アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"canapsa"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCANAPSAの発音

canapsa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANAPSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCANAPSAはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«canapsa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcanapsaの定義

辞書のcanapsaの定義は、通常の兵士や職人の職人の機器の一部であった革やキャンバスのリュックサックです。

La définition de canapsa dans le dictionnaire est havresac en cuir ou en toile qui faisait partie de l'équipement des simples soldats et des compagnons artisans.


フランス語辞典で«canapsa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CANAPSAと韻を踏むフランス語の単語


capsa
capsa

CANAPSAのように始まるフランス語の単語

canalisateur
canalisation
canalisatrice
canalisé
canaliser
canamelle
cananéen
cananéenne
canapé
canapé-lit
canaque
canar
canarais
canard
canardeau
canardement
canarder
canarderie
canardier
canardière

CANAPSAのように終わるフランス語の単語

assa
babiroussa
balsa
empusa
fissa
harissa
mesa
mimosa
médersa
poussa
sa
sensa
spina-ventosa
terra rossa
vice-versa
visa

フランス語の同義語辞典にあるcanapsaの類義語と反意語

同義語

«canapsa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANAPSAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語canapsaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcanapsaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«canapsa»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

canapsa
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

canapsa
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

canapsa
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

canapsa
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

canapsa
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

canapsa
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

canapsa
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

canapsa
260百万人のスピーカー

フランス語

canapsa
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

canapsa
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

canapsa
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

canapsa
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

canapsa
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

canapsa
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

canapsa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

canapsa
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

canapsa
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

canapsa
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

canapsa
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

canapsa
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

canapsa
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

canapsa
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

canapsa
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

canapsa
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

canapsa
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

canapsa
5百万人のスピーカー

canapsaの使用傾向

傾向

用語«CANAPSA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«canapsa»の使用頻度を示しています。
canapsaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«canapsa»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、canapsaに関するニュースでの使用例

例え

«CANAPSA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcanapsaの使いかたを見つけましょう。canapsaに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire de l'armée de terre
On a d'abord donné le nom de Canapsa au sac que , par abus , on a ensuite nommé havre-sac. — Le Canapsa était le sac des hommes de troupe de I' infanterie , de même que le havre-sac , ou sac à avoine , était en même temps le Canapsa ...
Etienne Alexandre Bardin
2
Dictionnaire de l'armée de terre: ou, Recherches historiques ...
'quant, la gibecière ne fut plus employée que pour le service de l'arquebuse ou du Mousqrrr, et l'expression canapsa (schapp- sac), imitée des lansquenets, s' introduisit. Ce canapsa ressemblait à la besace des mieux; son nom devint mal ...
Étienne Alexandre baron Bardin, Nicholas Charles Victor Oudinot (duc de Reggio), 1851
3
Journal des sciences militaires des armées de terre et de la mer
On a d'abord donné le nom de Canapsa au sac que , par abus , on a ensuite nommé HAVRE-SAC. — Le Canapsa était le sac des HOMMES m: TROUPE de l' INFANTERIE, de même que le nAVRE-sAc , ou sac a avoine, était en même temps ...
4
Origine et formation de la langue française: Éléments ...
Canapsa, sac de cuir que porte sur les épaules un goujat ou un pauvre artisan quand il voyage. Ce mot est vieux. (Acad.) — Allem. knapsack , canapsa, composé de knapp, étroit, juste, et de sack, sac. Holl. knapzak, canapsa; nauw, étroit; zak ...
Joseph B. de Chevallet, 1853
5
Origine et formation de la langue française
Canapsa, sac de cuir que porte sur les épaules un goujat ou un pauvre artisan quand il voyage. Ce mot est vieux. (Acad.) — AHem. knapsack , canapsa, composé de knapp, étroit, juste, et de sack, sac. Holl. knapzak, canapsa; naaw, étroit; ...
Joseph Balthazar Auguste Albin d'Abel de baron Chevallet, 1853
6
Origine et formation de la langue française: ptie. Éléments ...
Canapsa, sac de cuir que porte sur les épaules un goujat ou un pauvre artisan quand il voyage. Ce mot est vieux. (Acad.) — Allem. knapsack , canapsa, composé deknapp, étroit, juste, et de sack, sac. Holl. knapzak, canapsa; naaw, étroit; zak, ...
Joseph Balthazar Auguste Albin d'Abel de baron Chevallet, 1853
7
Origine et formation de la langue français
Canapsa, sac de cuir que porte sur les épaules un goujat ou un pauvre artisan quand il voyage. Ce mot est vieux. (Acad.) — Allem. knapsack , canapsa, composé de knapp, étroit, juste, et de sack, sac. Holl. knapzak, canapsa; naaw, étroit; zak ...
Joseph Balthazar Auguste Albin d'Abel de baron Chevallet, 1853
8
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
CANAPSA. s. m. Sac de cuir que porte sur les épaules un goujat, ou un pauvre artisan , quand il voyage. * On donne aussi le nom de Canapsa à l'homme qui porte ce sac,. Je l'ai vu pauvre canapsa y simple canapsa à l'armée. • CANARD ...
François Raymond, 1802
9
Origine et formation de la langue francaise
mot est vieux. (Acad.) — Allem. knapsack, canapsa, sac rétréci dans sa partie supérieure, composé de knapp, étroit, juste, et de sack, sac. Holl . knapzak , canapsa ; nauw , étroit; zak, sac. Angl. knapsack, canapsa. Suéd. knap, étroit; sœck, sac ...
Joseph Balt. A: Albin d'Abel Chevallet (baron de), 1858
10
Origine et formation de la Langue Française
mot est vieux. (Acad.) — Allem. knapsack, canapsa, sac rétréci dans sa partie supérieure, composé de knapp, étroit, juste, et de sack,sac. Holl . knapzak , canapsa; nauw , étroit; zak, sac. Angl. knapsack, canapsa. Suéd. knap, étroit ; sœck, sac.
A. CHEVALLET, 1858

参照
« EDUCALINGO. Canapsa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/canapsa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z