アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"borure"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBORUREの発音

borure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BORUREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBORUREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«borure»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ホウ

Borure

ホウ化物は、低い電気陰性度の第2の化学元素を有するホウ素の化学化合物である。 ホウ化物は一般に高い融解温度を有し、イオン特性をもたない。 ほとんどのホウ化物は金属との化合物であり、多くは非酸化物セラミックスの一部です。 金属元素へのホウ素の添加は、しばしば、チタンおよびジルコニウムのように、それらの電気および熱伝導率を大きく改善することを可能にする。 ▪ケミストリーポータル... Un borure est un composé chimique du bore avec un deuxième élément chimique d'électronégativité plus faible. Les borures ont généralement une température de fusion élevée et ne présentent pas de caractère ionique. La plupart des borures sont des composés avec des métaux et plusieurs font partie des céramiques non-oxydes. L'ajout de bore aux éléments métalliques permet souvent d'améliorer grandement leurs conductivités électrique et thermique, comme pour le titane et le zirconium. ▪ Portail de la chimie...

フランス語辞典でのborureの定義

辞書中のホウ化物の定義は、シンプルなボディ、ハードメタロイドと黒色の、炭素に近づいています。

La définition de borure dans le dictionnaire est corps simple, métalloïde dur et noirâtre, se rapprochant du carbone.

フランス語辞典で«borure»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BORUREと韻を踏むフランス語の単語


bichlorure
bichlorure
chlorure
chlorure
dorure
dorure
fluorure
fluorure
forure
forure
gélatino-chlorure
gélatino-chlorure
hexachlorure
hexachlorure
hexafluorure
hexafluorure
mordorure
mordorure
oxychlorure
oxychlorure
pentachlorure
pentachlorure
perchlorure
perchlorure
platichlorure
platichlorure
protochlorure
protochlorure
sesquichlorure
sesquichlorure
sous-chlorure
sous-chlorure
sulfochlorure
sulfochlorure
trichlorure
trichlorure
tétrachlorure
tétrachlorure
tétrafluorure
tétrafluorure

BORUREのように始まるフランス語の単語

boriqué
bornage
borne
bor
borne-fontaine
borne-taxi
borne-taxis
borner
bornoyer
borraginacée
borraginacées
borraginée
borraginées
borsalino
borsch
bort
bortsch
borusse
borussien
borussienne

BORUREのように終わるフランス語の単語

airure
barrure
bigarrure
cambrure
carrure
chamarrure
déchirure
ferrure
fourrure
gaufrure
hydrure
marbrure
membrure
nitrure
parure
platochlorure
serrure
sulfoborure
virure
échancrure

フランス語の同義語辞典にあるborureの類義語と反意語

同義語

«borure»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BORUREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語borureを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのborureの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«borure»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

硼化物
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

boruro
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

boride
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

boride
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بوريد
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

борид
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

boreto
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

boride
260百万人のスピーカー

フランス語

borure
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

boride
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Borid
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ホウ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

라이드
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

boride
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

boride
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

போரைட்டு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

boride
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

borür
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

boruro
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

borek
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

борид
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

borură
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βοριδίου
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

boride
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

borid
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

boride
5百万人のスピーカー

borureの使用傾向

傾向

用語«BORURE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«borure»の使用頻度を示しています。
borureの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«borure»で最も広く使用されている表現です。

用語«BORURE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«borure»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«borure»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、borureに関するニュースでの使用例

例え

«BORURE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からborureの使いかたを見つけましょう。borureに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chimie - Thermodynamique Matériaux PC
Figure c Dans le borure de zirconium, les atomes sont organisés suivant une alternance de plans compacts d'atomes de zirconium où la figure de base est un triangle équilatéral (fïg. a), et de plans d'atomes de bore où les atomes en contact  ...
Mesplède Jacques
2
Journal de chimie médicale, de pharmacie et de toxicologie
les portions de borure non attaquées, diminuent l'action de l'acide , et même l' arrêtent au bout d'un certain temps. Cet effet inattendu nous a fait abandonner l' espoir que nous avions formé de pouvoir retirer, au moyen des acides , le bore de ...
3
Dictionaire [sic] abrégé des sciences médicales
Davy a reconnu que le borure de potassium forme une masse d'un gris métallique. Nous avons parlé du borure de chlore , ou chlorure de bore , dont les chimistes ne connaissent que le nom. Il n'existe point de borure d'azote, de carbone , de ...
Nicolas Philibert Adelon, 1821
4
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
BORURE, s. m. Combinaison du bore avec un autre corps simple. On connaît à peine l'histoire de ces composés , qui n'ont Olé examinés que fort superficiellement. Sui- vantDescotils , les borures métalliques , c'est-à- dire ceux de fer et de ...
5
Journal de chimie médicale, de pharmacie, de toxicologie, et ...
les portions de borure non attaquées, diminuent l'action de l'acide, et même l' arrêtent au bout d'un certain temps. Cet effet inattendu nous a fait abandonner l' espoir que nous avions formé de pouvoir retirer, au moyen des acides , le bore de ...
6
Abrégé élémentaire de chimie...
Le séléniure que nous avons décrit paraît correspondre au protoxide de fer ( Berzélius). Bore et fer. (Borure de fer. ) Je Cette combinaison du bore avec le fer a été préparée pour la première fois par MM. Descotils et Gmelin , en exposant à  ...
Jean Louis Lassaigne, 1829
7
Traité de chimie
Borure de fer. Le fer ne paraît s'unir que difficilement au bore, du moins en quantité notable. C.Descotils et L. Gmelin prétendent qu'en faisant fondre un mélange de fer , d'acide borique et de charbon , le fer se combine avec du bore, prend ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Melchior Esslinger, 1835
8
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique, suivi ...
Borates acides et basiques , I , 428. Borate d'ammoniaque , 1 , 156. — de plomb, I , 428. — de potasse , 1 , 428. — de soude , ou borax , 1 , 420. Bore ,1,19. Borure de 1er , 1 , 207. Borure de platine , 1 . 399. Bouchon , Descrip. des app., p.
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1836
9
Cahiers d'informations techniques. Revue de métallurgie
le point de fusion du bain et favorise la formation du borure. Ainsi, pour préparer le borure de calcium, on peut électrolyser dans une cuve garnie intérieurement de charbon, l'anode étant également en charbon, un mélange intime, ...
10
Section de métallurgie ...
7° Session le point de fusion du bain et favorise la formation du borure. Ainsi, pour préparer le borure de calcium, on peut électrolyser dans une cuve garnie intérieurement de charbon, l'anode étant également en charbon, un mélange intime, ...
Société de l'industrie minérale, Saint-Étienne, Comité central des houillères de France, Comité des forges de France, 1936

用語«BORURE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からborureという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
C'était pour beaucoup la der des cabanes sur la Côte basque
En effet, construit en borure de plage, le 25 mars, lors d'une des trois sérieuses tempêtes qui ont affecté la Côte basque cet hiver, sa cabane ... «Aqui!, 11月 14»
2
Adieu les risques de fissure, NanoSteel a développé un acier dense …
... travaillé avec un partenaire pour optimiser les paramètres d'un alliage d'acier borocarbide dur (contenant des ions de borure et de carbure). «Additiverse.com, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Borure [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/borure>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z