-Manhaj: Niveau débutants
Remarque : Par rapport à l'inaccompli indicatif, l'inaccompli apocopé est
caractérisé par les transformations suivantes : f 0 O les personnes terminées en -
à l'indicatif sont terminés en - à l'apocopé. © le j précédé à l'indicatif d'une voyelle
...
3
Le résume de la grammaire arabe par Zamak̲šarī: texte, ...
... à l'indicatif, le -n suivi de voyelle brève est tombé au subjonctif, sans autre
modification. Enfin, si l'on compare le paradigme de l'apocopé à celui du
subjonctif, on constate qu'il n'en diffère que sur un point : partout où le subjonctif
présente ...
Djamel Eddine Kouloughli, 2007
4
A propos du préambule au Kitab de Sibawayhi: dossier thématique
Ils ont donc conservé [la dernière consonne] au nominatif et l'on effacée dans l'
apocopé comme ils l'ont fait de la voyelle au singulier. Quant à l'accusatif, il est
marqué comme l'apocopé par l'effacement, de même que l'accusatif et le génitif ...
L'apocopé (f J jW ^jUail) L'apocopé est - comme l'indicatif (cf. leçon 8), le
subjonctif (cf. leçon 9) et l'impératif - un des quatre modes de l'inaccompli. On n'
emploie l'apocopé qu'après certaines particules. 10.2.1. Morphologie L'apocopé
diffère ...
6
Grammaire persane: ou principes de l'Iranien moderne ...
INFINITIF APOCOPÉ. 344. L'infinitif plein que les auteurs anciens emploient pour
la formation du futur (5i) est aujourd'hui toujours remplacé par l'infinitif apocopé.
345. L'infinitif apocopé se met ordinairement après les impersonnels (58, 2°).
7
Gouverner l'empire: La nomination des fonctionnaires ...
LES DEVOIRS DES SUJETS Le principal mode du discours adressé par le
souverain à ses sujets est l'impératif, affirmatif ou négatif, à la 2e personne du
pluriel, occasionnellement le subjonctif ou l'apocopé à valeur impérative. L'ordre
est le ...
Pascal Buresi, Hicham El Aallaoui, 2013
8
Philologie et histoire de la langue espagnole
2) Le E apocopé au XIIIème siècle dans des mots comme TALENTE (1371 d —
1375 c) — MUERTE (1380 c) a été désormais restauré. L'apocope se maintient
surtout dans le pronom LE : RREÇIBIOL (1370 c) — CONBIDOL (1370 (I) H ...
9
Initiation à l'arabe littéral: 30 leçons pour débutants
En négation du passé, le verbe se conjugue à l'inaccompli apocopé (HJ“' . &,J“'“j
) ï, , il n 'a pas mangé de pomme La finale du verbe est magzûm (voir apocopé en
annexe). ° En négation du futur, le verbe se conjugue à l'inaccompli subjonctif ...
10
SYSTÈME VERBAL ET DEIXIS EN PERSAN ET EN FRANÇAIS
Le persan s'est donné une tournure impersonnelle spécifique, qui se construit
sur l'infinitif apocopé de quelques verbes, à savoir, tavânestan « pouvoir », et .i'
odan « devenir », suivi lui-même d'un autre infinitif apocopé dans la dépendance
...
Homa Lessan Pezechki, 2002
用語«APOCOPÉ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
apocopéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
[Série TV] ENFIN ! Le remake de Doctor Who annoncé aux Etats Unis !
d'un peuple barbare, les Bamboulaks (abrévié en "Boulaks", apocopé en "blacks"), responsable de la guerre de Chronosécession qui a jadis ... «Gameblog, 7月 14»
Larcher Pierre, Le système verbal de l'arabe classique, Aix-en …
L'auteur présente ensuite l'impératif, qu'il relie fort justement à l'apocopé, et plus précisément à l'injonctif (p. 14). Il traite ensuite de l'« ... «Revues.org, 2月 13»
Que dit vraiment le Coran : Guerre & paix, violence, terrorisme (suite)
Le verbe tel qu'il apparaît dans le texte coranique « tad'û », َتَدْعُوا, a la forme graphique d'un apocopé ou d'un subjonctif à la deuxième ... «Oumma.com, 4月 10»
