アプリをダウンロードする
educalingo
astrologique

"astrologique"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でASTROLOGIQUEの発音

astrologique


ASTROLOGIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でASTROLOGIQUEはどんな意味ですか?

占星術

占星術は、太陽系内の惑星の位置が人間、集団または個人の事象を分析または予測するための情報を提供するという伝統と信念のセットです。 占星術用語の普及した使用は一般にこの記事が捧げられる西洋の占星学を示す。 その人気のあるバージョンは、雑誌の占いや十二支の兆候の親和性です。 彼らが歴史的な占星術の遠くて歪んだエコーとして一般に見なされるならば、それらは顕在化と最も広範な表現のままである。 科学者は、占星術を擬似科学または迷信とみなしています.19世紀の終わり以来実施されたすべての研究は、訓練の主張の反論をもたらしました。 これらの考察に直面して、占星術の主張者はその決定論的性格を減らす傾向がある。 いくつかの占星術者によると、占星術は個人的な発展の方法かもしれないので、彼らの規律は未来を予測することの第一の目標を持っていない。

フランス語辞典でのastrologiqueの定義

辞書の占星術の定義は、占星術に属する相対的なものです。

ASTROLOGIQUEと韻を踏むフランス語の単語

allergique · analogique · archéologique · belgique · biologique · généalogique · idéologique · logique · magique · méthodologique · météorologique · pathologique · physiologique · psychologique · pédagogique · stratégique · technologique · zoologique · écologique · énergique

ASTROLOGIQUEのように始まるフランス語の単語

astrocytome · astrographe · astrographie · astroïde · astroïte · astrolabe · astrolâtrie · astrologie · astrologien · astrologienne · astrologiquement · astrologiser · astrologue · astrométrie · astronaute · astronautique · astronome · astronomie · astronomique · astronomiquement

ASTROLOGIQUEのように終わるフランス語の単語

anthropologique · chronologique · dermatologique · fongique · gynécologique · histologique · hydrologique · hémorragique · illogique · morphologique · mythologique · médico-psychologique · neurologique · nostalgique · nécrologique · ornithologique · radiologique · sociologique · théologique · tragique

フランス語の同義語辞典にあるastrologiqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ASTROLOGIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«astrologique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«astrologique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASTROLOGIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語astrologiqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのastrologiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«astrologique»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

占星术
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

astrológico
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

astrological
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ज्योतिषीय
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الفلكية
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

астрологический
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

astrológico
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জ্যোতির্বিদ্যা-সংক্রান্ত
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

astrologique
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

astrologi
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

astrologisch
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

占星術の
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

점성학
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

astrologi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chiêm tinh
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஜோதிட
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ज्योतिष
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

astrolojik
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

astrologico
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

astrologiczna
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

астрологічний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

astrologic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αστρολογικές
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

astrologiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

astro
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

astrologiske
5百万人のスピーカー

astrologiqueの使用傾向

傾向

用語«ASTROLOGIQUE»の使用傾向

astrologiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«astrologique»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、astrologiqueに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«ASTROLOGIQUE»の引用

astrologiqueという言葉で有名な引用文や文章
1
Marc Escayrol
Décan : terme astrologique dont il faut seulement retenir que le dernier est loin d’être le plus brillant.

«ASTROLOGIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からastrologiqueの使いかたを見つけましょう。astrologiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire astrologique
L'astrologie a ses racines dans la nuit des temps et son langage bien particulier.
Janine Mora, 2001
2
Flore magique et astrologique de l'Antiquité
Pour apporter une réponse à cette question, Guy Ducourthial a lu et relu avec une attention aiguë des textes grecs et latins d'auteurs respectés, et en quelque sorte officiels, tels que Théophraste, Dioscoride ou Pline l'Ancien, mais ...
Guy Ducourthial, 2003
3
Le Zodiaque Astrologique Originel
Vu de l'extérieur, on pourrait penser que le zodiaque astrologique originel est un schéma abstrait, fixé une fois pour toutes et sans aucun rapport avec la réalité des cas concrets, celle de l'immense variété des thèmes de naissance. Et il est ...
Jean DE LARCHE, 2008
4
Cancer, ce n'était pourtant pas mon signe astrologique
Un sujet tabou abordé sous un angle inédit, avec en fil rouge le rire pour combattre le mal. De l’extérieur, Erwan Chuberre Saunier a tout pour plaire. Il est plutôt joli garçon.
Erwan Chuberre Saunier, 2013
5
L’apport de la recherche astrologique pour Les couples du ...
L'apport. de. la. recherche. astrologique. pour. Les. couples. du. IIIème. millénaire . Avant d'aborder le thème spécifique de ce congrès (Ischia, Italie, avril 2000) et de donner, à partir de ma connaissance, des conseils astrologiques aux ...
Ciro Discepolo
6
Calendrier historique, geographique, astrologique, et ...
A l'usage des savans, dans lequel il est traité de quantité de choses, aussi curieuses qu'intéressantes ... J B P de Beaumont. LES DIFFERENTES^FIGURES , Ou Cbangemens de la Lune pendant le cours d'un Moli. LEs Eclipfes de la Lune  ...
J B P de Beaumont, 1758
7
Attributs et symboles dans l'art profane: dictionnaire d'un ...
Dans un dessin de Jan van Amstel (1500-44) au British Museum (Cat. of drawings, vol. V, 1932, p. 3) le mois d'avril est placé sous le signe du Taureau. La fresque astrologique consacrée au mois d'avril dans le palais Schifanoja à Ferrare ...
Guy de Tervarent, 1997
8
Entre science et nigromance: astrologie, divination et magie ...
Mais encore faut-il qu'ils connaissent les règles de base du jugement astrologique, que nous allons examiner maintenant. Les traductions et les principaux aspects de la doctrine astrologique arabo-latine De très nombreux traités d'astrologie ...
Jean-Patrice Boudet, 2006
9
Images du ciel d'orient au moyen âge: une histoire du ...
Signe astrologique ayant des Signe astrologique sans association à la planète Signe astrologique associé à la planète qui y est en domicile points communs avec la constellation astronomique Bélier regarde devant lui du même nom ...
Anna Caiozzo, 2003
10
LE GUIDE ASTROLOGIQUE DES RELATIONS HUMAINES
Liz Greene se fonde sur la psychologie des profondeurs et le symbolisme astrologique pour tenter d'expliquer les difficultés relationnelles ou sexuelles auxquelles l'individu se trouve confronté au cours de son existence.
Liz Greene, 1999

用語«ASTROLOGIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からastrologiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
12 choses que seules les filles du signe Cancer peuvent …
... dresse votre portrait ? Vous êtes sûrement du signe astrologique Cancer ! Découvrez 12 choses que seules les filles Cancer comprennent. «Cosmopolitan.fr, 7月 15»
2
RECAP - Qui est la Taupe ? (M6) - Programme télévision
Et ce pour avoir sa carte d'identité et vérifier son signe astrologique en vue du prochain questionnaire. Ornella de son côté n'hésite pas à ... «Télé 7 Jours, 7月 15»
3
L'abeille, un symbole vibrant | Nice Provence Info
... plus jeune, se déroule principalement de la fin avril à la fin du mois de mai sous le signe astrologique du Taureau. De même, la constellation ... «Nice Provence Info, 7月 15»
4
10 raisons pour lesquelles les natifs du Cancer font des amant(e)s …
... collent le plus à la description de leur signe astrologique. 10 raisons pour lesquelles les natifs du Cancer font des amant(e)s extraordinaires ... «S'informer en temps réel, 7月 15»
5
Aléxis Tsipras, drôle de profil
L'homme fort de la Grèce a un profil astrologique étonnant pour un militant populiste. Premier constat: Aléxis Tsipras est un natif du Lion, ... «Bluewin, 7月 15»
6
Découvrir Dijon la nuit
... sur le phénomène astrologique de la semaine : l'alignement de Vénus et Jupiter. C'est sur la place de la Libération, illuminée de toute part, ... «Bien Public, 7月 15»
7
Sciences spirituelles paranormales et ésotériques: bientôt la …
Sciences spirituelles paranormales et ésotériques: bientôt la construction du siège du Cristal Spirituel Astrologique et Métaphysique à Abidjan. «Abidjan.net, 7月 15»
8
Les tics et trucs de Bouhanni pour le Tour de France
La seconde, c'est un cadeau de mes parents pour mes 24 ans : un lion, mon signe astrologique." L'autre objet dont il ne peut pas se passer, ... «leJDD.fr, 7月 15»
9
Le lycée Sans Frontières à la page anglo-saxonne
... réservée aux professeurs qui n'ont pas hésité à dévoiler leurs hobbies ou leurs occupations favorites, mais encore leur signe astrologique et, ... «Sud Ouest, 7月 15»
10
Philippe Morel : « Voir au-delà des apparences »
... 2008], est très « warburgien » autant dans l'objet, puisqu'il consiste largement en une analyse de ce grand décor astrologique et magique de ... «Le Monde, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Astrologique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/astrologique>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA