アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"christologique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCHRISTOLOGIQUEの発音

christologique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHRISTOLOGIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHRISTOLOGIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«christologique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
christologique

キリスト論

Christologie

クリストロジズムは、キリスト教の独断的な神学の規律であり、イエス・キリストの人格、教義および仕事を研究します。 それはイエスの性質と神との関係を具体的に扱っています。イエスは神の子、養子にされた息子、純粋に人間であるか純粋に神的な存在ですか? この研究は、キリスト、神の御子、メシアのようなイエスに与えられた題名の意味から始まり、したがってキリストの正体と本質、そしてキリストの題名の教義的意義を反映しています。 クリスチャンの質問はクリスチャンの神学のすべての分野において決定的な役割を果たす。 罪。 超越; 救世主学。 キリスト教の神学は、キリストの人、その機能、その意味、そしてそのアイデンティティーへの反省を妨げません。 エキュメニカル協議会による第4世紀と第5世紀の偉大な独断的定義は、この主題を疲弊させていない。 しかし、それは不可欠なステップです。 La christologie est la discipline de la théologie dogmatique chrétienne qui étudie la personne, la doctrine et l’œuvre de Jésus-Christ. Elle traite plus particulièrement de la nature de Jésus et de son rapport à Dieu : Jésus est-il le fils de Dieu, le fils adoptif, un être purement humain ou purement divin? Cette étude part notamment de la signification des titres donnés à Jésus, tels que Christ, Seigneur, Fils de Dieu, Messie et, par conséquent, réfléchit à l'identité et à la nature du Christ, et la signification doctrinale du titre de Christ. Les questions christologiques jouent un rôle déterminant dans tous les domaines de la théologie chrétienne : la Création ; le péché ; la transcendance ; la sotériologie. Aucune théologie chrétienne ne fait l'économie de la réflexion sur la personne du Christ, sa fonction, sa signification et son identité. Les grandes définitions dogmatiques au cours des IVe et Ve siècles, par les conciles œcuméniques, n'ont pas épuisé le sujet. Elles en marquent cependant une étape essentielle.

フランス語辞典でのchristologiqueの定義

辞書のキリスト論の定義は、独断的な神学において、キリストの人格、教義および仕事を扱う研究である。

La définition de christologique dans le dictionnaire est étude qui, dans la théologie dogmatique, a pour objet la personne, la doctrine et l'œuvre du christ.

フランス語辞典で«christologique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHRISTOLOGIQUEと韻を踏むフランス語の単語


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

CHRISTOLOGIQUEのように始まるフランス語の単語

chrie
chrismal
chrismation
chrisme
christ
christe-marine
christiania
christianisant
christianisation
christianiser
christianisme
christianite
christicole
christique
christmas
christolâtrie
christologie
christophanie
christophore
chromaffine

CHRISTOLOGIQUEのように終わるフランス語の単語

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
théologique
tragique

フランス語の同義語辞典にあるchristologiqueの類義語と反意語

同義語

«christologique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHRISTOLOGIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語christologiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのchristologiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«christologique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

基督
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cristológico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Christological
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Christological
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الكريستولوجى
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

христологическая
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cristológica
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Christological
260百万人のスピーカー

フランス語

christologique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Kristologi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

christo
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

christological
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

기독
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Christological
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Kitô học
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கிறிஸ்துவின்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Christological
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Kristolojik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cristologica
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

chrystologiczny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

христологічна
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hristologică
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

χριστολογικές
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Christologiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kristo
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kristologiske
5百万人のスピーカー

christologiqueの使用傾向

傾向

用語«CHRISTOLOGIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«christologique»の使用頻度を示しています。
christologiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«christologique»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHRISTOLOGIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«christologique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«christologique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、christologiqueに関するニュースでの使用例

例え

«CHRISTOLOGIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からchristologiqueの使いかたを見つけましょう。christologiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Christ présent et universel - La vision christologique de ...
Profondément enracinée dans l’Écriture et la Tradition de l’Église, la vision du Christ de Teilhard de Chardin s’est articulée dès l’origine avec une appréhension scientifique du monde pour nourrir une conviction spirituelle ...
DUPLEIX,, Évelyne Maurice, 2011
2
La pensée christologique de Newman
La pensée théologique des dernières décennies s’est largement déployée autour de la christologie.
Jean Honoré, 2011
3
Une théologie du Nouveau Testament
Le. fondement. christologique. : la. proclamation. de. la. résurrection. et. de. la. mort. de. Jésus. Une histoire des christianismes primitifs et de leurs systèmes de convictions montrerait que la proclamation pascale n'a pas joué pour tous le ...
François Vouga, 2001
4
Philosophie (Paris ; Beauchesne)
Xavier. Tilliette. MAURICE. BLONDEL. ET. LA. CONTROVERSE. CHRISTOLOGIQUE. A près d'un siècle de distance certaines des thèses les plus hardies du Modernisme concernant le Christ, vigoureusement rejetées par le Magistère, font ...
Dominique Dubarle, Institut Catholique (Paris). Faculté de Philosophie, 1976
5
La christologie de Thomas d'Aquin
Introduction LE SUJET DE LA THÉOLOGIE ET L'INCARNATION I. « Concentration christologique » ? Le Prologue général de saint Thomas à son Commentaire sur les Sentences de Pierre Lombard s'ouvre sur cette citation : « Moi, la Sagesse, ...
Francis Ruello, 1987
6
Théologie de la liturgie des heures
Excursus II L'INTERPRÉTATION CHRISTOLOGIQUE DES PSAUMES Jésus de Nazareth a probablement chanté les psaumes comme les juifs de son temps. L' Église qui est le « Christ total » continue à les chanter jusqu'au retour glorieux de  ...
Daniel de Reynal, 1985
7
Le Christ à la croisée des religions: essai sur la ...
Arrêtons-nous ici sur trois notions:le salut,la foi et l'Église,afin de saisir en quoi le modèle christologique que propose Cobb en modifie la compréhension.Trois raisons motivent le choix de ces notions. Tout d'abord elles ont souvent été l'objet  ...
Raphaël Picon, 2003
8
Jésus, Fils de l'homme et Fils de Dieu: Jean 2,23-3,36 et la ...
Chapitre IV L'argumentation christologique de Jn 2,23-3,36 Jusqu'à présent, notre analyse a permis de mettre en évidence le rôle christologique central de Jn 2,23-3,36 dans l'ensemble du quatrième évangile. L'étude de la péricope dans ...
Pierre Létourneau, 1993
9
L'Écriture seule: pour une lecture dogmatique de la Bible : ...
Pour discerner dans le paradoxe christologique le don de Dieu, la révélation de Dieu etc., donc pour saisir le paradoxe comme paradoxe et non comme une grandeur purement historique, psychologique ou mondaine, la foi doit elle aussi être ...
Jean-Denis Kraege, 1995
10
Introduction à la théologie systématique
Tout véritable discours christologique est nouveau. En effet, évoquer ce que représente le Christ, c'est toucher à la condition humaine et aux interrogations fondamentales qui lui sont liées en une époque donnée. Toute christologie a ainsi ...
André Birmelé, Pierre Bühler, Jean-Daniel Causse, 2008

用語«CHRISTOLOGIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchristologiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mgr Sako : « La présence historique des chrétiens d'Orient est …
... décédé, Mar Dinkha IV, avait d'ailleurs signé avec le pape Jean-Paul II une déclaration christologique rétablissant la communion de foi. «La Croix, 7月 15»
2
Le végétal au Moyen Âge : entre réalité et imaginaire
Elle en fait d'abord un symbole christologique en s'appuyant sur les Ecritures, en particulier sur ce passage : « Je suis la fleur des Champs et ... «Histoire pour Tous, 6月 15»
3
Le patriarche syriaque orthodoxe d'Antioche et de tout l'Orient au …
... parties professent la même foi dans le Christ et a attribué à des diversités culturelles les divergences dans la terminologie christologique. «Radio Vatican, 6月 15»
4
Luther était-il antisémite ?
... (l'«Ancien Testament») est fausse parce que, plus ou moins délibérément, elle refuse la lecture christologique de la Bible, qui permet de voir ... «L'Obs, 6月 15»
5
Polémique en chanson, IVe-XVIe s. (BnF & Paris 3)
11h30 P. Blaudeau (Angers) : « Hymnes, tropaires et kontakia controversés : composition et emploi du chant partisan lors de la querelle christologique ... «Fabula, 6月 15»
6
Les religieuses américaines se félicitent de « l'issue positive » des …
... religieuses américaines s'étaient éloignées de leur « centre christologique fondamental et de l'attachement à leur consécration religieuse ». «La Croix, 5月 15»
7
P. Jean-Robert Armogathe : « Communio doit réfléchir aux …
Il ne peut y avoir d'écologie et d'anthropologie que christologique, comme le disait déjà, à sa manière, Pierre Teilhard de Chardin. À propos ... «La Croix, 4月 15»
8
L'étonnant rendez-vous accordé par la Divine Miséricorde au …
Une déclaration christologique commune remontant à 1996 signée à Rome par Jean-Paul II et Karékine Ier, catholicos de tous les Arméniens, ... «L'Orient-Le Jour, 4月 15»
9
L'HOMME, MERVEILLE DE DIEU.
Le jésuite commence par faire ressortir l'anthropologie christologique de Gaudium et spes avant de revenir à de nombreux passages de ... «La Croix, 4月 15»
10
Sauver les chrétiens d'Orient - 1,25 milliards de catholiques …
En 1994, sous le pontificat de Jean Paul II, l'Eglise assyrienne d'Orient avait signé une « Déclaration christologique commune » avec l'Eglise ... «La Vie, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Christologique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/christologique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z