アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"footballeur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFOOTBALLEURの発音

footballeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOOTBALLEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFOOTBALLEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«footballeur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
footballeur

フットボール

Football

サッカー/フットボール/、公式にサッカー協会、またはサッカー/sɔkœːʀ/は、スタジアムで11人の選手の2つのチームに反対する集合的なスポーツです。 各フォーメーションの目標は、武器を使用せずに反対のゴールに球の球を入れ、それを他のチームより頻繁に行うことです。 19世紀の終わりにイギリス人によって編纂された1904年のサッカーは、国際連合(FIFA)であった。 世界中で約2億6,400万人のプレーヤーが2006年に実践しているサッカーは、大部分の国でスポーツの地位を確立しています。 アフリカ、南米、ヨーロッパなどの一部の大陸では、この分野がほぼ全面的に支配されています。 ゲームのシンプルさとその練習に必要な限られた手段は、この成功を部分的に説明します。 このスケジュールは、クラブとナショナルチームの2種類のイベントによって支配されています。 ワールドカップは最も有名な国際的なイベントです。 1930年以来4年ごとに開催されています。クラブでは、全米大会や他のカップが大会のプログラムに参加しています。 Le football /futbol/, officiellement Football Association, ou soccer /sɔkœːʀ/ est un sport collectif opposant deux équipes de onze joueurs dans un stade. L'objectif de chaque formation est de mettre un ballon sphérique dans le but adverse, sans utiliser les bras, et de le faire plus souvent que l'autre équipe. Codifié par les Britanniques à la fin du XIXe siècle, le football s'est doté en 1904 d'une fédération internationale, la FIFA. Pratiqué en 2006 par environ 264 millions de joueurs à travers le monde, le football possède le statut de sport numéro un dans la majorité des pays. Certains continents, comme l'Afrique, l'Amérique du Sud et l'Europe, sont même presque entièrement dominés par cette discipline. La simplicité du jeu et le peu de moyens nécessaires à sa pratique expliquent en partie ce succès. Le calendrier est dominé par deux types d'épreuves : celles concernant les clubs et celles des équipes nationales. La Coupe du monde est l'épreuve internationale la plus prestigieuse. Elle a lieu tous les quatre ans depuis 1930. Pour les clubs, championnats nationaux et autres coupes sont au programme des compétitions.

フランス語辞典でのfootballeurの定義

辞書内のサッカー選手の定義はサッカーを行う人です。

La définition de footballeur dans le dictionnaire est personne qui pratique le football.

フランス語辞典で«footballeur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FOOTBALLEURと韻を踏むフランス語の単語


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
pilleur
pilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

FOOTBALLEURのように始まるフランス語の単語

fontainier
fontal
fontanelle
fontange
fonte
fontenier
fontinal
fontis
fonts
football
footballeuse
footing
for
forage
forain
foraine
foramen
foraminé
foraminifères
forban

FOOTBALLEURのように終わるフランス語の単語

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur
éveilleur

フランス語の同義語辞典にあるfootballeurの類義語と反意語

同義語

«footballeur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOOTBALLEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語footballeurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfootballeurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«footballeur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

足球运动员
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

futbolista
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

footballer
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

फुटबॉलर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

لاعب كرة القدم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

футболист
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

jogador de futebol
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ফুটবলার
260百万人のスピーカー

フランス語

footballeur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pemain bola sepak
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Fußballer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

サッカー選手
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

축구 선수
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pemain bal-balan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người chơi banh
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கால்பந்து வீரர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

फुटबॉल
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

futbolcu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

calciatore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

piłkarz
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

футболіст
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fotbalist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ποδοσφαιριστής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sokkerspeler
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fotbollsspelare
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fotballspiller
5百万人のスピーカー

footballeurの使用傾向

傾向

用語«FOOTBALLEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«footballeur»の使用頻度を示しています。
footballeurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«footballeur»で最も広く使用されている表現です。

用語«FOOTBALLEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«footballeur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«footballeur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、footballeurに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«FOOTBALLEUR»の引用

footballeurという言葉で有名な引用文や文章
1
Pierre de Coubertin
Un homme inintelligent ou simplement lent dans sa compréhension ne deviendra jamais un bon footballeur.
2
Vincent Roca
Le football est inscrit dans les gênes des hommes et chacun de ses spermatozoïdes est un footballeur en puissance qui rêve d’être un jour sélectionné pour aller en finale !

«FOOTBALLEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfootballeurの使いかたを見つけましょう。footballeurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gainage pour le footballeur: Pourquoi le gainage est-il ...
Que ce soit pour améliorer la performance ou prévenir les blessures, la préparation physique doit occuper aujourd'hui une place essentielle dans l'entraînement du footballeur.
Michel Gaillaud, Olivier Pauly, 2010
2
Préparation et entraînement du footballeur: La préparation ...
Déjà vendu à plus de 20 000 exemplaires et traduit en espagnol, " Préparation et entraînement du footballeur " est un manuel de référence, incontournable depuis de nombreuses années.
Bernard Turpin, 2002
3
Un footballeur
Bienvenue dans le monde des " corpo " !Antoine Courant est un footballeur totalement amateur, mais néanmoins passionné et persévérant.
Bruno HECKMANN, 2010
4
El Hadji Diouf: Footballeur et rebelle
Ce ouvrage est le récit de la trajectoire mouvementée de El Hadji Diouf, le footballeur sénégalais le plus célèbre de l'Histoire.
Ndiassé Sambe, 2008
5
Marc-Vivien Foé. Histoire d'un footballeur camerounais
Cet ouvrage est le témoignage vivant de l'itinéraire d'un talentueux footballeur, d'un homme charitable aux qualités exceptionnelles, décédé le 26 juin 2003 au stade Gerland en France, au cours d'un tournoi.
Séverin Atangana, 2012
6
Le métier de footballeur: Un anthropologue chez les débutants
Voici un regard d'anthropologue sur le "monde du football", ses dieux, ses cérémonies, son clergé.
Exode Daplex, 2011
7
De l'entraînement à la performance en football
Le nombre de matchs et la diminution du temps de récupération entre deux matchs entraînent une fatigue de plus en plus importante chez le footballeur de très haut niveau. Selon Davis et Bailey (1 996), la fatigue semble être le principal  ...
Alexandre Dellal, 2008
8
Les blessures du footballeur: comprendre, prévenir, guérir ...
Donne des conseils pour éviter les blessures, comprendre les lésions, garder la forme pendant le traitement, guérir et reprendre plus vite, échapper aux récidives et se préserver des séquelles.
Stéphane Cascua, 2001
9
Footballeur Sovi Tique: Footballeur International Sovi ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 70. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Footballeur Sud-Cor En: Footballeur International Sud-Cor ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Nam Tae-Hee, Jung In-Hwan, Park Jong-Jin, Kyoung Jun Ou, Sim Woo-Yeon, Kim Byung-Suk, Lee Yo-Han, Ahn Tae-Eun, Yeo Seung-Won, Choi Chul-Soon. Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010

用語«FOOTBALLEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfootballeurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Martika (Bachelor) : In love de son footballeur, musclé et sexy !
Elle les aime bruns, bronzés et musclés... Martika, révélée dans Le Bachelor sur NT1, dévoile son nouveau boyfriend sur les réseaux sociaux. «Pure People, 7月 15»
2
Terry de Qui veut épouser mon fils ? est l'ex d'un footballeur star
Avant cette déconvenue devant les caméras de TF1, Terry avait trouvé l'amour en la personne de Marouane Fellaini, un célèbre footballeur de ... «Voici, 7月 15»
3
Être footballeur en période de Ramadan
L'international guinéen Ibrahima Traoré, qui évolue depuis 2014 au poste de milieu de terrain au Borussia Mönchengladbach, en Allemagne, ... «BBC Afrique, 7月 15»
4
Parlons sport avec l'ancien footballeur Nicolas Puydebois
Nicolas Puydebois, ancien gardien de l'Olympique lyonnais, était l'invité de Parlons sport. Au programme : un retour sur l'intersaison de l'OL. «LyonCapitale.fr, 7月 15»
5
Hamoir: condamnée à 10 mois de prison pour avoir privé le …
Depuis plus d'un an, la Hamoirienne prive le footballeur de son garçon de 5 ans et ce, malgré les précédentes décisions de justice en faveur ... «La Meuse, 7月 15»
6
Hazard nommé pour le titre de "meilleur footballeur européen"
L'ailier de Chelsea a été nommé parmis les 10 joueurs pour le titre de "meilleur footballeur européen de la saison." Une récompense de plus ... «Walfoot.be, 7月 15»
7
Cet ancien footballeur joue maintenant la comédie
Marc Quenum, ici sous le maillot du Bénin, est notamment passé par Créteil, Choisy, Orly et l'UJA au cours de sa carrière de footballeur. (DR.). «Le Parisien, 7月 15»
8
Les abdos du footballeur Cristiano Ronaldo affolent des animateurs …
Au cours de l'une des émissions, le footballeur a vécu un moment de gêne quand les animateurs lui ont demandé de lever son T-shirt afin de montrer ses ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, 7月 15»
9
L'ancien footballeur Fabrice Muamba diplômé en journalisme
Après avoir frôlé la mort sur les terrains à cause d'une crise cardiaque, et été contraint de mettre un terme à sa carrière, l'ancien joueur de ... «TF1, 7月 15»
10
Un footballeur arrêté pour cybercriminalité: Il émettait de faux billets …
Les éléments de la Plate-forme de Lutte Contre la Cybercriminalité (Plcc) était dans la commune de Cocody, le 7 juillet 2015, dans le cadre ... «Linfodrome, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Footballeur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/footballeur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z