アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"biogéographique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBIOGÉOGRAPHIQUEの発音

biogéographique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIOGÉOGRAPHIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBIOGÉOGRAPHIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«biogéographique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

生物地理学

Biogéographie

生物地理学は、自然科学、物理地理学、土壌科学、生態学、気候学および進化の岐路に立つ支流であり、分布の記述的および説明的分析によって地球の表面上の生命を研究する より具体的には生物の共同体である。 確かに、生きものは「造形」と呼ばれるさまざまな景観を与えるために組織します。 それは、大部分が風景、生きている植物の生命、そして大気、水圏およびリソスフェアと相互作用する植物の形成である。 もちろん、すべての時間が進化しています。 生物学者の第1の傾向は、任意の人為的影響の土地処女における生物の空間分布を記述することであった。 これは特にLes formationvégétalesdu globeでのPierre Birotのアプローチでした。 Balaenidaeの範囲を示す生物学的地図の​​例しかし、このアプローチは進化した。 クライマックスの理論的概念は、それが脱錯化されているならば、自然主義的な観点からは疑わしい。 La biogéographie est une branche à la croisée des sciences dites naturelles, de la géographie physique, pédologie, l'écologie, de la climatologie et de l'évolution qui étudie la vie à la surface du globe par des analyses descriptives et explicatives de la répartition des êtres vivants, et plus particulièrement des communautés d'êtres vivants. En effet, les êtres vivants s'organisent pour donner des paysages différents que l'on appelle « formations ». Ce sont les formations végétales qui marquent le plus un paysage, le vivant végétal, et qui a des interactions avec l'atmosphère, l'hydrosphère et la lithosphère. Bien sur, le tout évoluant dans le temps. Une première tendance des biogéographes a été de vouloir décrire la répartition spatiale des êtres vivants dans une Terre vierge de toute influence anthropique. Ce fut notamment l'approche de Pierre Birot dans Les formations végétales du globe. Exemple de carte biologique, indiquant l'aire de répartition des Balaenidae Mais cette approche a évolué. Le concept théorique de climax, s'il est décontextualisé, est contestable du point de vue naturaliste.

フランス語辞典でのbiogéographiqueの定義

辞書における生物地理学の定義は、生物圏における動植物の分布、その分類、環境との関係を地質学的にも現代においても研究することを目的とした地理学の一部である。

La définition de biogéographique dans le dictionnaire est partie de la géographie qui a pour objet l'étude de la distribution des animaux et des végétaux dans la biosphère, leurs groupements et leurs rapports avec le milieu, aux époques géologiques comme aux temps modernes.

フランス語辞典で«biogéographique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIOGÉOGRAPHIQUEと韻を踏むフランス語の単語


anarchique
anarchique
autobiographique
autobiographique
bibliographique
bibliographique
biographique
biographique
bronchique
bronchique
cartographique
cartographique
chique
chique
chorégraphique
chorégraphique
gothique
gothique
graphique
graphique
géographique
géographique
hiérarchique
hiérarchique
mythique
mythique
philosophique
philosophique
photographique
photographique
pornographique
pornographique
psychique
psychique
sympathique
sympathique
topographique
topographique
éthique
éthique

BIOGÉOGRAPHIQUEのように始まるフランス語の単語

biocœnose
biocybernétique
biodynamique
biogène
biogenèse
biogénèse
biogénétique
biogénie
biogénique
biogéographie
biographe
biographie
biographier
biographique
biographiquement
biologie
biologique
biologiquement
biologisme
biologiste

BIOGÉOGRAPHIQUEのように終わるフランス語の単語

amyotrophique
atrophique
bouddhique
catastrophique
cinématographique
dystrophique
démographique
holographique
homéopathique
hydrographique
hypertrophique
hypsographique
iconographique
idiopathique
monolithique
néolithique
océanographique
orthographique
paléolithique
saphique

フランス語の同義語辞典にあるbiogéographiqueの類義語と反意語

同義語

«biogéographique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIOGÉOGRAPHIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biogéographiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbiogéographiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«biogéographique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

生物地理学
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

biogeográfica
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

biogeographical
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

biogeographical
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الجغرافية الحيوية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

биогеографический
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

biogeográfica
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

biogeographical
260百万人のスピーカー

フランス語

biogéographique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

biogeografi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

biogeographische
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

生物地理学
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

생물 지리학
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

njangkep
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

địa sinh vật
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

biogeographical
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

biogeographical
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

biyocoğrafi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

biogeografica
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

biogeograficzny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

біогеографічний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

biogeografică
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βιογεωγραφική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

biogeografiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

biogeografiska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

biogeografiske
5百万人のスピーカー

biogéographiqueの使用傾向

傾向

用語«BIOGÉOGRAPHIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«biogéographique»の使用頻度を示しています。
biogéographiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biogéographique»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIOGÉOGRAPHIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«biogéographique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«biogéographique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、biogéographiqueに関するニュースでの使用例

例え

«BIOGÉOGRAPHIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbiogéographiqueの使いかたを見つけましょう。biogéographiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La végétation forestière des Petites Antilles - Synthèse ...
Les différents climats des Petites Antilles conditionnent des milieux supportant un nombre étonnamment élevé de systèmes biologiques. Parmi ceux-ci, les écosystèmes forestiers sont les plus significatifs.
2
Phylogénie des Ebénales: analyse de l'ordre et origine ...
UNE REVUE COMPLETE DES CARACTERES MORPHOLOGIQUES ET ANATOMIQUES DES ESPECES APPARTENANT A L'ORDRE DES EBENALES A ETE EFFECTUEE EN LIAISON AVEC L'ETUDE DE L'ORGANOGENESE.
D. De Franceschi, 1993
3
Etude phytosociologique et biogéographique des forêts ...
CARACTERISATION SYNTAXONOMIQUE DES PRINCIPALES FORETS DE LA REGION HYRCANIENNE: ETUDE PHYTOSOCIOLOGIQUE, REPARTITION BIOGEOGRAPHIQUE DES PRINCIPALES ESPECES. PROBLEMES POSES PAR L'AMENAGEMENT DES HETRAIES
Farhang Assadollahi, 1980
4
Etudes phytoécologique, biogéographique et dynamique des ...
EXAMEN DU CADRE PHYSIQUE GENERAL DU RIF OCCIDENTAL AU MAROC, DESCRIPTION DE LA BIOCLIMATOLOGIE, GEOMORPHOLOGIE, COUVERTURE VEGETALE ET COMPOSITION FLORISTIQUE.
Abdelmalek Benabid, 1982
5
Contribution à l'étude systématique, biogéographique et ...
LES SYRPHIDAE, QUI COMPTENT ENVIRON 480 ESPECES EN FRANCE, SONT DE TRES BONS INDICATEURS DE MILIEUX ET DE PRECIEUX AUXILIAIRES DE L'AGRICULTURE.
Jean-Pierre Sarthou, 1996
6
L'Avifaune et son environnement : l'exemple du système ...
... la diversité des origines....................................26 Affinité biogéographique Nord- américaine ...............................................27 Affinité biogéographique Sud- américaine .................................................28 Affinité biogéographique indéterminée.
Jean-Raphaël Gros-Désormeaux, 2004
7
Les habitats souterrains et leur protection
6 - Biodiversité relativement élevée. Le choix des habitats à protéger est à cibler sur les biocénoses à richesse spécifique importante qui sont représentatives d' une région biogéographique ; dans chaque région biogéographique au moins ...
Christian Juberthie, 1995
8
Écologie des tourbières du Québec-Labrador
Chapitre. 1. Le. contexte. physique. et. biogéographique. Serge Payette & André Bouchard Le théâtre dans lequel se joue l'évolution de la plupart des tourbières du Québec-Labrador est bien bâti, appuyé sur une assise géologique solide, ...
‎2001
9
L'équilibre des ecosystèmes forestiers à Madagascar: actes ...
L'Utilisation des Photosatellites dans l'Etude de la Couverture Végétale de la Région d'Andasibe (Périnet) Madame Rasolofoharinoro RESUME Andasibe (ex Périnet) présente un intérêt biogéographique grâce à sa situation géographique à ...
Lala Rakotovao, Véronique Barre, Jeffrey Sayer, 1988
10
Etude phylogénétique biogéographique et écologique des ...
LE TRAVAIL PRESENTE PORTE SUR LES GRYLLOIDEA NEOTROPICAUX (INSECTES, ORTHOPTERES).
Laure Desutter, 1990

用語«BIOGÉOGRAPHIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiogéographiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Plus de 800 espèces d'amphipodes endémiques à l'Antarctique»
Le Dr Cédric d'Udekem d'Acoz est un spécialiste de la taxonomie des crustacés (IRSNB). Il a participé à l'édition de l'Atlas biogéographique ... «Le Soir, 7月 15»
2
Un chercheur de l'Université de Neuchâtel est remonté aux origines …
Jonathan Kissling et ses collègues lausannois et sud-africains en ont étudié l'histoire biogéographique. Ils ont utilisé des séquences d'ADN ... «Le Nouvelliste, 6月 15»
3
Vers la reprise des activités touristiques dans la Réserve de faune à …
La forêt de l'Ituri est considérée comme biogéographique et un refuge du pléistocène avec des communautés des plantes endémiques dans la ... «mediacongo.net, 6月 15»
4
Aménagements paysagers : les végétaux locaux bientôt à leur juste …
Une zone biogéographique représente une zone climatiquement et écologiquement homogène du point de vue des formations végétales et ... «Actu-Environnement.com, 5月 15»
5
Police scientifique : "Nous sommes capables d'établir un 'portrait …
A partir des traces biologiques, nous pouvons prédire certaines caractéristiques comme l'origine biogéographique, la couleur des yeux et des ... «metronews, 5月 15»
6
Le préfet du Morbihan Le préfet maritime de I'Atlantique Officier de …
une 8ème actualisation de la liste des sites d'importance communautaire pour la région biogéographique atlantique ;. VU le Code de l'environnement. «Préfecture maritime de l'Atlantique, 4月 15»
7
Une agence nationale pour sauver notre biodiversité
Un point chaud de biodiversité (de l'anglais biodiversity hotspot) est une zone biogéographique, terrestre ou marine, possédant une grande ... «TAHITI INFOS, 3月 15»
8
Le portrait-robot fait sa mutation génétique
Pour l'instant, nous sommes capables de définir la couleur des yeux, des cheveux et l'origine biogéographique », indique François-Xavier ... «Le Parisien, 3月 15»
9
L'avion spatial expérimental IXV prêt pour son vol suborbital
C'est une des composantes géographique et biogéographique qui explique la...) de 320 km au-dessus de la Terre, l'IXV, qui mesure 5 mètres ... «Techno-science.net, 2月 15»
10
Stage : Contribution à la connaissance typologique des végétations …
... régions administratives (Auvergne, Limousin et Rhône-Alpes) et assure une mission de coordination biogéographique des actions mises en ... «Tela Botanica, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Biogéographique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/biogeographique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z