アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apothéotique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAPOTHÉOTIQUEの発音

apothéotique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APOTHÉOTIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAPOTHÉOTIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«apothéotique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのapothéotiqueの定義

辞書のアポエーシスの定義はアポテシスに関連している。 これは神話を連想させる。

La définition de apothéotique dans le dictionnaire est qui a rapport à une apothéose; qui fait penser à une apothéose.


フランス語辞典で«apothéotique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APOTHÉOTIQUEと韻を踏むフランス語の単語


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

APOTHÉOTIQUEのように始まるフランス語の単語

apostrophe
apostrophé
apostrophée
apostume
apostumer
apotélesmatique
apothanasie
apothème
apothéose
apothéoser
apothicaire
apothicairerie
apotome
apotoxine
apôtre
apotropée
apotropéen
apotropéenne
apoya
apozème

APOTHÉOTIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

フランス語の同義語辞典にあるapothéotiqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«APOTHÉOTIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«apothéotique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
apothéotiqueのフランス語での同義語

«apothéotique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APOTHÉOTIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apothéotiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのapothéotiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«apothéotique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

apothéotique
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

apothéotique
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

apothéotique
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

apothéotique
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

apothéotique
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

apothéotique
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

apothéotique
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

apothéotique
260百万人のスピーカー

フランス語

apothéotique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

apothéotique
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

apothéotique
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

apothéotique
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

apothéotique
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

apothéotique
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

apothéotique
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

apothéotique
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

apothéotique
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

apothéotique
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

apothéotique
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

apothéotique
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

apothéotique
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

apothéotique
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

apothéotique
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

apothéotique
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

apothéotique
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

apothéotique
5百万人のスピーカー

apothéotiqueの使用傾向

傾向

用語«APOTHÉOTIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«apothéotique»の使用頻度を示しています。
apothéotiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apothéotique»で最も広く使用されている表現です。

用語«APOTHÉOTIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«apothéotique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«apothéotique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、apothéotiqueに関するニュースでの使用例

例え

«APOTHÉOTIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からapothéotiqueの使いかたを見つけましょう。apothéotiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LACAN-L'INDEX: Les complexes familiaux (1938)
Apothéotique 7 : p. 69. 6. Anomie est défini par le Robert comme une « absence d'organisation naturelle ou légale >>. 7. Apothéotique. Ce terme n'est pas répertorié dans le Robert, mais apon the'ose, qui est une variante forte de triomphe, ...
Françoise Bétourné, 2002
2
Dix petites oies blanches: Milieu lesbien de Barcelone -
Durant toute l'aprèsanidi on put assister à un ballet d'allées et venues qui allait s' achever, à la nuit tombée, sur une rencontre apothéotique. L'inspectfice Garda décida de retourner à Can Mitilene en laissant la docteure Giménez en liberté ...
Lola Van Guardia, 2003
3
Le Puits perdu: autobiographie
Nous jonglions avec les nationalités, après l'égyptienne de naissance nous avions repris la libanaise, originelle par les parents, par nécessité opérationnelle , comme une passerelle vers l'apothéotique française. La libanaise avait été facile à ...
Elie Dermarkar, 2004
4
La femme pressée
point d'orgue du récit. Pour moi, ces mots étaient comme le dernier chapitre d'un roman policier palpitant, l'instant apothéotique de la résolution de l'intrigue. Et, comme dans les romans policiers, plus la victime était anonyme, mieux c'était.
Imma MONSÓ, 2013
5
Estudos em homenagem a António Ferreira de Brito
7 Par ailleurs, ce "roman" se termine sur une invasion apothéotique de la demeure idyllique, et ce tandis que le garçon se meurt, par une foule d'enfants peu soucieux des règles sociales et de l'ordre établi. Cet espace, jusqu'alors réservé, ...
Deper
6
PAUL PARAY: Les grands chefs d'orchestre
Ce sont certainement là, les pages les mieux venues de la parti— tion. Après le Qui toflis et un Cum sancto en strette fiévreuse et apothéotique. le Gloria s' achève sur l'Amen liturgique, gigantesque oeuf de Colomb auquel il suffisait de penser ...
Jean-Philippe Mousnier, 1998
7
Nouvelles figures maternelles dans la littérature espagnole ...
Telle apparaît, d'entrée, cette mère, sublimisée, apothéotique. Au quotidien, devant une telle présence, tous les membres de sa famille ont eu tôt fait de se prosterner : » papá había abandonado sin resistencia cualquier veleidad de poder, ...
‎2009
8
La guerre d'Espagne en héritage: entre mémoire et oubli, de ...
... son neveu plutôt que de le transmettre légitimement à son unique héritier, mais dont le héros apothéotique, une fois surmontée sa sauvagerie « naturelle », est bien le fils, digne héritier du modèle philosophique de la République de Platon, ...
Danielle Corrado, Viviane Alary, 2007
9
Poèmes en prose
Après Alfred de Vigny chaste et fataliste, note encore Jules Laforgue, après Hugo apothéotique, bucolique et galantin, Gautier païen, Musset mondain et collégien déclamatoire, Balzac inquisiteur, mais... George Sand, Gavarni Vignettiste, ...
Francis Carco, 1958
10
Le comte de Permission
Suprême Orlando, dont le talent apothéotique autant que magnifique me remplit d'un plaisir supérieur! Grandiose Orlando, passant du voluptueux charnel à l' éthéré fugace, de la magnificence inouïe au chuchotement gracile, du monumental ...
Orlando de Rudder, 2009

用語«APOTHÉOTIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapothéotiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les notes de parfum de Patrick Süskind
Or, le parfum véritable, « apothéotique », celui que l'on nomme, dans le jargon des parfumeurs, la note fondamentale, se suffit à lui-même : il ... «Theoria, 6月 15»
2
[Live report] Paul Kalkbrenner au Trianon
... répétitif, techno. Kalkbrenner fera 3 bis exceptionnels, rattrapé par un public accro. Il finira sur un « Aaron », d'une luminosité apothéotique. «Toutelaculture, 5月 15»
3
Miss Côte d'Azur victime du racisme anti-niçois !
Le titre apothéotique qu'elle convoite avec tant de détermination lui est volé par les tripatouillages des Parisiens. Le magazine Le Point cite un ... «Nice Provence Info, 12月 14»
4
Festival du film LGBT de Paris chaperonné par Arielle Dombasle et …
Cette année, une marraine d'exception chaperonnera cette édition : l'apothéotique Arielle Dombasle, épouse de Bernard-Henri Lévy, dont on ... «Médias-Presse-Info, 11月 14»
5
La plage de la Vieille Calle, à El Kala : un cordon ombilical entre le …
... (RN) n° 166 faisant sur 13 km la jonction de la plage avec le centre d El Kala, ou depuis la RN 84, est tout simplement "apothéotique". «Lemag, 6月 14»
6
Nuits Sonores 2014 : jour 2
21h30 : A ce moment deux faits marquants se déroulent, un peu comme une jonction impossible, mais apothéotique. La Russe d'une part, ... «TSUGI Magazine, 5月 14»
7
A Montpellier, Wax Tailor a fait groover l'opéra Berlioz comme jamais !
... jusqu'à un Say Yes apothéotique. A cet instant, si vous n'étiez pas catapulté dans l'espace intersidéral, hum, c'est que vous n'y étiez pas… «Midi Libre, 5月 14»
8
Henri IV dévoilé. Le corps dé-voué du souverain ou la royauté sans …
Ces ambiguïtés ne semblent donc pas toutes levées avec cette seule interprétation apothéotique. Au contraire, elles autorisent et provoquent ... «Revues.org, 2月 14»
9
Jésus au cinéma (PHOTOS)
Sans oublier une conclusion apothéotique des plus bouleversantes. Même si la fin n'est pas à proprement parler un «happy ending», la vie du ... «Le Huffington Post Quebec, 12月 13»
10
Europcar, on remet ça ?
La victoire apothéotique de Pierre Rolland, également meilleur jeune du Tour, à l'Alpe d'Huez était le 22e succès d'un 11e coureur différent. «Le Figaro, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Apothéotique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/apotheotique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z