アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caramboleur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCARAMBOLEURの発音

caramboleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARAMBOLEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCARAMBOLEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«caramboleur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcaramboleurの定義

Caramboleurの定義は、同時に2つの大理石と触れることです。

La définition de caramboleur dans le dictionnaire est toucher du même coup deux billes avec la sienne.


フランス語辞典で«caramboleur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARAMBOLEURと韻を踏むフランス語の単語


batifoleur
batifoleur
bricoleur
bricoleur
cabrioleur
cabrioleur
cajoleur
cajoleur
cambrioleur
cambrioleur
farandoleur
farandoleur
fariboleur
fariboleur
fignoleur
fignoleur
gaudrioleur
gaudrioleur
monopoleur
monopoleur
oligopoleur
oligopoleur
picoleur
picoleur
pistoleur
pistoleur
pétroleur
pétroleur
racoleur
racoleur
rafistoleur
rafistoleur
rigoleur
rigoleur
violeur
violeur
vitrioleur
vitrioleur
voleur
voleur

CARAMBOLEURのように始まるフランス語の単語

carafon
caragne
caraïbe
caraïsme
caraïte
caramba
caramba!
carambolage
carambole
caramboler
carambolier
carambouillage
carambouille
carambouiller
carambouilleur
carambouilleuse
caramel
caramélé
caramélisation
caraméliser

CARAMBOLEURのように終わるフランス語の単語

ampleur
assembleur
bailleur
carreleur
chaleur
chandeleur
contrôleur
couleur
douleur
ferrailleur
fleur
footballeur
haut-parleur
leur
meilleur
parleur
tableur
tailleur
travailleur
valeur

フランス語の同義語辞典にあるcaramboleurの類義語と反意語

同義語

«caramboleur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARAMBOLEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caramboleurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcaramboleurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«caramboleur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

caramboleur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

caramboleur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

caramboleur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

caramboleur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

caramboleur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

caramboleur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

caramboleur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

caramboleur
260百万人のスピーカー

フランス語

caramboleur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

caramboleur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

caramboleur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

caramboleur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

caramboleur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

caramboleur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

caramboleur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

caramboleur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

caramboleur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

caramboleur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

caramboleur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

caramboleur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

caramboleur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

caramboleur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

caramboleur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

caramboleur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

caramboleur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

caramboleur
5百万人のスピーカー

caramboleurの使用傾向

傾向

用語«CARAMBOLEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«caramboleur»の使用頻度を示しています。
caramboleurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caramboleur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、caramboleurに関するニュースでの使用例

例え

«CARAMBOLEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcaramboleurの使いかたを見つけましょう。caramboleurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annales Franc-Comtoises
Passe pour Jean-Nazaire , Pierre la Blague et le grand Jérôme ; mais quand je pense que le petit Tonton Gradouble , un niflet qui a eu ses vingt- cinq ans la semaine dernière, que Zizi la Carotte qui est toujours ivre, qu'un caramboleur qui ne ...
2
Abécédaire de la poésie surréaliste
Chloë Malbranche. ZIVR Ladislav ZIVR est presque l'anagramme de Vitr le vent en tchèque et il souffle sur ton âme comme un vent de chaleur amusé, tu es un artiste caramboleur et cabochard. Je sais que tu viens de l'Est pour avoir visité la  ...
Chloë Malbranche, 2010
3
De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue ...
capitulait!, 89. caporalisme, 210. * caprilène, 237. captage, 82. * captivant, te, 65. * capucin - thermomètre. 153. * caramboleur, 103. "caramélane,238, carbonaro, 258. "carcère, 178. cardialgie, 242. "cardinalesque, 208. cardiotomie,245.
Arsène Darmesteter, 1877
4
Terre des Hêtres, en Gascogne
... autour de lui une auréole de sympathie et de diffuse popularité. Seul Têtu s' obstinait dans le mépris, « Lion » ne voulait pas en démordre : — Ce fichu Pélissier, qu'est-ce qu'elle peut bien lui trouver ma fille, à ce caramboleur de pédales ?
Collectif, 2002
5
L'hôtel du sersou : roman du sud algérois
Alors toutes les parties aux cartes s'arrêtaient et les clients se révélaient l'un à l' autre le nom du maladroit caramboleur. Les joueurs ont ceci de remarquable qu' ils s'absorbent rarement dans l'égoïsme sacré de leur propre jeu. Ils s'intéressent  ...
Albert Truphemus, 2009
6
LE TOURNOI DES DUPES: Roman de stratégie
S'en suivit un gymkhana caramboleur qui tint du miracle quant à la vie des hommes, des femmes et des enfants qui ne savaient au juste que faire, ballottés qu'ils étaient dans la gigantesque amibe de la f0ule. Dans le confinement où ils se ...
Pierre Fayard, 1997
7
Curiosités de Raymond Queneau: de "l'Encyclopédie des ...
(Z:171-173) L'insouciance et la bonne humeur des voyageurs caractérisent cette scène. Ceux-ci découvrent que l'archiguide caramboleur se moque des règles du jeu et comprennent ensuite qu'eux-mêmes sont condamnés à faire les frais ...
Evert van der Starre, 2006
8
Revue britannique: Revue internationale reproduisant les ...
... père, dont le fils est déjà un des plus adroits joueurs d'Angleterre. La semaine dernière, une foule d'amateurs assistaient à une grande partie de billard entre le champion Cook et Morris, autre fameux caramboleur. Cook est resté vainqueur.
9
L'Œuvre de Gavarni: lithographies originales et essais ...
Mon cher Leblanc, voyez-vous, vous ne vous méfiez pas assez de Philibert Moi | j'ai toujours eu des idées quand il venait chez nous. | ES Bah ! — Foi de Lerouge .' C'est que c'est un fin caramboleur cepetil-là. — Deux hommes assis à moitié ...
Marie Joseph François Mahérault, Emmanuel Bocher, 1873
10
La noix dorée: Comédie - vaudeville en un acte par Alfred ...
... et un fameux caramboleur ! Vous demeurez donc chez mon oncle? LESSOUFFLÉ. Sa fille est mon élève. J'habite ordinairement la petite ville voisine . TAXILE. J'espère que vous n'enseignez pas le trombone à ma cousine ? LESSOUFFLÉ.
Alfred Des Essarts, 1853

用語«CARAMBOLEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaramboleurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gaspard Proust, l'anti-Coluche
Proust à la Madeleine, ça ne se refuse pas », badine ce « caramboleur » de mots qui a succédé, depuis septembre 2012, à Stéphane Guillon ... «Le Monde, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Caramboleur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/caramboleur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z