アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"myasthénique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMYASTHÉNIQUEの発音

myasthénique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MYASTHÉNIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMYASTHÉNIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«myasthénique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmyasthéniqueの定義

辞書中の筋無力症の定義は、筋肉疲労、筋肉収縮の疲労である。 重度の筋肉衰弱を特徴とする、年齢を問わず重篤な神経学的状態はまれに家族性であり、運動によって急速に増強され、しばしば長期間の寛解によって分離される再発によって生じる。

La définition de myasthénique dans le dictionnaire est fatigue musculaire, épuisement de la contractilité musculaire. affection neurologique grave, rarement familiale, débutant à tout âge, caractérisée par une faiblesse musculaire excessive, rapidement augmentée par l'exercice, survenant souvent par poussées, qui sont parfois séparées par des rémissions prolongées.


フランス語辞典で«myasthénique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MYASTHÉNIQUEと韻を踏むフランス語の単語


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

MYASTHÉNIQUEのように始まるフランス語の単語

myasthénie
myatonie
myatrophie
mycélien
mycélium
mycénien
mycénienne
mycétologie
mycétologue
mycétome
mycétophage
mycétophile
mycétozoaire
mycobactériacées
mycobactérie
mycobactériophage
mycocécidie
mycoderme
mycodermique
mycologie

MYASTHÉNIQUEのように終わるフランス語の単語

canonique
carbonique
conique
coranique
cyclonique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

フランス語の同義語辞典にあるmyasthéniqueの類義語と反意語

同義語

«myasthénique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MYASTHÉNIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語myasthéniqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmyasthéniqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«myasthénique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

肌无力
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

miasténico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

myasthenic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

myasthenic
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

واهن العضل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

миастенический
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

miastênica
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

myasthenic
260百万人のスピーカー

フランス語

myasthénique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

myasthenic
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

myasthenische
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

筋無力症
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

근무력증
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

myasthenic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nhược cơ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தசைக்களைப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

myasthenic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

myastenik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

myasthenic
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

miasteniczny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

міастенічний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

miastenic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μυασθενική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

myasthenic
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

myastena
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

myastenisk
5百万人のスピーカー

myasthéniqueの使用傾向

傾向

用語«MYASTHÉNIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«myasthénique»の使用頻度を示しています。
myasthéniqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«myasthénique»で最も広く使用されている表現です。

用語«MYASTHÉNIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«myasthénique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«myasthénique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、myasthéniqueに関するニュースでの使用例

例え

«MYASTHÉNIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmyasthéniqueの使いかたを見つけましょう。myasthéniqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Principes de réanimation chirurgicale
Les critères d'extubation d'un patient myasthénique sont strictement identiques à ceux d'un patient sain. Afin de réduire l'incidence de ce risque, un certain nombre de facteurs prédictifs ont été analysés. Les résultats des études réalisées ne ...
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
2
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 6. Fonctions ...
Le facteur précipitant le plus courant est l'infection, mais la crise myasthénique peut aussi être causée par une modification du traitement médicamenteux, une intervention chirurgicale, une grossesse et une exposition à la chaleur (Bella et ...
Doris Smith Suddarth, 2006
3
100 exos corrigés de biologie
Chez l'individu myasthénique, cette amplitude est plus faible et décroît lors de stimulations répétées jusqu'à sa disparition. Le muscle perd donc sa capacité à se contracter (fatigue musculaire). La myasthénie n'empêche donc pas totalement ...
Dina Joalland-Fardoun, Christelle Le Gouard, Patrice Souetre, 2001
4
Neurologie
La crise myasthénique est une urgence vitale du fait de l'atteinte des muscles respiratoires et des troubles de la déglutition. - La crise est souvent précédée d' une aggravation des déficits préexistants. - Le transfert en réanimation doit être ...
Nicolas Danziger, Sonia Alamowitch, 2003
5
Immunologie
La pénicillamine induit un syndrome myasthénique avec anticorps anti-RACh. L' arrêt de ce produit ne s'accompagne pas toujours d'une régression totale des troubles ; en cas de persistance du syndrome myasthénique, l'hypothèse d'une ...
Guy Gorochov, Thomas Papo, 2000
6
Les grands essais thérapeutiques en neurologie
Critères de jugement : Critère principal : la variation du score myasthénique entre l'inclusion et le 15e jour. Critères secondaires : le délai d'amélioration du score myasthénique ; la proportion de patients répondeurs (ayant amélioré le score ...
Pierre Amarenco, 2009
7
Plans de soins et dossier infirmier: Diagnostics infirmiers ...
traités. en. collaboration. A But des soins Gérer et minimiser les complications de détresse respiratoire en crise myasthénique Complication potentielle: Détresse respiratoire Complication potentielle: Crise cholinergique/myasthénique ...
Lynda Juall Carpenito, Marie-Thérèse Célis-Geradin, Christiane Coopman-Mahieu, 1997
8
Biologie 5e – Manuel: Sciences générales (2 pér./sem.)
Grâce à une microélectrode implantée dans une fibre musculaire du muscle du mollet, on enregistre l'activité électrique obtenue chez un individu sain (A) et chez un individu myasthénique (B) suite à la stimulation du motoneurone innervant ...
Michèle Cornet, 2009
9
Soins infirmiers: médecine, chirurgie
TABLEAU 21.10 Comparaison entre la crise myasthénique et la crise cholinergique cmse MYASTHÉNIOUE Cause Exacerbation de la myasthénie par des facteurs précipitants, la non-observance du traitement pharmacologique ou des ...
Sharon Mantik Lewis, Margaret M.. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2011
10
Soins Infirmiers: Médecine et Chirurgie
L'infirmière doit également mettre l'accent sur les conséquences du moindre retard dans la prise des médicaments, ainsi que sur les signes et symptômes des crises myasthénique et cholinergique. La personne atteinte de myasthénie peut ...
Brenda G. Bare, Lillian Sholtis Brunner, Doris Smith Suddarth, 2011

用語«MYASTHÉNIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmyasthéniqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Mestinon manque, les myasthéniques crient leur rancoeur
Le myasthénique constate la faillite de son organisme, il voit son humeur déprimer et sa marginalisation s'accuser, le confinant tel un meuble ... «AgoraVox, 4月 15»
2
​Les myasthéniques enfoncés dans leur détresse par le ministère …
«Le myasthénique constate alors la faillite de son organisme ; il voit son humeur déprimer et sa marginalisation s'accentuer, le confinant tel un ... «libération, 3月 15»
3
​Les sept plaies des myasthéniques marocains
Le myasthénique constate la faillite de son organisme, il voit son humeur déprimer et sa marginalisation s'accuser, le confinant tel un meuble ... «libération, 3月 15»
4
Elle est atteinte d'une maladie rare. Zoé, 3 ans, a besoin de vous
Zoé est une petite Vésigondine âgée de trois ans. Elle est atteinte d'une maladie génétique rare: le syndrome myasthénique congénital. «Le Courrier des Yvelines, 1月 15»
5
BioMarin annonce l'approbation de VIMIZIM(MD) (élosulfase alfa …
... un médicament homologué par la Commission européenne pour le traitement du syndrome myasthénique de Lambert-Eaton; et VIMIZIMMD ... «CNW Telbec, 7月 14»
6
Formation du gouvernement marocain : quel bel exemple de …
Qu'il soit myasthénique, SEP, débilité par une autre affection plus courante, ou porteur d'une autre pathologie, aigue ou chronique, voire plus ... «OujdaCity, 1月 12»
7
Maroc : A quelques jours de l'annonce du nouveau gouvernement …
Qu'il soit myasthénique, SEP, débilité par une autre affection plus courante, ou porteur d'une autre pathologie, aigue ou chronique, voire plus ... «Biladi Maroc, 1月 12»
8
A M. FOUAD ALI EL HIMMA , CONSEILLER DE SM LE ROI …
Et ceci, qu'il soit myasthénique, SEP, porteur par une affection neuromusculaire, débilité par une autre affection plus courante, ou porteur d'une ... «OujdaCity, 12月 11»
9
Maroc – gouvernement : Benkirane tiendra-t-il ses promesses …
Qu'il soit myasthénique, SEP, débilité par une autre affection plus courante, ou porteur d'une autre pathologie, aigue ou chronique, voire plus ... «Labass.net, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Myasthénique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/myasthenique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z