アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chattemiteux"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCHATTEMITEUXの発音

chattemiteux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHATTEMITEUXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHATTEMITEUXはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«chattemiteux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのchattemiteuxの定義

辞書のchattemiteuxの定義は、誰かを欺くまたは誘惑する甘くて偽善的な方法に影響を与える人です。

La définition de chattemiteux dans le dictionnaire est personne affectant des manières doucereuses et hypocrites pour tromper ou séduire quelqu'un.


フランス語辞典で«chattemiteux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHATTEMITEUXと韻を踏むフランス語の単語


amiteux
amiteux
boiteux
boiteux
bronchiteux
bronchiteux
calamiteux
calamiteux
capiteux
capiteux
chichiteux
chichiteux
chloriteux
chloriteux
convoiteux
convoiteux
graniteux
graniteux
graphiteux
graphiteux
laiteux
laiteux
marmiteux
marmiteux
maupiteux
maupiteux
miteux
miteux
nuiteux
nuiteux
nécessiteux
nécessiteux
piteux
piteux
pituiteux
pituiteux
pyriteux
pyriteux
vaniteux
vaniteux

CHATTEMITEUXのように始まるフランス語の単語

chatouille
chatouillé
chatouillement
chatouiller
chatouilleur
chatouilleuse
chatouilleux
chatouillis
chatoyant
chatoyer
chât
châtrer
châtreur
chatte
chattement
chattemite
chattemiteuse
chatter
chatterie
chatterton

CHATTEMITEUXのように終わるフランス語の単語

adénomateux
anthraciteux
caillouteux
coûteux
douteux
dépiteux
honteux
juteux
laryngiteux
ligniteux
moiteux
motteux
médicamenteux
méningiteux
mésenchymateux
précipiteux
séléniteux
sériciteux
venteux
érythémateux

フランス語の同義語辞典にあるchattemiteuxの類義語と反意語

同義語

«chattemiteux»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHATTEMITEUXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chattemiteuxを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのchattemiteuxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«chattemiteux»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

chattemiteux
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

chattemiteux
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

chattemiteux
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

chattemiteux
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

chattemiteux
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

chattemiteux
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

chattemiteux
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

chattemiteux
260百万人のスピーカー

フランス語

chattemiteux
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

chattemiteux
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

chattemiteux
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

chattemiteux
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

chattemiteux
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

chattemiteux
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chattemiteux
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

chattemiteux
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

chattemiteux
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

chattemiteux
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

chattemiteux
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

chattemiteux
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

chattemiteux
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

chattemiteux
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

chattemiteux
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

chattemiteux
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

chattemiteux
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

chattemiteux
5百万人のスピーカー

chattemiteuxの使用傾向

傾向

用語«CHATTEMITEUX»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«chattemiteux»の使用頻度を示しています。
chattemiteuxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chattemiteux»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、chattemiteuxに関するニュースでの使用例

例え

«CHATTEMITEUX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からchattemiteuxの使いかたを見つけましょう。chattemiteuxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les dits de Till: Mémorable Geste d’Eulenspiegel ou Miroir ...
Ce parchemin que vous défendez chattemiteux est une insulte à votre foi, à la piété et à la charité de votre JésusChrist, et n'a d'ailleurs aucune valeur juridique, et vous le savez tous , il est votre sambenito de flammes, celui qu'au nom de ...
Worr Berstein, 2013
2
La Belgique fin de siècle: Georges Eekhoud, Camille ...
... de tourner, pintes et verres de se remplir, et les marins de répondre aux avances des insinuants capteurs. Les débagouleurs se font chattemiteux et presque mignards. Les officiers se contentent de veiller à l'exécution des manœuvres ...
Paul Gorceix, 1997
3
Jacques Artevelde: drame en trois actes et en sept tableaux
La caquesangue vous prenne au fond des chausses, baveurs chattemiteux et hypocrites, grommela Artevelde; saurai bien sans vous accomplir mes visées , ne tarderez à en avoir bons témoi- gnaiges. Lors départirent les ambassadeurs ...
Victor Joly, 1835
4
La nouvelle Carthage: roman
Les débagouleurs se l'ont chattemiteux et presque mignards. Les officiers se contentent de veiller à l'exécution des manœuvres indispensables et pour plus de sûreté mettent eux-mêmes la main à la besogne. Et graduellement l'ambiante  ...
Georges Eekhoud, 1982
5
Anthologie de la subversion carabinée
... générale des frères Didot, «décèlent tous une imagination dépravée». Plus chattemiteux, de Linière, le biographe du chanoine, lui accorde «des pensées neuves et hardies à côté des trivialités les plus basses et au milieu du cynisme le 249.
Noël Godin, 2008
6
La Société nouvelle: Revue internationale. Sociologie, arts, ...
Les débagouleurs se font chattemiteux et presque mignards. Les officiers se contentent de veiller à l'exécution des manœuvres indispensables et pour plus de sûreté mettent eux-mêmes la main à la besogne. Et graduellement l'ambiante  ...
7
L'Année littéraire
Il sera maudit de tous les chattemiteux, cacochymes, bégnenlisants, pontifes, marchands de moutarde académique et autres personnes sérieuses pour qui la gaieté est un crime, et qui, s'il est vrai, comme Rabelais l'a dit, que « rire est le ...
Paul Ginisty, 1886
8
Figarismes de Caliban
Émile Bergerat. J'avais sous les yeux un larbin de grande maison. C'était mon homme. Mais qui me le dépêchait? Était-ce toi, Molière, ou toi, Beaumarchais? C' était Molière. — Chattemiteux, papelard, les yeux sournois et les mains fourrées  ...
Émile Bergerat, 1888
9
La Revue socialiste
Dufaure, en hypocrite chattemiteux qu'il était tenta de déshonorer Cladel en le faisant poursuivre pour outrages aux mœurs. Il eut le cynisme d'avouer à. nous ne savons plus quel homme politique— qu'en poursuivant pour le véritable motif il ...
Benôit Malon, Georges François Renard, Gustave Rouanet, 1893
10
Premiéres poesies 1886-1874: Les amours. La vie d'amour
Tant pis pour moi, si je deviens notaire, Exempt ou procureur, porteur de noirs habits, Cafard, chattemiteux, comme j'en ai vu faire!. Tant pis ! XXVIII DÉFENSE DES BÊTES S'il existe vraiment, où donc s'arrête-t-il, LA VIE DE L'AME 171.
Armand Silvestre, 1887

参照
« EDUCALINGO. Chattemiteux [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/chattemiteux>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z