アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"burelle"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBURELLEの発音

burelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BURELLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBURELLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«burelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのburelleの定義

辞書内のburelleの定義はウールの布です。

La définition de burelle dans le dictionnaire est étoffe de laine.


フランス語辞典で«burelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BURELLEと韻を踏むフランス語の単語


airelle
airelle
amarelle
amarelle
aquarelle
aquarelle
brelle
brelle
chanterelle
chanterelle
fenestrelle
fenestrelle
girelle
girelle
marelle
marelle
merelle
merelle
morelle
morelle
naturelle
naturelle
ombrelle
ombrelle
passerelle
passerelle
pastourelle
pastourelle
pipistrelle
pipistrelle
puntarelle
puntarelle
querelle
querelle
sauterelle
sauterelle
tourelle
tourelle
tourterelle
tourterelle

BURELLEのように始まるフランス語の単語

bure
bureau
bureau-ministre
bureau-paysage
bureau-relais
bureaucrate
bureaucratie
bureaucratique
bureaucratiquement
bureaucratisation
bureaucratisé
bureaucratiser
burele
burelé
buret
burette
burg
burgau
burgaudine
burgauté

BURELLEのように終わるフランス語の単語

albarelle
bourrelle
calandrelle
centaurelle
cocherelle
coquerelle
crécerelle
gorge de tourterelle
hoberelle
macarelle
magnanarelle
maquerelle
maurelle
relle
poutrelle
pseudo-tourelle
saltarelle
surelle
téterelle
zingarelle

フランス語の同義語辞典にあるburelleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BURELLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«burelle»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
burelleのフランス語での同義語
bure · fasce

«burelle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BURELLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語burelleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのburelleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«burelle»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

burelle
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Burelle
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

burelle
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

burelle
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

burelle
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

burelle
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Burelle
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

burelle
260百万人のスピーカー

フランス語

burelle
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Burelle
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Burelle
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

burelle
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

burelle
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

burelle
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

burelle
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

burelle
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

burelle
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

burelle
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Burelle
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Burelle
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

burelle
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

burelle
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Burelle
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

burelle
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Burelle
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

burelle
5百万人のスピーカー

burelleの使用傾向

傾向

用語«BURELLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«burelle»の使用頻度を示しています。
burelleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«burelle»で最も広く使用されている表現です。

用語«BURELLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«burelle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«burelle»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、burelleに関するニュースでの使用例

例え

«BURELLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からburelleの使いかたを見つけましょう。burelleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pierre Elliott Trudeau: l'intellectuel et le politique
Conseiller politique et rédacteur de discours auprès de Pierre Elliott Trudeau de 1979 à 1984, l'auteur présente dans un premier temps un survol de l'évolution politique de ce dernier de ##Cité libre## au libéralisme individualiste ...
André Burelle, 2005
2
Noms féodaux: ou, Noms de ceux qui ont tenu fiefs en France ...
BURELLE (Gilbert) , bourg, de Varennes. Cens et rentes : Billy, 1449. (r. 455, p. 269.) — Etienne Burelle, aussi bourg, de Va- rennes. Divers héritages, sis à Neronde et au Méage : Billy, ferneuil, 1505, 1512. (r. 452, p. 100; r. 455, p. 269; r. 456 ...
Pierre Louis Joseph Bétencourt, François Morand, 1867
3
t. A-Cha
1360.) BUREAU (N.l. Sg. de la Rivière, Chev., promet de vendre au duc d Anjou la chatell. de Rochefort qu'il avait achetée de Md« de Äoucy Ie de Louis de Namur; 138U. (r. 336, p. 9.) BURELLE (Gilhert), hourg. de Varemies. Cens et rentes .
Pierre Louis Joseph Bétencourt, François Morand, 1867
4
Noms féodaux ou noms de ceux qui ont tenu fiefs en France ...
336, p. 9.) BURELLE (Gilbert), bourg. de Varennes. Cens et rentes : Billy, 1449. (r . 455, p. 269.) — Etienne Burelle, aussi bourg. de Va- rennes. Divers héritages, sis à Neronde et au Méage : Billy, Verneuil, 1505, 1512. (r. 452, p. 100 ; r. 455, p.
Pierre-Louis-Joseph Bétencourt, 1867
5
Noms féodaux, ou noms de ceux qui ont tenu fiefs en France, ...
455, p, 269,) - Etienne Burelle, aussi bourg. de Varennes. Divers héritages, sis à Neronde et au Méage : Billy, Vemæuil, 1505, l5l2. (r. 452, p. 100;1'. 455, p. 269; r. 456, p. 201.) _ BURELLE (Jean), SI' des Bodets, comme étant 'aux droits de ...
Pierre-Louis-Joseph de Bétencourt, 1867
6
Noms féodaux ou Noms de ceux qui ont tenu fiefs en France, ...
556, p. 9.) BURELLE (Gilbert), bourg. de Varennes. Cens et rentes : Billy, |449, (r. 455, р. 269.) —- Etienne Burelle, aussi bourg. de V51'rennos. Divers héritages, sis il Neroude et au ltléage : Bil/y, I/er.. 11euil,15o5 , 1512. (r. 452.p.1o0;r. 455, p.
Pierre-Louis-Joseph de Bétencourt, 1826
7
Recherches sociographiques
aux défis de l'avenir. Pour ces jeunes intellectuels, c'est la pensée de la génération des baby-boomers qui s'est avérée impuissante. Damien-Claude Bélanger Département d'histoire, Université Trent. André Burelle, Pierre Elliott Trudeau.
8
Le Roy d'armes ou l'art de bien former, charger, briser, ...
OVR le regard de ces trois figures , elles tiennent aucunement de la fafee 5 la Burelle n'en contient proprement que la troifiefme partie, ou moins encorcsi elle se multiplie fort dedans l'efcu: delà est que Ton ne doit dire fascé au dessus de ...
Marc Gilbert de Varennes, 1640
9
Histoire générale de Sicile.... depuis le temps où elle a ...
Burelle profitant Conra- ' de la haine que l'Empereur Conrad avoit témoignée pour Mainfroy j"N- s'étoit ouvertement déclaré ennemi de ce Prince, oc l'avoit beau- Makspf-4* coup insulté au sujet de sa naissance. Cette injure fut d'autant plus ...
Jean Lévesque de Burigny, 1745
10
Noms féodaux, ou noms de ceux qui ont tenu fiefs en France ...
Etienne Burelle. aussi bourg, de Varennes . Diver> héritages, sis à Nercnde et au Méage : Bill'j. I erneuil, 1505. 1512. (r. 452. p. 100: r. 455. p. 2(59; r. 450. 201. BLRELLE (Jean). S"" des Bodets. comme i- 1 a 1 1 1 aux droits de Jooard, »e de  ...
Pierre Joseph L. Bétencourt, 1867

用語«BURELLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からburelleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Laurent Burelle et sa famille
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 7月 15»
2
Cinq milliardaires à Lyon parmi les plus grosses fortunes de France
Figurent ensuite Laurent Burelle et sa famille (1,750 milliard d'euros), patron de Plastic Omnium - société qui gère la transformation et la ... «LyonCapitale.fr, 7月 15»
3
Une fusillade fait deux morts et un blessé grave
La mère de la victime blessée gravement dont l'identité est connue, Éliane Burelle-Choquette, a entendu au moins trois coups de feu avant de ... «Journal L'Avantage, 7月 15»
4
Dominique Pélabon
Il a opéré au sein du groupe Burelle Plastic Omnium, avant de devenir président-directeur général de Plastic Omnium Services puis directeur ... «LSA, 7月 15»
5
Vingt-quatre Lyonnais font partie des 500 premières fortunes de …
Le premier d'entre deux n'est autre qu'Alain Mérieux (27e), patron de l'Institut Mérieux, suivi de Laurent Burelle (38e), patron de Plastic ... «Le Progrès, 7月 15»
6
OPCVM : les principales convictions d'un fonds de moyennes …
Parmi les mouvements enregistrés le mois dernier au sein du portefeuille, notons que les gérants du fonds ont acheté des titres Burelle, ... «Boursier.com, 7月 15»
7
Plastic Omnium, au nom du père et du frère
Le groupe, spécialisé au départ dans la fabrication de petits produits en plastique, a été fondé en 1946 à Paris par Pierre Burelle. Son fils aîné ... «Les Échos, 7月 15»
8
Les Rencontres Gourmandes à Vaudieu : Julien Gleize, jeune chef …
Dimitri Kuchenbrod, organisateur, Franck Pinay-Rabaroust (caché), Caroline Loeb, comédienne et chanteuse, Manu Amoros, Xavier Burelle, ... «DESTIMED, 6月 15»
9
Urbanisme. 602 maisons à numéroter
Michelle Burelle et Alexandra Marec, première et quatrième adjointe, ont expliqué le processus aux riverains. Le système utilisant les numéros ... «Le Télégramme, 6月 15»
10
Match de basket anciens vs nouveaux élèves de l'ÉCF
Colin Burelle, finissant 2012 « J'étudie la géologie à l'Université de la Saskatchewan. J'étais entraîneur de l'équipe senior de cette année. «Portail fransaskois de l'Eau vive, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Burelle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/burelle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z