アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cisticole"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCISTICOLEの発音

cisticole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CISTICOLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCISTICOLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cisticole»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cisticole

Cisticola

Cisticola

Cisticolaは、戦闘員のペースで小さなパステルの一種です。 それは52種からなる。 Cisticola est un genre de petits passereaux à l'allure de fauvettes. Il comprend 52 espèces.

フランス語辞典で«cisticole»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CISTICOLEと韻を踏むフランス語の単語


agricole
agricole
apicole
apicole
arboricole
arboricole
avicole
avicole
brassicole
brassicole
bricole
bricole
caulicole
caulicole
cidricole
cidricole
conchylicole
conchylicole
cuticole
cuticole
floricole
floricole
horticole
horticole
limicole
limicole
oléicole
oléicole
ostréicole
ostréicole
piscicole
piscicole
rizicole
rizicole
sylvicole
sylvicole
vinicole
vinicole
viticole
viticole

CISTICOLEのように始まるフランス語の単語

ciseleur
cisellement
ciselure
cisfrontal
cisgangétique
cishétérozygote
cisjordanien
cisleithan
cisligérien
cismontain
cispadan
cisplatine
cisrhénan
ciste
cistercien
cistercienne
cistole
cistophore
cistre
cisvestisme

CISTICOLEのように終わるフランス語の単語

aquicole
arvicole
arénicole
aéricole
calcicole
caricole
cavernicole
dulçaquicole
humicole
monticole
muscicole
mytilicole
paludicole
para-agricole
radicicole
rupicole
régnicole
silicole
terricole
tubicole

フランス語の同義語辞典にあるcisticoleの類義語と反意語

同義語

«cisticole»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CISTICOLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cisticoleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcisticoleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cisticole»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

cisticole
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cisticole
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cisticole
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

cisticole
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

cisticole
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

cisticole
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cisticole
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

cisticole
260百万人のスピーカー

フランス語

cisticole
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cisticole
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

cisticole
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

cisticole
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

cisticole
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cisticole
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cisticole
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

cisticole
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cisticole
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

cisticole
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cisticole
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

cisticole
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

cisticole
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cisticole
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

cisticole
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

cisticole
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cisticole
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cisticole
5百万人のスピーカー

cisticoleの使用傾向

傾向

用語«CISTICOLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«cisticole»の使用頻度を示しています。
cisticoleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cisticole»で最も広く使用されている表現です。

用語«CISTICOLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cisticole»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cisticole»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cisticoleに関するニュースでの使用例

例え

«CISTICOLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcisticoleの使いかたを見つけましょう。cisticoleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Se nourrir en forêt claire africaine: approche écologique et ...
... Petite fauvette jaune aquatique Gobe-mouche jaune Cisticole à queue fine Cisticole gratte-nuage Cisticole à ailes courtes Cisticole brune Cisticole chanteuse Cisticole chiniana Cisticole dambo Cisticole à face rousse Cisticole à couronne ...
François Malaisse, 1997
2
Les oiseaux de Sénégambie: notices et cartes de distribution
n° 509 Clsticola galactotes □ Cisticole roussâtre - Rufous Grass-Warbler. Sur le Bas-Sénégal commun sur marais et rizières : même situation en région d' Oussouye au moins de janv. à juill. tAS): vraisemblablement répandu sur tout le ...
Gérard J. Morel, Marie-Yvonne Morel, 1990
3
Nazinga
240 Cisticola natalensis Cisticole striée Croaking Cisticola R ? 241 Cisticola brachypterus Cisticole à ailes courtes Siffling Cisticola RR 7 242 Cisticola juncudis Cisticole des joncs Fan-tailed Warbler R ? 243 Prinia su b fla va Fauvette- roitelet ...
Willy Delvingt, 2007
4
Aves
I. — 1 - Cisticola juncidis (A : Zitting Cisticola, Common Fantailed-Warb- ler) ('), Cisticole commune; 2 - Cisticola aridula (A : Désert Cisticola, Désert Fantailed- Warbler), Cisticole du désert (du Kalahari); 3 - Cisticola ayresii (A : Wing- snapping ...
5
Ornithologie du Gard et des pays circonvoisins
La FAUVE'I'TE CISTICOLE , Syhn'a Cüticola , Temm. —- Le BEC-FIN CISTICOLE , Sylvia Cisticola, Vieill. ——LA FAUVET'I'E CISTICOLF. , Sylvia Cisticola , Roux. Jaunâtre , piqueté de noir en dessus, un trait noir sur l'œil; gorge blanche; ...
J. CRESPON, 1840
6
Alauda: revue internationale d'ornithologie
Face A, plage 1 : Cisticola juncidis Cisticole commune, Zitting Cisticola. Cisticola aridula Cisticole du désert, Desert Cisticola. Cisticola ayresii Cisticole à vol bruyant, Wing-snapping Cisticola. Cisticola brunnescens Petite Cisticole des ...
Société d'études ornithologiques, Société d'études ornithologiques (France), 1974
7
Les oiseaux de l'ouest africain: guide d'identification ...
Cisticole à ailes courtes, 300. Cisticole à couronne rousse, 302. Cisticole à dos brun, 301. Cisticole à dos noir, 301. Cisticole à face rousse, 301. Cisticole à tête rousse, 303. Cisticole babillarde, 299. Cisticole brune, 300. Cisticole chanteuse ...
P. L. Dekeyser, Jacques Henri Derivot, 1966
8
Les hommes et les animaux dans la moyenne vallée du Zambèze, ...
Anglais French-Frai Sylvietta ruKscens Longbilled Crombec Fauvette cron Apalis fia vida Yellowbreasted Apalis Fauvette fores Cisticola fulvicapillus Neddicky Cisticole à coi Cisticola chiniana Rattling Cisticola Cisticole à cr( Cisticola ...
‎2002
9
Gamba, Gabon: Biodiversité D'une Forêt Équatoriale Africaine
... s Cisticole à face rousse Cisticole eiythrops s Cisticole siffleuse Cistico/a Iatera /is s Cisticole babillarde Cisticole anonymus s X s Cisticole roussâtre Cisticole galactotes s X Cisticole striée Cisticole nata/ensis s Cisticole des joncs Cisticole  ...
Alfonso Alonso, 2006
10
Bulletin de la Société d'études camerounaises
557. — Cisticola brunnescens lijncsi Bâtes — Fr. : Cisticole brune du Cameroun; B. : T,yinkpwat ou Abankpwat. 558. — Cisticola lateralis lalcralis Fraser — Fr. : Cisticole siffieuse. 559. — Cisticola anonyma Mail. — Fr. : Cisticole babillarde. 560 ...

用語«CISTICOLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcisticoleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Des espèces exotiques chez nous
... se sont installés durablement » dans la région comme le héron gardes-bœufs, l'aigrette garzette, l'échasse blanche ou la cisticole des joncs. «Le Parisien, 12月 14»
2
Déjà 2000 oiseaux ont été bagués
Parmi les bonnes nouvelles de ce début de suivi : la première capture d'un cisticole des joncs depuis 3 ans (l'espèce avait été décimée par ... «LaDépêche.fr, 8月 14»
3
Observer les oiseaux sur l'île de Jersey
Cent d'entre elles sont nicheuses, dont plusieurs sont rares ailleurs au Royaume-Uni comme le Serin cini, la Bouscarle de Cetti, la Cisticole ... «Ornithomedia, 10月 13»
4
Comment bien nourrir
C'est le cas notamment de la cisticole des joncs (Cisticola juncidis), un petit passereau méditerranéen qui remonte jusqu'à Orléans. «Le Figaro, 1月 09»

参照
« EDUCALINGO. Cisticole [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cisticole>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z