アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"migraineux"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMIGRAINEUXの発音

migraineux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIGRAINEUXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMIGRAINEUXはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«migraineux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmigraineuxの定義

辞書の中の片頭痛の定義は、片頭痛を有するものであり、これはこの悪の影響を受ける。 片頭痛を起こすのは誰ですか?

La définition de migraineux dans le dictionnaire est qui a la migraine, qui est sujet à ce mal. Qui donne la migraine.


フランス語辞典で«migraineux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIGRAINEUXと韻を踏むフランス語の単語


bitumineux
bitumineux
cartilagineux
cartilagineux
faramineux
faramineux
farineux
farineux
ferrugineux
ferrugineux
gélatineux
gélatineux
haineux
haineux
intraveineux
intraveineux
laineux
laineux
libidineux
libidineux
lumineux
lumineux
mucineux
mucineux
oléagineux
oléagineux
résineux
résineux
tendineux
tendineux
veineux
veineux
vertigineux
vertigineux
vineux
vineux
volumineux
volumineux
épineux
épineux

MIGRAINEUXのように始まるフランス語の単語

mignonnesse
mignonnet
mignonnette
mignot
mignotage
mignoter
mignoterie
mignotte
migraine
migrainé
migrainer
migraineuse
migrant
migrante
migrateur
migratile
migration
migratoire
migratrice
migrer

MIGRAINEUXのように終わるフランス語の単語

albumineux
alumineux
angineux
bruineux
chitineux
cérumineux
fibrineux
fuligineux
glutineux
jardineux
lanugineux
légumineux
matineux
mineux
mucilagineux
pharamineux
porcelaineux
prurigineux
ruineux
urineux

フランス語の同義語辞典にあるmigraineuxの類義語と反意語

同義語

«migraineux»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIGRAINEUXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語migraineuxを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmigraineuxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«migraineux»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

偏头痛
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

migraña
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

migraine
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

माइग्रेन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

صداع نصفي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

мигрень
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

enxaqueca
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মাইগ্রেন
260百万人のスピーカー

フランス語

migraineux
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

migrain
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Migräne
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

偏頭痛
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

편두통
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

migren
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đau nửa đầu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஒற்றை தலைவலி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मांडली आहे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

migren
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

emicrania
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

migrena
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

мігрень
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

migrenă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ημικρανία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

migraine
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

migrän
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

migrene
5百万人のスピーカー

migraineuxの使用傾向

傾向

用語«MIGRAINEUX»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«migraineux»の使用頻度を示しています。
migraineuxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«migraineux»で最も広く使用されている表現です。

用語«MIGRAINEUX»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«migraineux»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«migraineux»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、migraineuxに関するニュースでの使用例

例え

«MIGRAINEUX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmigraineuxの使いかたを見つけましょう。migraineuxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neurologie clinique: guide pratique
État de mal migraineux. Crises migraineuses où la phase céphalalgique dépasse les 72 heures malgré le traitement. Des périodes de rémission inférieures à 4 heures peuvent survenir (en dehors du sommeil). L'état de mal migraineux est ...
Alain Améri, 1997
2
Qualité de vie et impact de la migraine
Les dissections artérielles cervicales sont deux fois plus fréquentes chez les migraineux que chez les non migraineux, et six fois plus fréquentes en cas de dissections multiples. Le foramen ovale perméable (FOP) est deux à trois fois plus ...
Michel Lantéri-Minet, 2007
3
La migraine, la comprendre et la guérir définitivement
Fréquence des accès migraineux Elle est très variable selon les sujets, mais aussi chez un même sujet. La plupart des grands migraineux tiennent à jour un carnet journalier qui relève tous les accès et leur intensité. Certains migraineux ont ...
Jean Thomas, Emmanuel Tomb, Élisabeth Thomas, 2006
4
La migraine en France: étude épidémiologique, impact ...
Répartition selon la catégorie diagnostique. Total Migraineux Migraineux Céphalalgiques échantillon sûrs possibles non migraineux N=833 N=340 N=283 N=21() Valeur du x" = 116,76 (p value à 6 ddl < 0,001) les trois groupes diagnostiques ...
‎1993
5
Qualité de vie des patients migraineux: vécu, ressenti et ...
Conclusion : L'écoute attentive et empathique ainsi que l'évaluation régulière de la qualité de vie des patients migraineux semblent être essentielles à la prise en charge diagnostique et thérapeutique des patients migraineux et de ...
Ana-Maria Croitoru-Ajoux, 2011
6
MédiChiffres: les 8000 chiffres-clés de la médecine clinique
Durée : . 4 à 72 h = critère de diagnostic; . > 72 h : état de mal migraineux. • Intensité forte ou très forte ; 77% (7% intolérables). • < 10 crises par an : 18%, 1/ mois : 31%, 2 à 4/mois : 40%, 2 à 3/sem : 9%, 3/sem : 2%. • 5% de crises cataméniales.
Guillaume Zagury, Franck Bruyère, 1998
7
SOS Migraine: 100 solutions pour vaincre la migraine
On sait déjà que les migraineux présentent pendant les crises une hypersensibilité aux odeurs (appelée osmophobie) au même titre que la gêne à la lumière (photophobie) et au bruit (phonophobie). Mais cette hypersensibilité aux odeurs ...
Docteur Marc SCHWOB
8
Migrane Et Cephalees
des patients interrogés reconnaissent être davantage sujets aux disputes avec leur conjoint ou leurs enfants et estiment qu'ils seraient de meilleurs partenaires ou de meilleurs parents s'ils n'étaient pas migraineux. L'interrogatoire des ...
9
La douleur chez l'enfant
Qualité de vie des enfants migraineux La qualité de vie des enfants et des adolescents migraineux est souvent dégradée : la comparaison des scores de 686 enfants (3-17 ans) migraineux adressés à un centre spécialisé à ceux d' enfants ...
Claude Ecoffey, Daniel Annequin, 2011
10
La douleur chez l'enfant (2e ed.)
Qualité de vie des enfants migraineux La qualité de vie des enfants et des adolescents migraineux est souvent dégradée : la comparaison des scores de 686 enfants (3-17 ans) migraineux adressés à un centre spécialisé à ceux d' enfants ...
ECOFFEY Claude, ANNEQUIN Daniel

用語«MIGRAINEUX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmigraineuxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Panthère des neiges: les petits espoirs d'une grande espèce
des millions d'impuissants, de migraineux ou d'insomniaques. La panthère des neiges échappe moins que jamais à cette naturopathie ... «L'illustré, 7月 15»
2
Hommes et femmes inégaux face à la douleur ? Des différences au …
C'est le cas du syndrome algo-dysfonctionnel de l'appareil manducateur, de la fibromyalgie, des troubles migraineux ou encore du syndrome ... «L'Obs, 7月 15»
3
Canicule et médicaments : des interactions à surveiller
De même, les anti-épileptiques sont à surveiller tout comme les médicaments anti-migraineux qui en agissant sur la dilatation des vaisseaux ... «Notre Temps, 7月 15»
4
Wickmayer: "Vous pouvez avoir mes raquettes !"
Les bains de glace ? Jamais!", avoue-t-il. "Je n'aime pas du tout. Le choc thermique est beaucoup trop important. En outre, je suis migraineux. «lalibre.be, 7月 15»
5
Canicule : attention à certains médicaments !
Les anti-migraineux : ils ont tendance à diminuer la faculté du corps à transpirer. Les sulfamides : les antibiotiques de cette famille, prescrits ... «Santé Magazine, 7月 15»
6
Choisir sa boisson chaude pour l'hiver
Les migraineux lui sont reconnaissants : ils l'associent au paracétamol pour faire reculer la douleur. De récents travaux scientifiques ont aussi ... «Santé Magazine, 7月 15»
7
David Goffin n'aime «pas du tout» les bains de glace
Les bains de glace? Jamais!», avoue-t-il. «Je n'aime pas du tout. Le choc thermique est beaucoup trop important. En outre, je suis migraineux. «l'avenir.net, 7月 15»
8
Cinq conseils concernant le sommeil pour diminuer les migraines
Cette tendance des migraines à survenir durant le sommeil s'accentue avec l'âge, puisque le pourcentage de migraineux rapportant de telles crises passe de ... «PasseportSanté.net, 6月 15»
9
Voilà pourquoi manger de la glace donne la migraine et autre …
Ce sont des gens qui sont plus sensibles qui le font, ce sont des personnes qui ont des terrains migraineux. Après je ne connais pas exactement le mécanisme ... «medisite.fr, 6月 15»
10
Mal de tête : reconnaître une migraine chez les ados
Les auras sont plus fréquentes chez les enfants et les ados migraineux que chez les adultes puisqu'elles sont ressenties par un ado sur deux. «E-santé, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Migraineux [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/migraineux>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z