アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"christmas"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCHRISTMASの発音

christmas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHRISTMASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHRISTMASはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«christmas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのchristmasの定義

辞書のクリスマスの定義は、クリスマス、お祝いを記念するお祝いです。

La définition de christmas dans le dictionnaire est fête de noël, réjouissances qui en marquent la célébration.


フランス語辞典で«christmas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHRISTMASと韻を踏むフランス語の単語


acomas
acomas
amas
amas
androdamas
androdamas
damas
damas
frimas
frimas
mas
mas
ramas
ramas
thomas
thomas

CHRISTMASのように始まるフランス語の単語

chrie
chrismal
chrismation
chrisme
christ
christe-marine
christiania
christianisant
christianisation
christianiser
christianisme
christianite
christicole
christique
christolâtrie
christologie
christologique
christophanie
christophore
chromaffine

CHRISTMASのように終わるフランス語の単語

ananas
as
atlas
bas
bolas
bras
cas
chas
colas
en-cas
glas
gras
jas
las
millas
palas
papas
pas
sas
tas

フランス語の同義語辞典にあるchristmasの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CHRISTMAS»の同義語

次のフランス語の単語は、«christmas»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
christmasのフランス語での同義語

«christmas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHRISTMASの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語christmasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのchristmasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«christmas»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

圣诞节
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Navidad
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

christmas
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

क्रिसमस
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عيد الميلاد
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

рождество
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Natal
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বড়দিনের পর্ব
260百万人のスピーカー

フランス語

christmas
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

christmas
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Weihnachten
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

クリスマス
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

크리스마스
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

christmas
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Giáng Sinh
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கிறிஸ்துமஸ்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ख्रिसमस
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Noel
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Natale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Boże Narodzenie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

різдво
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Crăciun
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Χριστούγεννα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Kersfees
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

jul
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

jul
5百万人のスピーカー

christmasの使用傾向

傾向

用語«CHRISTMAS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«christmas»の使用頻度を示しています。
christmasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«christmas»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHRISTMAS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«christmas»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«christmas»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、christmasに関するニュースでの使用例

例え

«CHRISTMAS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からchristmasの使いかたを見つけましょう。christmasに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Christmas Carol: Dual Language Reader (English/French)
That's where our Dual Language Reader format comes in. Adapted from the original French translation by P. Lorain. Each page of the story in English corresponds to the French translation on the page next to it.
Charles Dickens, Jason Bradley, 2010
2
David Copperfield - A Christmas Carol: Un conte de noel
Deux textes :·David Copperfield : six morceaux de bravoure sélectionnés par Dickens et jalonnant la vie de David Copperfield, témoin bouleversé d'un amour trahi. · A Christmas Carol (Un chant de Noël) : ou comment l'esprit de Noël ...
Charles DICKENS, 2010
3
Christmas Pudding
Dans Christmas Pudding, je me suis fait plaisir car cette aventure évoque pour moi le délicieux souvenir des Noëls de mon enfance. » Agatha Christie Traduit de l’anglais par Jean-Michel Alamagny
Agatha Christie, 2012
4
Joyeux Noël, Merry Christmas
Après sa Douce nuit à la fois terrible et émouvante, Mary Higgins Clark vous offre ce petit livre idéal pour passer des fêtes délicieusement angoissantes.
Mary Higgins Clark, 1996
5
A Christmas carol
Dans ce conte de Noël publié en 1843, Dickens brosse le portrait d'un vieil avare Scrooge, visité la veille de Noël par le spectre de Marley, son ancien associé.
Charles Dickens, 1997
6
Tom's Christmas
Colette HELLINGS, Marie-Aline Bawin. We settle down and everyone goes to sleep. I wake up all of a sudden and I ask Ben : — What if they've put more logs on the fire ? But Ben is asleep. There isn't a sound to be heard. My parents must be ...
Colette HELLINGS, Marie-Aline Bawin, 2012
7
Jane Osborn: Drame en 4 actes. Représenté pour la fois, à ...
Allons, taisez-vous , et donnez-moi cette lettre , voici dix livres. christmas. Sterling ? nottingham. Parfaitement. christmas, elle prend la banknote- Prenez, mylord. nottingham, relisant l'adresse. Ce Londres.... De son séducteur sans doute.
Léonie Aunet, 1855
8
C'etait la veille de moel / Twas the Night Before Christmas
Presents the traditional poem describing the visit of Santa Claus on Christmas Eve.
Clement Clarke Moore, 2012
9
Le Grinch How the Grinch Stole Christmas
Stop ! Y en a marre de tous ces Chous qui ne pensent qu'à Noël et à leur grande Choubilation !
Louise Gikow, 2000
10
Vintage, Christmas: Vintage Holiday Graphics
Collection de dessins, cartes postales et affiches, extraits de magazines américains, sur le thème de Noël.
Steven Heller, Jim Heimann, 2005

用語«CHRISTMAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchristmasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lego Batman a trouvé son Robin - News films Tournages - AlloCiné
En attendant la sortie du long métrage animé de Chris McKay, Michael Cera sera par deux fois sur Netflix : dans A Very Murray Christmas de ... «AlloCiné, 7月 15»
2
Katy Perry réveillonnera chez H&M fin 2015 - Journal des Femmes
#HappyAndMerry Christmas ! L'hiver, H&M aime pousser la chansonnette et réchauffer les cœurs en faisant d'une star de chanson son égérie ... «Journal des femmes, 7月 15»
3
www.leberry.fr - Psycho - Carla Bruni réunit Renaud et d'autres …
Adaptée par Carla Bruni, la chanson Do They Know It's Christmas ? est devenue Noël est là. De nombreux artistes ont répondu présents, dont ... «Le Berry Républicain, 7月 15»
4
VOILE : Xavier ROHART champion d'Europe en Star - Le portail des …
A Nice, tous trois avaient couru en décembre dernier la traditionnelle "Christmas Regatta » organisée chaque année par le Club Nautique de ... «Le portail des sports Nice Côte d'Azur, 7月 15»
5
Doctor Who : la saison 10 est déjà commandée - News Série …
Ou tout simplement en participant au traditionnel Christmas Special. Réponse d'ici la fin de l'année. Clara et le Docteur reviendront le 19 ... «AlloCiné, 7月 15»
6
MB&F MusicMachine 3 : Un vaisseau Star Wars en boite à musique
... jouer six thèmes célèbres de l'Histoire du cinéma : James Bond, Mission Impossible, Star Wars, Le Parrain, The Persuaders et Merry Christmas Mr. Lawrence. «Luxe.net, 7月 15»
7
Les grandes migrations
Sur l'île Christmas, le décor est totalement différent. Ici, se reproduire est synonyme de danger. Tous les ans, des millions de crabes traversent ... «Toutelatele.com, 7月 15»
8
Christmas Jénilou en solitaire
Le bien né Christmas Jénilou (Singalo et Queen Jénilou) a ajouté une troisième victoire à son palmarès en remportant la première épreuve du ... «Paris Courses, 7月 15»
9
Big Game: Le grand coup: le président américain en Finlande
Il m'a expliqué qu'il avait beaucoup aimé Rare Exports: A Christmas Tale [NDLR: sorti en 2010, le long métrage est un mélange d'horreur, de ... «Canoë, 7月 15»
10
VIDEO - Premier extrait de Sherlock, le "Christmas special"
L'épisode spécial, sera diffusé à Noël - pas de date précise pour l'instant -, dans la grande tradition des "christmas special". Les deux héros y ... «BFMTV.COM, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Christmas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/christmas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z