アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"attiquement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でATTIQUEMENTの発音

attiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATTIQUEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でATTIQUEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«attiquement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのattiquementの定義

辞書の屋根裏部屋の定義は屋根裏部屋であり、優雅さ、屋根裏部屋の完成度である。 屋根裏部屋の方言で。

La définition de attiquement dans le dictionnaire est à la manière attique, avec une élégance, une perfection attique. Dans le dialecte attique.


フランス語辞典で«attiquement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ATTIQUEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ATTIQUEMENTのように始まるフランス語の単語

attifet
attifeur
attifeuse
attifiaux
attiger
attigeur
attignole
attingent
attingible
attique
attirable
attirail
attirance
attirant
attirement
attirer
attisée
attiser
attiseur
attitré

ATTIQUEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるattiquementの類義語と反意語

同義語

«attiquement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATTIQUEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語attiquementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのattiquementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«attiquement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

attiquement
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

attiquement
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

attiquement
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

attiquement
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

attiquement
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

attiquement
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

attiquement
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

attiquement
260百万人のスピーカー

フランス語

attiquement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

attiquement
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

attiquement
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

attiquement
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

attiquement
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

attiquement
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

attiquement
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

attiquement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

attiquement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

attiquement
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

attiquement
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

attiquement
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

attiquement
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

attiquement
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

attiquement
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

attiquement
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

attiquement
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

attiquement
5百万人のスピーカー

attiquementの使用傾向

傾向

用語«ATTIQUEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«attiquement»の使用頻度を示しています。
attiquementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«attiquement»で最も広く使用されている表現です。

用語«ATTIQUEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«attiquement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«attiquement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、attiquementに関するニュースでの使用例

例え

«ATTIQUEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からattiquementの使いかたを見つけましょう。attiquementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grammaire grecque: contenant les dialectes et la différence ...
A se change cn-E, selon les Attiques et les Ioniens : yEtxpta pour ykp.\).a, ghamma; selon les Doriens : TtafiJE pour TtaXàh., enfant; selon les Eoliens : " keyâ- f»e9Ev pour XeyôfteSA. • En H, attiquement dans les augmens (72) : Hyâ- 7iwv pour ...
C. Minoïde Mynas, 1828
2
Cours complet de grammaire grecque
Muxâo|iai- ô[iat , fut. (u>xiî<TO|ioei , mugir. y Aor. 2|xuxY|(ra|iriv (rég.) et êp.vxov ; parf. |xé|iuxa, dans le sens du présent. Neûio, fut. veûffu ou veû<tou.oii, baisser la tête. || Aor. ËvEusa. New, fut. veûao|iai, et plus attiquement vEuaoû(iat, nager.
Edouard Sommer, 1862
3
Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...
Cicéron dans son Orateur établit l'idée du vrai atticifme , & montre que parler & écrire attiquement , c'est parler Se écrire de la manière la plus parfaite : qu'à la vérité Ly- sias , Thucididc , Xenophon Se Ifocrate ont quelques par- tics du style ...
4
Dictionnaire universel françois et latin
At tique de cheminée , est le revêtement de plâtre > de bois , Ou de marbre , depuis le chambranle , jusques for la première corniche. ATTIQUEMENT , adv. A Í Attique , d'une manière Atri- que» Atticí. Cela est attiquement dit , attiquement fait.
5
Grammaire grecque universelle, ou méthode pour étudier la ...
bgNîXcov, ce; , ce , je montrais. cuv, eu;, ou. s^/iXocfiEv, o'ete, cov, CÛflEV, OÛTE, CUV. <"<Ïï|XgETOV, OÉTYIV, OÛTCV, CÙTÏ1V. eïXvxpa attiquement, [/ eipojAai, p.£[xappt.ai et £ÎfA«p(Aai attiquement, d'où vient le mot eîp.apfc.évy) (le destin) ...
George Théocharopoulos, 1830
6
Grammaire grecque
2 ÊXît^ov, de Xâ;£<w, ^il Xw> et Pal-f- sïlinyot. {léloy^x est poétique). Aafiëmw, prendre , de Xâ§<w , X/,6<u , aor. 2 sXaëov, parf. Xi- Xïiyotj et attiquement sïX»! pa (XsXâê»ixa est ionien ). AapSâvofiai pass. , fut. moy. l-h-^opxi ( Xâp^ofiat ionien ) ...
Kōnstans Minōidēs Mēnas, 1828
7
Oeuvres
Les deux manuscrits (jtn toi , attiquement pour (Ji tim. Leçon préférable. 6. 'LpTi- rlvo-t, Le manuscrit 301 1, imrhtlm i moins bien. 2.4. Ko.) vvkI) iïmiKtï. Les deux manuscrits <f;»c«tê?; bien. L'autre est vraisemblablement une faute d'im-j pression ...
Lucien de Samosate, Belin de Ballu, 1789
8
Oeuvres
Les deux manuscrits p.n ra , attiquement pour foi tivi. Leçon préférable. 6. 'E/x^r/T ^aa-». Le manuscrit 301 1, iTiirhtlttn 3 moins bien. 24. Ko) vvkTi S'ievex.eï. Les deux manuscrits £ir,vex.sï, bien. L'autre est vraisemblablement une faute ...
Lucianus Samosatensis, Jacq. Nic Bellin de Ballu, 1789
9
Nouveau Dictionnaire italien francois suivant la methode de ...
attiquement , d' une maniere attique . ATTICCIATO. adi. m. ta. f. Membru , uros .. gras , replet . ATTICISMO. s. m. Attici(me,facon де parler ferrée 8c concile , propre des Atheniens.v ' ATTICISSIMAIVIENTE . (up. adv. Tres-attiquement, fort à  ...
P.A.P., 1758
10
Méthode aisée pour apprendre la langue grèque, composée ...
Forest-LW î attiquement , ñfuvatMIl-U: BéUÀop-dq , V010, ZÆOUÀAHÜU ; attiquemenr , ñflouîrossulty: même au milieu du mot . ultram-cdti', fruor, OÊWÉMUOV; atriquement , nËnñÀatuov. ' I l. Ils changent les diphthongues immuables e; en t1 ...
Pierre Gras, 1699

参照
« EDUCALINGO. Attiquement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/attiquement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z