アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bolduc"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBOLDUCの発音

bolduc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOLDUCの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBOLDUCはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bolduc»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbolducの定義

辞書のbolducの定義は薄いテープで、通常は明るく色がついており、パッケージのラッピングを結びつけるために使用されます。

La définition de bolduc dans le dictionnaire est ruban fin, généralement de couleur vive, servant à ficeler et à parer l'emballage des paquets.


フランス語辞典で«bolduc»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOLDUCと韻を踏むフランス語の単語


aqueduc
aqueduc
archiduc
archiduc
bonduc
bonduc
caduc
caduc
duc
duc
gazoduc
gazoduc
grand-duc
grand-duc
lactoduc
lactoduc
méthanoduc
méthanoduc
oléoduc
oléoduc
oxyduc
oxyduc
stéréoduc
stéréoduc
viaduc
viaduc

BOLDUCのように始まるフランス語の単語

bolchevick
bolchevik
bolchevique
bolchévique
bolchevisant
bolchevisation
bolcheviser
bolchevisme
bolcheviste
boldo
bolée
bolero
boléro
bolet
bolétique
bolge
bolide
bolinche
bolivar
bollandiste

BOLDUCのように終わるフランス語の単語

bayouc
bouc
caoutchouc
déjuc
juc
plouc
stuc
suc
truc

フランス語の同義語辞典にあるbolducの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BOLDUC»の同義語

次のフランス語の単語は、«bolduc»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bolducのフランス語での同義語

«bolduc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOLDUCの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bolducを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbolducの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bolduc»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

bolduc
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Bolduc
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bolduc
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Bolduc
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بولدوك
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Bolduc
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bolduc
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

bolduc
260百万人のスピーカー

フランス語

bolduc
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Bolduc
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bolduc
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

bolduc
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

bolduc
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Bolduc
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Bolduc
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

bolduc
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

bolduc
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Bolduc
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Bolduc
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bolduc
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Bolduc
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Bolduc
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

bolduc
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bolduc
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Bolduc
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Bolduc
5百万人のスピーカー

bolducの使用傾向

傾向

用語«BOLDUC»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«bolduc»の使用頻度を示しています。
bolducの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bolduc»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOLDUC»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bolduc»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bolduc»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bolducに関するニュースでの使用例

例え

«BOLDUC»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbolducの使いかたを見つけましょう。bolducに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le mystère du bolduc maudit
Hélas ! ce garçon était passablement saoul au moment où ses doigts se refermèrent sur la cuisse de la mariée ; il tira sauvagement sur le bolduc, tout en étreignant et compressant furieusement la jambe de la pauvre jeune épousée.
Jean-Jacques Kurz
2
Mary Travers Bolduc: la turluteuse du peuple
L'histoire de cette femme forte, qualifiée de première auteure-compositrice-interprète du Québec et de monument de la chanson canadienne-française.
Christine Dufour, 2001
3
Dictionnaire des artistes de langue française en Amérique du ...
MLCD 1880-1881 BOLDUC, BENJAMIN ffl Né en 1851 ou en 1852 au Québec. Orfèvre. Benjamin Bolduc habitait dans la division de recensement Saint- Roch Sud à Québec en 1871. Par ailleurs, le recensement de 1881 signale un certain  ...
David Karel, 1992
4
Le conflit du travail: stratégie et tactique
DOCUMENT NO. 11 - LE NOUVELLlSTE - ÉDlTlON DU 24 NOVEMBRE 1967 LA VlLLE NE PEUT PAS FAlRE GRAND CHOSE POUR RÉGLER LA GRÈVE, DÉCLARE M. BOLDUC «Même si ça fait mal, la ville ne peut pas faire grand' chose», ...
Gilles Plante, 1984
5
Robert Bourassa: un bâtisseur tranquille
ROCH BOLDUC )urant ses premiers mandats de 1970 à 1976, j'ai rencontré M. Bou- sa à plusieurs reprises mais les réunions étaient à des fins professionnelles du genre de celle que vivaient certains sous-ministres: composition du Cabinet ...
Guy Lachapelle, 2003
6
Cadastres abrégés des seigneuries du district de Québec: ...
5751 .Antoine Roy . . . . . . l. 3.. 3'. '576 u1Augnstin Bolduc.... . 1 8 .. 40'. 72,1. .. 577 Î ÏOlivier Morin........ 2 2 9. 40. go. ..' 578 1 1Frederic Laverdière.... 2 2 9} 38 . 85 50;. . 79 ;Laurent Larochelle . . . . . . . 1 1 4.51 2. 2; 25...! 580 ' 1Louis Asselin .
Canada. Commissioners under the Seigniorial act of 1854, 1863
7
Geological Survey of Canada, Open File 6105
Bolduc, A, C¶tÚ, R, Patton, E, Martin, D, Maltais, L. Introduction Le golfe du Saint- Laurent est une des quelques régions extracôtières près des grands centre de population à encore détenir de précieuses ressources énergétiques. Par le fait ...
Bolduc, A, C¶tÚ, R, Patton, E
8
Geological Survey of Canada, Current Research (Online) no. ...
A. Bolduc, R. Larocque et M.J. Duchesne Bolduc, A., Larocque, R. et M.J. Duchesne, 2008. Des évents actifs dans l'estuaire du Saint-Laurent, Québec; Commission géologique du Canada, Recherches en cours 2008-21, 12 p. Résumé : De ...
Bolduc, A, Larocque, R, Duchesne, M J
9
Chanteur Québécois: Gilles Vigneault, la Bolduc, Bruno ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
10
Application de modeles numeriques au traitement de ...
Dans ce contexte s'imbrique le present projet qui a pour titre Application de modeles numeriques au traitement de l'aluminium liquide.
Isabelle Bolduc, 2006

用語«BOLDUC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbolducという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les coups de cœur de Gardy Fury | Le Journal de Montréal
J'aime particulièrement Rachid Badouri. Il est un rassembleur. Tout comme moi. Je me considère comme la Bolduc bronzée! En pleine crise en ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
2
Des artefacts découverts dans le parc national du Lac-Témiscouata …
J'ai beaucoup d'informations qui me viennent de la mémoire vivante des gens, explique Laurence Bolduc, étudiante au doctorat en ... «Radio-Canada, 7月 15»
3
Un projet espéré depuis plus de dix ans - Culture - L'Express …
Les Jouals verts sont constitués de Jean-Philippe Bouffard (piano, guitare et voix), Mihai Muntean (violon), François Bolduc (batterie et voix), ... «Express Drummondville, 7月 15»
4
L'inventaire du patrimoine bâti va bon train - Courrier Frontenac
Sarah Vachon-Bellavance, chargée de projet, Laurence Tardif et Sarah-Jade Bolduc, recherchistes en patrimoine, et Pascal Binet, président ... «Courrier Frontenac, 7月 15»
5
Quatre membres du Cactus représenteront le Québec - Baseball …
On savait déjà que Marc-André Jodoin seconderait le travail de l'entraîneur-chef Dominic Bolduc. Jean-François Dorais, des Castors d'Acton ... «Nouvelle Union, 7月 15»
6
Denis Bolduc succède à Guy-Paul Côté à titre de président de la …
Denis Bolduc, nouveau président de la Fondation et du Pavillon du cœur Beauce-Etchemin. - Photo: Courtoisie ... «EnBeauce.com, 7月 15»
7
Debbie Lynch-White nous présente son band
Lynch-White, qui interprétera bientôt La Bolduc au cinéma, démontre à nouveau ses incroyables talents vocaux. La comédienne inscrit dans ... «Showbizz.net, 7月 15»
8
Les Blue Sox en gagnent deux sur trois
Dominic Bolduc avait désigné Martin Huot pour entreprendre la partie, mais c'est Sébastien Lapierre, qui s'est distingué en limitant l'adversaire ... «Courrier Frontenac, 7月 15»
9
Les librairies Raffin jettent du lest | Le Devoir
La directive de l'ex-ministre de l'Éducation Yves Bolduc pour freiner l'achat de livres dans les écoles ne s'est pas fait ressentir au bout du ... «Le Devoir, 7月 15»
10
Austérité libérale : privatisation au peuple et Klondike à l'élite
Si plus d'élèves par classe ne fera pas de mal, bien au contraire, à personne, selon l'ex-ministre de l'Éducation, le risible Yves Bolduc, un peu ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bolduc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bolduc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z