アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bubonneux"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBUBONNEUXの発音

bubonneux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUBONNEUXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBUBONNEUXはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bubonneux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbubonneuxの定義

辞書の泡立つの定義は、泡、膿疱で覆われている。

La définition de bubonneux dans le dictionnaire est couvert de bubons, de pustules.


フランス語辞典で«bubonneux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUBONNEUXと韻を踏むフランス語の単語


bouillonneux
bouillonneux
boutonneux
boutonneux
buissonneux
buissonneux
cartonneux
cartonneux
charbonneux
charbonneux
cotonneux
cotonneux
couenneux
couenneux
floconneux
floconneux
gazonneux
gazonneux
goudronneux
goudronneux
molletonneux
molletonneux
moutonneux
moutonneux
poisonneux
poisonneux
poissonneux
poissonneux
précautionneux
précautionneux
sablonneux
sablonneux
savonneux
savonneux
soupçonneux
soupçonneux
stanneux
stanneux
vallonneux
vallonneux

BUBONNEUXのように始まるフランス語の単語

buander
buanderie
buandier
buandière
bubale
bube
bubelette
bubon
buboneux
bubonique
bubuler
bucail
bucaille
bucarde
buccal
buccarde
buccin
buccinateur
buccine
bucciner

BUBONNEUXのように終わるフランス語の単語

aiguillonneux
attentionneux
bitumineux
bouchonneux
bourgeonneux
champignonneux
graillonneux
haillonneux
haineux
lumineux
mamelonneux
oléagineux
pinsonneux
rognonneux
ronchonneux
sillonneux
tatillonneux
tâtillonneux
volumineux
épineux

フランス語の同義語辞典にあるbubonneuxの類義語と反意語

同義語

«bubonneux»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUBONNEUXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bubonneuxを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbubonneuxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bubonneux»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

bubonneux
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

bubonneux
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bubonneux
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

bubonneux
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

bubonneux
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

bubonneux
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bubonneux
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

bubonneux
260百万人のスピーカー

フランス語

bubonneux
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bubonneux
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bubonneux
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

bubonneux
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

bubonneux
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bubonneux
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bubonneux
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

bubonneux
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

bubonneux
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bubonneux
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

bubonneux
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bubonneux
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

bubonneux
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bubonneux
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

bubonneux
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bubonneux
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bubonneux
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bubonneux
5百万人のスピーカー

bubonneuxの使用傾向

傾向

用語«BUBONNEUX»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«bubonneux»の使用頻度を示しています。
bubonneuxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bubonneux»で最も広く使用されている表現です。

用語«BUBONNEUX»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bubonneux»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bubonneux»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bubonneuxに関するニュースでの使用例

例え

«BUBONNEUX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbubonneuxの使いかたを見つけましょう。bubonneuxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mille ans de civilisation méso-américaine: Des Mayas aux ...
La représentation dans le Codex Bsrgia, et la description dans les documents coloniaux de Nanabuatzz'n, le dieu bubonneux, semble bien correspondre, selon Jill Leslie Mc-Keever Furst, à celle d'un individu mort dans les flammes. Le mythe ...
‎1995
2
La Mise à nu -
Il mélangea, le front soucieux, les deux produits, et se mit à en badigeonner les léporides bubonneux aux yeux exorbités et au pelage en lambeaux. Puis il appliqua la mixture sur les animaux sains alors que sa mère criait à l'assassin.
Patryck Froissart
3
Alias Marco-Polo
Identiquement, présentée aux bubonneux et scrofuleux, les malheureux continuèrent de souffrir leurs maux. A suite de ces infructueuses tentatives, les vertus miraculeuses de la sainte-chrême furent fortement mises en doute et elle cessa ...
G.H.Weil, 2013
4
chemin de chèvres
Le carnet à croquis crisse sous mon crayon, A grands coups griffonnés je croque le brouillon D'un scrofuleux crapaud dont le triple menton Palpite, bubonneux, au ventre d'un buisson. Pantelant dans sa flaque où l'eau gicle et clapote, Tel un ...
Robert Cavaillès, 2008
5
Des yeux dans le ciel: Livre numérique
Car il reconnaissait non seulement cet objet « magique » – qui n'était rien d'autre qu'une boîte à musique – mais également l'air qu'il jouait. C'était Au clair de la lune... Kruger ramassa la boîte, l'agita sous le nez bubonneux du vieux sorcier.
Jean-Marc Ligny, 2012
6
Escapades, petit sentier et blancs cailloux
Le carnet à croquis crisse sous mon crayon, A grands coups griffonnés je croque le brouillon D'un scrofuleux crapaud dont le triple menton Palpite, bubonneux, au ventre d'un buisson. Pantelant dans sa flaque où l'eau gicle et clapote, Tel un ...
Robert Cavaillès, 2007
7
Beatles
En réalité c'était Kårele perdant ; Kåre, avec ses lunettes rondes et sa coupe en brosse millimétrée, ses épaules de déménageur et son journal de merde, le pseudo intello d'Ullern, leboutonneux bubonneux surles bords. C'était lui qui devait ...
Lars-Saabye Christensen, 2009
8
L'éternité pliée: Dialectique de l'instant : [journal] 1984-1986
les rameaux enchevêtrés couleur d'or et de vieux cuivres de sycomores, tandis qu'entre eux et moi les marronniers tendaient leurs moignons bubonneux rescapés des élagages d'automne. Derrière le parc, les toits eux aussi éclairés la  ...
Henri Heinemann, 2011
9
Nouveau monde et renouveau de l'histoire naturelle
... concept culturel, comme le rappelle un des mythes importants chez les anciens Mexicains, La légende des Soleils, où Nanahuatzin, le bubonneux, se transforme en soleil après s'être jeté dans un brasier. Dans Légendes, toujours, Asturias, ...
‎1993
10
Clint Eastwood, la figure du guerrier
Plutôt que de se dédoubler sous l'action d'un filtre verdâtre, plutôt que d' engendrer. en malaxant des organes mal sectionnés. un colosse bubonneux, Eastwood, en bon homme civilisé, en bon citoyen moderne. a brûlé ses Edens et chassé ...
Philippe Ortoli, 1994

用語«BUBONNEUX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbubonneuxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mad Max revient à tombeau ouvert
Les méchants sont tatoués, bubonneux, couturés, scarifiés à qui mieux mieux. Ils crient «Vive la mort!», comme les phalanges franquistes, ... «Le Temps, 5月 15»
2
Test de Shin Megami Tensei IV (3DS)
... par les démons eux-mêmes qui, au sommet de leur gloire, se font conseillers en sciences occultes tels des Rupert Giles bubonneux. «Puissance-Nintendo, 7月 14»
3
« Le Figaro » Déjoue (Encore) Une Conspiration Communiste
... l'UMP) continuent, main dans la main, de fantasmer sur un bubonneux péril rouge - comme ils ont déjà fait avec les-saboteurs-de-la-SNCF. «Politis, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Bubonneux [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bubonneux>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z