アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pneumonique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPNEUMONIQUEの発音

pneumonique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PNEUMONIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPNEUMONIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pneumonique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpneumoniqueの定義

辞書の肺炎の定義は肺炎に関連している。 肺炎の人。

La définition de pneumonique dans le dictionnaire est relatif à la pneumonie. Personne atteinte de pneumonie.


フランス語辞典で«pneumonique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PNEUMONIQUEと韻を踏むフランス語の単語


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

PNEUMONIQUEのように始まるフランス語の単語

pneumographie
pneumolithe
pneumologie
pneumologue
pneumolyse
pneumomastographie
pneumomètre
pneumomycose
pneumonectomie
pneumonie
pneumonologie
pneumonomycose
pneumonopathie
pneumopathie
pneumopéricarde
pneumopéritoine
pneumophtisiologie
pneumopleurésie
pneumothorax
pneumotomie

PNEUMONIQUEのように終わるフランス語の単語

canonique
carbonique
conique
coranique
cyclonique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

フランス語の同義語辞典にあるpneumoniqueの類義語と反意語

同義語

«pneumonique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PNEUMONIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pneumoniqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpneumoniqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pneumonique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

肺炎的
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

neumónico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pneumonic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

फेफड़े का
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مصاب بالتهاب رئوي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

пневмонический
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pneumônico
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নিউমোনিআগ্রস্ত
260百万人のスピーカー

フランス語

pneumonique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pneumonic
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Lungenpest
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

肺炎
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

폐렴의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pneumonic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về phổi
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நுரையீரல் சார்ந்த
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

फुफ्फुसांचा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

zatürreeye ait
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pneumonic
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

płucny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пневмонічний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pneumonic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πνευμονικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

longvorm
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pneumonisk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pneumonic
5百万人のスピーカー

pneumoniqueの使用傾向

傾向

用語«PNEUMONIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«pneumonique»の使用頻度を示しています。
pneumoniqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pneumonique»で最も広く使用されている表現です。

用語«PNEUMONIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pneumonique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pneumonique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pneumoniqueに関するニュースでの使用例

例え

«PNEUMONIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpneumoniqueの使いかたを見つけましょう。pneumoniqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomie pathologique générale et spéciale
Le caractère pneumonique ou broncho-pneumonique de l'affection apporte peu d'information sur la cause de l'infection. Classification anatomo-pathologique Mode d'envahissement du poumon Bronchopneumonie Pneumonie lobaire ...
Alan Stevens, James Lowe, 1997
2
Bulletin général de thérapeutique
Il avait cherché à établir que l'élément congestionnél de la fièvre pneumonique avait une allure dissemblable (du moinsau pointdevue symptomatique) de celle qu'atl'ectait la lièvre coïncidente ; qu'ainsi la l'luxion pneumonique persistait au ...
3
Infections respiratoires pour le spcialiste
L'expectoration suggère l'existence concomitante d'un processus pneumonique, pour autant que l'on ne soit pas en présence d'un bronchiteux chronique. Dans les empyèmes à anaérobies, on ne décèle pas souvent de points de départ ...
J.-C. Yernault & M. Demedts (Eds.)
4
Journal de Francfort
Le public est averti qu'on employé toujours, avec le plus grand succès, l'excellent Baume pneumonique , privilégié par S. M. I. Ii. A. Joseph II , approuvé par un collège de médecine de S. A. S. E. Palatine, et composé par Mr. le docteur de ...
5
Institutions de médecine-pratique
Une inflammation du péricarde est presque toujours une partie de l'inflammation pneumonique dont j'ai traité, 8c n'est pas toujours distinguée par des symptomes différens, ou si elle l'est, elle ne demande pas un traitement qui en diffère.
William Cullen, Pierre Jacques Duplain ((París)), 1785
6
Mémoire sur les maladies les plus familières à Rochefort, ...
La fièvre mésentérique pneumonique , la plus fréquente de routes , débute de trois manières différentes, ou par la fièvre qui paroîr la première , 8c l'affection de la poitrine ne se montre que'quel.ques jours après , ou par les symptômes ...
Antoine-Samuel Lucadou, 1787
7
Memoire sur les maladies les plus familières a Rochefort: ...
La fièvre vermineuse pneumonique n'est pas tien rare , fur-tout parmi les enfans ; elle n'est particulière à aucune saison; mais elle est très-difficile á connaître dès le début , & à distinguer des autres fièvres putrides des premières voies.
Jean-Jacques Lucadou, Jean-François-Hubert Guillot ((París)), 1787
8
Archives de physiologie normale et pathologique
nismes sont répandus dans toute l'épaisseur de la végétation et qu'il ne s'agit pas seulement de quelques microbes déposés par le sang à sa surface. La constatation dans ces végétations du microbe pneumonique n'a pas été faite par  ...
9
Lyon médical: organe officiel de la Société médicale des ...
Dans ce cas, les cobayes ne meurent qu'après une maladie de 10 à 15 jours, et l' infection qui succède à l'inoculation sous-cutanée ou intra-veineuse de ce virus atténué perd la forme septicémique pour revêtir la forme pneumonique. C'est ...
10
Gazette hebdomadaire des sciences médicales de Bordeaux
L'observation suivante de M. Secrétan (1) est plus intéressante encore pour nous , car ici la contagion se fait à une distance un peu plus grande, le nouveau pneumonique ayant couché dans un lit séparé par un autre lit de celui où avait été ...

用語«PNEUMONIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpneumoniqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Peste noire : comment une bactérie anodine est devenue une …
En effet, en acquérant d'abord la capacité de coloniser les poumons (peste pneumonique) elle s'est assurée un mode de diffusion idéal entre ... «Science et Vie, 7月 15»
2
Madagascar pays le plus touché par la peste dans le monde
Le potentiel épidémique élevé de la peste, surtout dans sa forme pneumonique, qui peut se propager directement d'une personne à l'autre par ... «Témoignages.re, 4月 15»
3
MADAGASCAR. La peste fait 71 morts en six mois
Découverte à temps, la forme bubonique se soigne avec des antibiotiques mais la forme pneumonique, une des maladies infectieuses les plus ... «Sciences et Avenir, 2月 15»
4
Peste à Madagascar: Au moins 71 personnes sont décédées de la …
Découverte à temps, la forme bubonique se soigne avec des antibiotiques mais la forme pneumonique, une des maladies infectieuses les plus ... «Les News Eco .fr, 2月 15»
5
La peste, une maladie ré-émergente qui inquiète
Selon l'Organisation mondiale de la santé (OMS), au 16 novembre 2014, Madagascar a enregistré 119 cas dont 2% de peste pneumonique. «Vietnam+, 12月 14»
6
Peste: Maurice sur le qui-vive
... puce infectée) est soignable avec des antibiotiques mais la forme pneumonique qui s'attaque aux poumons peut-être fatale en seulement 24 ... «L'express.mu, 11月 14»
7
L'OMS se mobilise pour endiguer une épidémie de peste à …
Découverte à temps, la forme bubonique se soigne avec des antibiotiques, mais la forme pneumonique, une des maladies infectieuses les ... «Le Monde, 11月 14»
8
Peste bubonique en Chine : "Il n'y a aucune raison de paniquer"
Le bacille "Yersinia pestis" est aussi responsable de la peste pneumonique, qui ne se différencie de la bubonique que par son mode de ... «Francetv info, 7月 14»
9
Accusés à tort pendant des siècles: les rats ne sont pas …
Mais la peste peut également être «pneumonique»: plus mortelle, «elle se propage par des gouttelettes en suspension dans l'air lorsqu'une ... «Slate.fr, 3月 14»
10
Deux bébés siamois séparés à Hô Chi Minh-Ville
Le petit se porte bien mais sa soeur est pneumonique et scoliotique, souffrant des séquelles d'une hémorragie cérébrale. Les siamois sont ... «Vietnam+, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Pneumonique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pneumonique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z