アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apotropéenne"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAPOTROPÉENNEの発音

apotropéenne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APOTROPÉENNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

APOTROPÉENNEと韻を踏むフランス語の単語


achéenne
achéenne
araméenne
araméenne
cananéenne
cananéenne
chaldéenne
chaldéenne
chananéenne
chananéenne
cornéenne
cornéenne
coréenne
coréenne
européenne
européenne
galiléenne
galiléenne
indo-européenne
indo-européenne
linnéenne
linnéenne
lycéenne
lycéenne
manichéenne
manichéenne
méditerranéenne
méditerranéenne
nietzschéenne
nietzschéenne
nord-coréenne
nord-coréenne
phocéenne
phocéenne
pyrénéenne
pyrénéenne
vendéenne
vendéenne
égéenne
égéenne

APOTROPÉENNEのように始まるフランス語の単語

apostrophe
apostrophé
apostrophée
apostume
apostumer
apotélesmatique
apothanasie
apothème
apothéose
apothéoser
apothéotique
apothicaire
apothicairerie
apotome
apotoxine
apôtre
apotropée
apotropéen
apoya
apozème

APOTROPÉENNEのように終わるフランス語の単語

ancienne
antenne
canadienne
goethéenne
gomorrhéenne
hyperboréenne
judéenne
jébuséenne
lactéenne
mandéenne
mazdéenne
moyenne
nazaréenne
néo-guinéenne
paludéenne
parthénopéenne
sabéenne
sadducéenne
saducéenne
zupéenne

フランス語の同義語辞典にあるapotropéenneの類義語と反意語

同義語

«apotropéenne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APOTROPÉENNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apotropéenneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのapotropéenneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«apotropéenne»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

apotropéenne
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

apotropéenne
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

apotropéenne
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

apotropéenne
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

apotropéenne
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

apotropéenne
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

apotropéenne
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

apotropéenne
260百万人のスピーカー

フランス語

apotropéenne
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

apotropéenne
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

apotropéenne
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

apotropéenne
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

apotropéenne
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

apotropéenne
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

apotropéenne
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

apotropéenne
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

apotropéenne
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

apotropéenne
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

apotropéenne
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

apotropéenne
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

apotropéenne
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

apotropéenne
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

apotropéenne
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

apotropéenne
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

apotropéenne
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

apotropéenne
5百万人のスピーカー

apotropéenneの使用傾向

傾向

用語«APOTROPÉENNE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«apotropéenne»の使用頻度を示しています。
apotropéenneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apotropéenne»で最も広く使用されている表現です。

用語«APOTROPÉENNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«apotropéenne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«apotropéenne»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、apotropéenneに関するニュースでの使用例

例え

«APOTROPÉENNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からapotropéenneの使いかたを見つけましょう。apotropéenneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studia Albanica
de la terre.49 Pour les êtres démoniaques du monde chtonien, en général pour les habitants de la terre les métaux représentent de la peur, c'est pourquoi dans des rituels divers le métal apparaît en fonction apotropéenne et protecteur, revêtu  ...
2
Cultures entre elles: dynamique ou dynamite : vivre en paix ...
Ainsi se constitue, dans le temps et hors du temps, autour d'Albert Poulet-Mathis, la chaîne ininterrompue de visages et de regards qui font le dialogue interreligieux, "chaîne apotropéenne de compassion" eût dit Louis Massignon. Au terme ...
‎2002
3
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
Plaideur, a. z.sc. I. APOTROPÉEN, APOTROPÉENNE ,s. m. 6- f. Ce mot est Grec , 8L veut dire celui qui détourne quelque chose de mauvais. A P O Z É M E. Voïez ApOsËme. APLEGEMENT , (APPLEGEMENT.) Terme de quelques coutumes.
Pierre Richelet, 1759
4
La poésie au-dessous des volcans: études de poésie ...
pour Fernando Gordillo aussi, le sarcasme amer, la négation apotropéenne deviennent les composantes obligées des pasquins de la révolte : En otrospaises podriamos crecer al margen de la muerte. En Nicaragua, no, no en Nicaragua.
Claire Pailler, 1988
5
COSMOLOGIE ET IMAGE DU MONDE
... énigme herméneutique, exception apotropéenne, trouble-tout sacrilège, empêcheur-de-tourner-en-rond, le tricksier est l'énigme d'un monde qui ne peut exclure l'absurdité puisqu'il n'est pas "nécessaire" dans sa littéralité phénoménale.
6
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
ÂPOTROPÉEN, APOTROPÉENNE ,/ m. & s. Ce mot est Grec , & veut dire celui qui détourne quelque chose de mauvais. A P o z É M E. Voïez Aposéme. Aplegement , ( Applegement. ) Terme de quelques coutumes. II signifie la même chose ...
Pierre Richelet, 1758
7
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
Rdc. Plaidcar, a. z. I. 'APOTROPÊEN , APOTROPÉENNE , s. m. ô- f. Ce mot est Grec , 8L veut dire celui qui détourne quelque chose de mauvais. Ayo z_ É ME. Voiez Apaséme. APLEGEMENT , ( APPLEGEMENT. ) Terme de quelques ...
Pierre Richelet, 1759
8
Azaña et son temps: colloque international
... pour "penser à la cité" où s'établit la communica- tion entre les êtres" . De la seconde crise, le personnage qu'est devenu Azana affirme sa volonté apotropéenne et se convertit en protagoniste absolu de ses écrits de 1937 à 1939- ...
Jean-Pierre Amalric, Paul Aubert, 1993
9
La spiritualité des écrivains
... «Histoire apotropéenne des compatientes», «Résistance non-violente», «Le linceul de feu d'Abraham 9. Lettre à Vincent Monteil, 24 mars 1962. 10. V. Monteil , Le Linceul de feu. Louis Massignon (1883-1962), Paris, Vegapress, 1987, p.
Olivier Millet, 2008
10
Massignon intérieur
A l'autre pôle, l'amitié spirituelle platonique consommée dans la substitution apotropéenne constitue, à côté du mariage dans sa dimension sacrificielle, la seconde réponse à la problématique sexuelle de sa voie chrétienne. Les lettres à Mary ...
Patrick Laude, 2001

参照
« EDUCALINGO. Apotropéenne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/apotropeenne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z