アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bronchiteux"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBRONCHITEUXの発音

bronchiteux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRONCHITEUXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBRONCHITEUXはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bronchiteux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbronchiteuxの定義

辞書の中の気管支炎の定義は、現在または容易に達成される気管支炎である。 被験者が気管支炎に罹患している、または罹患している可能性があることを示す。

La définition de bronchiteux dans le dictionnaire est qui est actuellement ou facilement atteint de bronchite. Qui révèle que le sujet est ou pourrait être atteint de bronchite.


フランス語辞典で«bronchiteux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRONCHITEUXと韻を踏むフランス語の単語


amiteux
amiteux
boiteux
boiteux
calamiteux
calamiteux
capiteux
capiteux
chichiteux
chichiteux
chloriteux
chloriteux
convoiteux
convoiteux
graniteux
graniteux
graphiteux
graphiteux
laiteux
laiteux
marmiteux
marmiteux
maupiteux
maupiteux
miteux
miteux
nuiteux
nuiteux
nécessiteux
nécessiteux
piteux
piteux
pituiteux
pituiteux
pyriteux
pyriteux
séléniteux
séléniteux
vaniteux
vaniteux

BRONCHITEUXのように始まるフランス語の単語

bronchade
bronche
broncher
bronchie
bronchio-alvéolite
bronchiole
bronchiolite
bronchique
bronchite
bronchiteuse
bronchitique
broncho-mycose
broncho-pneumonie
broncho-pneumonique
broncho-pneumotyphus
broncho-pulmonaire
broncho-typhus
broncholithe
bronchopneumonique
bronchorrhée

BRONCHITEUXのように終わるフランス語の単語

adénomateux
anthraciteux
caillouteux
chattemiteux
coûteux
douteux
dépiteux
honteux
juteux
laryngiteux
ligniteux
moiteux
motteux
médicamenteux
méningiteux
mésenchymateux
précipiteux
sériciteux
venteux
érythémateux

フランス語の同義語辞典にあるbronchiteuxの類義語と反意語

同義語

«bronchiteux»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRONCHITEUXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bronchiteuxを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbronchiteuxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bronchiteux»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

支气管炎
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

bronquitis
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bronchitis
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रोंकाइटिस
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التهاب شعبي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

бронхит
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bronquite
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ব্রংকাইটিস
260百万人のスピーカー

フランス語

bronchiteux
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bronkitis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bronchitis
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

気管支炎
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

기관지염
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bronchitis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

viêm phế quản
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மூச்சுக்குழாய் அழற்சி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ब्राँकायटिस
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bronşit
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

bronchite
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zapalenie oskrzeli
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

бронхіт
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bronșită
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βρογχίτιδα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

brongitis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bronkit
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bronkitt
5百万人のスピーカー

bronchiteuxの使用傾向

傾向

用語«BRONCHITEUX»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«bronchiteux»の使用頻度を示しています。
bronchiteuxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bronchiteux»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRONCHITEUX»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bronchiteux»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bronchiteux»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bronchiteuxに関するニュースでの使用例

例え

«BRONCHITEUX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbronchiteuxの使いかたを見つけましょう。bronchiteuxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bronchopneumopathies chroniques obstructives
Un examen clinique soigneux demeure l'approche la mieux tolérée par le patient bronchiteux chronique: on guettera les signes d'insuffisance respiratoire (hypoxie et hypercapnie); on veillera aux premiers symptômes évocateurs d'un coeur ...
M. Demedts, P. Vermeire & J.-C. Yernault (Eds.)
2
Yoga et la médecine: Manuel pratique
Immunothérapie [l est utile aux bronchiteux ainsi qu'aux personnes âgées de recourir d'os l'automne aux immunostimulants. Kinésithérapie respiratoire Des séances de kinésithérapie peuvent être nécessaires pour apprendre à respirer et à ...
Malek Daouk, Yolande Deduit, Geneviève Gillet, 2004
3
La Vie médicale: Spécialité
Cliniquement, la somnolence si particulière du syndrome de Pickwick peut être observée chez certains bronchiteux chroniques obèses. Il faut la distinguer des troubles du sommeil qui surviennent lors de la décompensation respiratoire chez  ...
4
Datations et documents lexicographiques
0 t. lex. fin 19e — Noua. Lot. ill. — Rob. bronchiteux, adj. — 0 t. lex. 1926 — « M. Miclot, le directeur bronchiteux, revêche et dur qui présidait aux destinées de l' Asile. » P. Bost, Les Vieillards, 1 75 — [P.W.] bronchocèle, si. (méd.) — DG, 1549  ...
B. Quemada, 1970
5
Je m'auto-évalue en maladies infectieuses: plus de 1000 ...
0 Par contre, chez le sujet fragile (sujet âgé, insuffisant respiratoire, bronchiteux Î5j chronique...j, la prescription d'un antibiotique est justifiée. m » 8 • Antibiothérapie systématique, kinésithérapie respiratoire, aspirine ou para- q cétamol, ...
François Pebret, 1998
6
Lendemains thaïlandais: Roman
Le Roi sur son trône percé — à trente trois ans, il refusait d'étroner ailleurs que sur son cabinet — fut à deux reprises soulagé : d'abord, l'étron était tendre, puis les bronchiteux, bien que pourpres de haine, étaient bien les terroristes supposés ...
Maxime Audge, 2010
7
Halluin la Rouge, 1919-1939:
Ici encore, la corrélation est manifeste entre le taux de bronchiteux et la durée de vie passée en usine. La toux n'affecte ainsi que 7 % des ouvriers ayant travaillé moins de trois ans mais 36% de ceux qui ont une ancienneté supérieure ...
Michel Hastings, 1991
8
Les Bronches
représentent 74,1 % des « bronchiteux » (tousseurs et cracheurs pendant 3 mois ou plus par an et ceci depuis au moins 2 ans) âgés de 40 à 64 ans, dépistés lors d'une enquête épidémiologique sur la bronchite chronique effectuée sur la ...
9
Agressologie
Différence artério-alvéolaire de C02 (aADCOo) dans un greupe de 15 bronchiteux chroniques en insuffisance respiratoire aiguë. L'aADCO, moyenne est signifî- cativement différente de celle mesurée dans le groupe de contrôle. 60 50 ?
10
Bulletin de physio-pathologie respiratoire
Lactate ( «o w) 5 J mEq/l • Bronchiteux o divers Bronchiteux n.9 y.-0.3Sx*S,B9 r— 0,667 p « 0.001 0- 2.5 S 75 10 12,5 15 17,5 voi r. CVO2 Fig. 3 Corrélation entre concentration en lactate du sang artériel et contenu en oxygène du sang veineux  ...

用語«BRONCHITEUX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbronchiteuxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gastauer et Didier tiendront-ils longtemps ? - Le Quotidien
J'espère que ça ira mieux [aujourd'hui], car l'étape sera plus dure» , confessera Laurent Didier, bronchiteux. «Je lui ai dit que c'était à lui de ... «Le Quotidien, 7月 15»
2
Le doublé de Doubey
Derrière ce trio, c'est un Jérôme Chevallier (VC Ornans) bronchiteux qui prenait la quatrième place. Avec, sur ses talons, Valentin Humbert ... «Est Républicain, 12月 14»
3
Pire que votre tapis… Quand votre canapé se révèle être un tueur …
... femme enceintes, personnes très âgées, immunodéprimés, sujets asthmatiques, emphysémateux et bronchiteux…). La probabilité de tomber ... «Atlantico.fr, 9月 14»
4
En Egypte, voyage au fil du Nil
Louxor déserte semble revenue aux années 1880, haute époque où les bronchiteux des Midlands venaient, chaque hiver, s'aérer les ... «L'Express, 4月 14»
5
Pathologie des ongles du sujet âgé
... platonychie, voire à la koïlonychie aux doigts, l'hippocratisme un guéal n'est pas exceptionnel, en particulier chez le bronchiteux chronique. «Journal International de Médecine, 3月 14»
6
« Les héros ne doivent pas vieillir »
D'abord bougon, « un peu bronchiteux », Victor Lanoux a laissé son sourire malicieux éclipser sa mauvaise humeur. Comment vous ... «Le Parisien, 3月 14»
7
Anniversaire: chauffe marcel!
D'abord pour les rhumatisants (comme tata) et les bronchiteux. Puis pour tous les frileux, à une époque où les appartements étaient frisquets et ... «Libération, 12月 13»
8
Selon un rapport de l OMS : Un Marocain sur sept accro à la cigarette
A noter qu'un fumeur aura 8 fois plus de «chance» de devenir bronchiteux chronique, ou 20 fois plus de «chance» de développer un cancer du ... «Aujourd'hui Le Maroc, 12月 13»
9
PARIS-EREVAN
Ils étaient partis en bonne santé, ils sont revenus bronchiteux à l'issue d'un voyage éprouvant de 6 jours, de Paris à Erevan. Bernard Ganimian ... «Nouvelles d'Arménie, 10月 12»
10
Notez cet article :
L'alpiniste était resté dans un camp situé en dessous du lieu de l'avalanche en raison d'une bronchite: "C'est le fait que j'étais bronchiteux qui ... «Le Dauphiné Libéré, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Bronchiteux [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bronchiteux>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z