"astineux"辞典でのフランス語の意味

フランス語でASTINEUXの発音

astineux

ASTINEUXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のastineuxを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのastineuxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«astineux»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: astineux
• フランス語翻訳家 - スペイン語: astineux
• フランス語翻訳家 - 英語: astineux
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: astineux
• フランス語翻訳家 - アラビア語: astineux
• フランス語翻訳家 - ロシア語: astineux
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: astineux
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: astineux
• フランス語: astineux
• フランス語翻訳家 - マレー語: astineux
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: astineux
• フランス語翻訳家 - 日本語: astineux
• フランス語翻訳家 - 韓国語: astineux
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: astineux
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: astineux
• フランス語翻訳家 - タミル語: astineux
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: astineux
• フランス語翻訳家 - トルコ語: astineux
• フランス語翻訳家 - イタリア語: astineux
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: astineux
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: astineux
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: astineux
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: astineux
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: astineux
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: astineux
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: astineux

«ASTINEUX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からastineuxの使いかたを見つけましょう。astineuxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Études littéraires

CHARLES : Maudit qu'vous êtes astineux. MlLlEN BÉRUBÉ : J'pas astineux quand j'ai parsonne pour s'amuser à m'mettre des bois d'ins roues. CHARLES : Donnez-moi donc vot'e verre. MlLlEN BÉRUBÉ : Marci ben. J'ai pris toute c'que ...

Marins du Saint-Laurent

... c'était une fête sur ces bateaux-là il y avait des bateaux q"ui marchaient moins . . . d'autres qui marchaient plus . . . y avait des hommes qu'étaient astineux . . . y avait des hommes qu'étaient moins astineux . . . y avait toutes sortes de monde ...

Gérard Harvey, 1974

Etudes littéraires

CHARLES : Maudit qu'vous êtes astineux. MlLlEN BÉRUBÉ : J'pas astineux quand j'ai parsonne pour s'amuser à m'mettre des bois d'ins roues. CHARLES : Donnez-moi donc vot'e verre. MlLlEN BÉRUBÉ : Mârci ben. J'ai pris toute c'que ...

Le banc: théâtre

... rien qu'un astineux: organisez-vous don pour aller fére la guerre. Marianna Ah tante Mina, vous dites n'importe quoi ! Mina C'est çà! Dis donc que j'radote! Pis çà voterait 90 C'ETAIT AVANT LA GUERRE A L'ANSE A GILLES.

Marie Laberge, 1989

A Practical Handbook of Quebec and Acadian French

... ostination* (f) discussion, altercation argument ostiner (astiner)* contredire to contradict s'ostiner (s'astiner)* s'entêter; discuter, pinailler to be stubborn; to argue, bicker ostineux* (astineux)* entêté; raisonneur stubborn; argumentative Ôte-toi ...

Sinclair Robinson, 1984

Le Parler française

Voir : Astineux. Où ce que, où que(wsfcë, uké). || Où est-ce que. . . Ex.: Où ce que tu vas? Où que vas-tuf = Où vas-tu? Dial. Id., Centre, Jaubert ; Bresse, Guillemaut ; Normandie, Dubois, Maze, Moisy ; Ille-et-Vilaine, Orain. Où c'est que (« sé ...