アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brumer"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBRUMERの発音

brumer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRUMERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBRUMERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«brumer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbrumerの定義

辞書の焼き付きの定義はミストです。 ミストを生成する。 霧のように発生して広がります。

La définition de brumer dans le dictionnaire est il fait de la brume. Produire de la brume. Se produire et se répandre comme de la brume.


フランス語辞典で«brumer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRUMERと韻を踏むフランス語の単語


accoutumer
accoutumer
allumer
allumer
assumer
assumer
consumer
consumer
embaumer
embaumer
embrumer
embrumer
emplumer
emplumer
enfumer
enfumer
exhumer
exhumer
fumer
fumer
humer
humer
inhumer
inhumer
parfumer
parfumer
paumer
paumer
présumer
présumer
rallumer
rallumer
résumer
résumer
subsumer
subsumer
transhumer
transhumer
écumer
écumer

BRUMERのように始まるフランス語の単語

brumaille
brumaire
brumairien
brumal
bruman
brumasse
brumasser
brume
brumeusement
brumeux
brun
brunante
brunante à la
brunâtre
brune
brunelle
brunet
brunette
bruni
brunie

BRUMERのように終わるフランス語の単語

amertumer
apostumer
bitumer
boumer
chaumer
déchaumer
défumer
déplumer
désaccoutumer
désenrhumer
effumer
empaumer
enrhumer
groumer
raccoutumer
remplumer
réaccoutumer
se costumer
se plumer
éverdumer

フランス語の同義語辞典にあるbrumerの類義語と反意語

同義語

«brumer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRUMERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brumerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbrumerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«brumer»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Brumer
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Brumer
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Brumer
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Brumer
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Brumer
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Brumer
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Brumer
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Brumer
260百万人のスピーカー

フランス語

brumer
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Brumer
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Brumer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Brumer
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Brumer
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Brumer
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Brumer
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Brumer
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Brumer
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Brumer
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Brumer
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Brumer
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Brumer
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Brumer
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Brumer
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Brumer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Brumer
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Brumer
5百万人のスピーカー

brumerの使用傾向

傾向

用語«BRUMER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«brumer»の使用頻度を示しています。
brumerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brumer»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRUMER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«brumer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«brumer»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、brumerに関するニュースでの使用例

例え

«BRUMER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbrumerの使いかたを見つけましょう。brumerに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire des égionalismes du Français de Terre-Neuve
BREUMER [bRœme], BRUMER [bRyme] v. intr. Q Crier, en parlant d'une vache ou d'un taureau. (LC 149804 z brumer). 1 «La vache breume pour* son veau». 2 «Breumer pis crier c'est pas pareil. Non ! Breumer c'est ien* qu'en ielle*-même ...
Patrice Brasseur, 2012
2
Annales hydrographiques: Recueil d'avis, instructions, ...
Les îles Brumer produisent des ignames, des bananes, descocos et du fruit à pain, que les naturels échangent contre des hameçons en fer, etc. On a vu quelques cochons, mais les habitants n'ont pas voulu s'en dessaisir. En établissant un ...
3
Une jeunesse polonaise, 1923-1946: damnée chance ou doigt de ...
Hongrie- Yougoslavie, en France pour rejoindre l'armée du Général Sikorski dont nous connaissions l'existence. Mes amis, Janek Brumer, Jurek Soinski, Wacek Koc et Olek Tyrawski, étaient mes compagnons d'évasion potentiels. De plus ...
Stanisław Likiernik, 1996
4
Tome I. Contenant Le Corps De L'Histoire, Les Catalogues, Et ...
ï ' X C V. ~ Brumer, Hildric , à Huñ' bcrt l,Eve— ques de Meaux. Syria! , 9 Oc'íob. S . Dio— nys. - Chronic. Virdun. 49m1 L4H7: , BMI. tom. 1.11.1”. SuP-nambq. [/- Caim. Anmxl. L'a/:f: Fram'. mms. P45. 70 , 75. Du bai: , Hzfl. ENI. Par-?sl tom.
5
Histoire de l'église de Meaux, avec des notes ou ...
X C V. Brumer, Hildric , Lx Hubcrt _1, Ev eques de Meaux. Swim , 9 Octob. S. Dionys. Cbraníol'ird'un. afflud Ldsib: , BiH. Iam. 1.1). H9. Sup. nemb. 7. 1/. (aim. A11mzl. Est/cf' Fram'. t0m.8. pdg. 7o , 75. D” 119i!, Hifi. EMI. Parisl tom. Lp. 350.
Toussaint Du Plessis, 1731
6
Histoire de l'eglise de Meaux,: avec des notes ou ...
X C V. Brumer, Híl-, dric , 8d Huberr l,Eve~ ques de Meaux. Syria! , 9 Ocíab. S. Dionys. Cbram'c. Virdtm. Apud Labbc , b'sbl. 197n.l.f.ll9. Sup. nomb. 7. V. Cairn. An”41. Etc/cf' Franc. tom. 8. P45. 70 , 75. Du bail, Hzfl'. ENI. l'arís.' tom. Lp. 350.
Michel Toussaint Chrétien Duplessis, 1731
7
Anecdotes originales de Pierre le grand. Ouvrage tr. de ...
Brumer 'le comte c/e), étoit Livonien d'origine, d'une famille noble qui possede encore des biens en Livonie. Il pafla sa jeunesse au service de Suede , & fit les fonctions d'adjudant de Charles XII, lorsque ce monarque fut assiégé dans ...
Jakob von Staehlin von Storcksburg, 1787
8
Quadratic Forms, Linear Algebraic Groups, and Cohomology
Jean-Louis Colliot-Th ́el`ene et Marc Levine `A Parimala R ́esum ́e (anglais). M. Amer and A. Brumer have shown that, for two homogeneous quadratic forms f and g over a field k, the locus f = g = 0 has a non-trivial solution overk if and only if, ...
Skip Garibaldi, R. Sujatha, Venapally Suresh, 2010
9
Charles ler et Henriette de France
Mme.A. Sauquet. que vous aimez tous les bienfaits dont j'aurais désiré vous combler. Le jeune guerrier adressa à son souverain un regard où venaient se refléter les dernières lueurs de l'intelligence. — Evely Brumer, prononça-t-il avec effort.
Mme.A. Sauquet, 1867
10
Pragmatique et pathologies: comment étudier les troubles de ...
Brumer. Les recherches de Jerome Bruner (1983ab, 1984) se situent dans la perspective de la théorie de Vygotski et accordent un rôle important aux facteurs culturels dans le développement. Ses travaux ont par ailleurs fortement contribué à ...
Virginie Dardier, 2004

用語«BRUMER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrumerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Graines en fête organise sa 2e bourse de végétaux
... conférences, jeux, jardi-collages, expo photo ouverte à tous les amateurs, expo de meubles insolites par Martin Brumer, qui seront ensuite ... «ladepeche.fr, 6月 15»
2
Cosmétiques pas chers et utiles
Le prix à payer pour se brumer la face en toute discrétion est de 13.85 euros les 200 ml. Effet fraîcheur : Gelée fermeté Lovea nature «Toutelaculture, 5月 15»
3
Mali : Présidence du CSCOM de Dio village : Au nom du ministre …
... dernières années à nous brumer, à chacun son tour chez le coiffeur», n'hésite-t-il pas à rétorquer. Que pense le Ministre Bathily lui-même de ... «Mali Actu, 11月 14»
4
Le conflit en Irak et ses enjeux
2003 : Peu après la chute de Saddam Hussein, l'administrateur américain, M. Paul Brumer, démantèle le système ultrasécuritaire irakien. «Express Drummondville, 9月 14»
5
Strasbourg : foisonnement d'idées anti-crise au club Excellence du …
... comme le montre l'exemple récent de l'entreprise de plomberie Brumer, qui emploie 40 salariés pour 5 millions d'euros de chiffre d'affaires. «Moniteur, 4月 14»
6
Tennis Québec: Olivier Borlée, vétéran par excellence
Il a remporté plusieurs tournois provinciaux, dont la Classique Sam Brumer, en simple et en double. L'athlète a également fait excellente figure ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, 7月 12»
7
Rencontre avec Blier dans un vestiaire
... surréaliste extrait de « Préparez vos mouchoirs » sur Mozart et « le mec à la clarinette » : Gervase de Brumer. Mais sous l'apparente drôlerie, ... «L'Agitateur de Bourges, 9月 11»
8
L'Enfant terrible : sur Barbey d'Aurevilly
... mais il se refuse à brumer seulement du côté des fornicateurs. Enfin, il est tout à fait permis d'être sans amour quand on est sans libertinage. «La Revue des Ressources, 5月 10»
9
Avec les Brum', Hélène Chazal marie technologie et écologie
Et utilise un terme inédit en cuisine : “brumer”. La société productrice, MB Arômes, située en Haute-Loire, teste actuellement des fleurs comme ... «L'Hotellerie, 7月 09»

参照
« EDUCALINGO. Brumer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/brumer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z