アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cambrement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCAMBREMENTの発音

cambrement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAMBREMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCAMBREMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cambrement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcambrementの定義

辞書中の囲みの定義は弧状である。

La définition de cambrement dans le dictionnaire est courber en arc.


フランス語辞典で«cambrement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAMBREMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CAMBREMENTのように始まるフランス語の単語

cambrage
cambre
cambré
cambrer
cambrésine
cambreur
cambrien
cambriolage
cambriole
cambrioler
cambrioleur
cambrioleuse
cambrousard
cambrousarde
cambrouse
cambrousier
cambroussard
cambroussarde
cambrousse
cambrure

CAMBREMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるcambrementの類義語と反意語

同義語

«cambrement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAMBREMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cambrementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcambrementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cambrement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

jibbing
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

jibbing
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

jibbing
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

jibbing
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التأرجح
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

изменение вылета стрелы крана
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

jibbing
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

jibbing
260百万人のスピーカー

フランス語

cambrement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

jibbing
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

jibbing
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

jibbing
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

jibbing
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

jibbing
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

jibbing
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

jibbing
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

jibbing
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

jibbing
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

jibbing
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

jibbing
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

зміна вильоту стріли крана
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

jibbing
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

jibbing
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

jibbing
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

jibbing
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

jibbing
5百万人のスピーカー

cambrementの使用傾向

傾向

用語«CAMBREMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«cambrement»の使用頻度を示しています。
cambrementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cambrement»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAMBREMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cambrement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cambrement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cambrementに関するニュースでの使用例

例え

«CAMBREMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcambrementの使いかたを見つけましょう。cambrementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'éducation physique: fasc. 1. Quadrupédie. 2. éd. 1946; ...
Cambrement direct. Pieds et mains sur le même aplomb, bras et jambes étendus, corps en extension dorsale et lombaire, tête en extension. 7. Cambrement oblique ventral (abdomen face au sol). Pieds en arrière de l'aplomb des mains, ou un ...
Georges Hébert
2
La brûlure du visible: Photographie et écriture
L'écriture, si elle suit une direction, si elle prend un sens ou une tournure, c'est toujours sous l'action de la vie sur la mort et sur l'écriture elle-même — le cambrement de la main écrivante et de son destin de mort. Ce mouvement n' obéit ...
Anne-Lise Large, 2012
3
Dictionnaire des écrivains marocains
Je sentis craquer mes articulation sous l'effet du cambrement en arc de mon corps dont tout le poids reposait désormais sur mes épaules que je sentais se disloquer [...] Les coups continuèrent à pleuvoir. Un morceau de chair suspendu en ...
Salim Jay, 2005
4
Monsieur de Phocas
Moulé dans un maillot de soie pâle, un acrobate, nudité brillantée et moirée par places de lumière électrique et de sueur, se renversait dans un cambrement de tout son être; puis, se redressant tout à coup dans un effilement des hanches et ...
Jean Lorrain, 2002
5
Sonates
Sandale d'absence au lieu des fiers crampons Nous tient ce cambrement, roche qui se déplie Quelque voile, sommet peut-être qui s'étale À hauteur de la vue. ( Et les lunettes bleues De cette railleries dont tu noyais mes graves Pensées ...
Gilbert Bourson, 2009
6
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu ...
... avoir été coulées; Ce qui expliqueroit une circonftance qui s'y rencontre presque con- llamment, c'eft que le revers en eft concave; ce qui évidemment pa- roît être une fuite de la retraite, on du cambrement furvenu durant le refroidiffemenr.
7
PORTA VERDE
... d'une femme vibrer dans ses bras, mollir, se pâmer, et subitement dans un cambrement de rein furieux, lui échapper. Il aimait les femmes de son pays, avec leur caractère fort et entier, jalouses jusqu'au paroxysme, et contradictoirement, ...
Daniel Vigoulette, 1999
8
Dictionnaire classique de la langue française: Avec des ...
CAMBRE, s. m. Voyez Cam- Tlt. CAMBREMENT. s. m. Ebonle- ent de terre dans une carrière. CAMBRER, v. a. Courber en arc, envoûte; courber légèrement. — □ Se cambrer , v. pr. Se courber. CiKiih, ee , part. CAMBRESINÉ , s. f. Toile de lin ...
Antoine de Rivarol, 1828
9
Dictionnaire du commerce et de l'industrie
11 y recherche à la fois une grande légèreté , une courbure et un cambrement convenables à son individu, mais surtout une trempe mitigée et suivie , une arête résistante et élastique. Il faut que , dans la rapidité de la faurhaison , l'outil ne ...
Blanqui (Adolphe-Jérôme, M.), 1838
10
Mémoires de l'Académie royale des sciences et belles-lettres ...
... avoir été coulées; ce qui expliqueroit une circonstance qui s'y rencontre presque constamment, c'est que le revers en est concave; ce qui évidemment pa- roît être une fuite de la retraite, on du cambrement survenu durant le resroidiflèment.
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1796

参照
« EDUCALINGO. Cambrement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cambrement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z