アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cistole"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCISTOLEの発音

cistole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CISTOLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCISTOLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cistole»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcistoleの定義

辞書のcistoleの定義は、フランスの南に一般的な種が生息する小さな縞模様の褐色の羽毛である。

La définition de cistole dans le dictionnaire est petite fauvette à plumage brun rayé dont une espèce commune vit dans le midi de la france.


フランス語辞典で«cistole»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CISTOLEと韻を踏むフランス語の単語


capitole
capitole
citole
citole
diastole
diastole
extra-systole
extra-systole
intersystole
intersystole
pactole
pactole
pistole
pistole
prédiastole
prédiastole
présystole
présystole
péristole
péristole
systole
systole
étole
étole

CISTOLEのように始まるフランス語の単語

ciseleur
cisellement
ciselure
cisfrontal
cisgangétique
cishétérozygote
cisjordanien
cisleithan
cisligérien
cismontain
cispadan
cisplatine
cisrhénan
ciste
cistercien
cistercienne
cisticole
cistophore
cistre
cisvestisme

CISTOLEのように終わるフランス語の単語

agricole
bénévole
camisole
carole
casserole
console
coupole
créole
espagnole
idole
mole
métropole
parole
porte-parole
protocole
pétrole
sole
symbole
vole
école

フランス語の同義語辞典にあるcistoleの類義語と反意語

同義語

«cistole»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CISTOLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cistoleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcistoleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cistole»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

cistole
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cistole
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cistole
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

cistole
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

cistole
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

cistole
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cistole
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

cistole
260百万人のスピーカー

フランス語

cistole
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cistole
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

cistole
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

cistole
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

cistole
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cistole
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cistole
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

cistole
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cistole
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

cistole
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cistole
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

cistole
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

cistole
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cistole
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

cistole
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

cistole
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cistole
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cistole
5百万人のスピーカー

cistoleの使用傾向

傾向

用語«CISTOLE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«cistole»の使用頻度を示しています。
cistoleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cistole»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、cistoleに関するニュースでの使用例

例え

«CISTOLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcistoleの使いかたを見つけましょう。cistoleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire de la ville de Paris, composée par D. Michel ...
Les personnes qui ont le plus contribué à la fondation 8c au bastiment de cette maison , sont Martin Cistole chanoine regulier de Ste Geneviéve, 8c curé de S. Etienne ,du Mont, Guillaume Perrochel doyen de la chambre des com tes, mort en ...
Michel Félibien, 1725
2
Histoire de France depuis l'établissement de la Monarchie ...
... lesquels on reconnoîtra ;:lusieurs de nos instruments modernes. La viele, la rubebe, la guiterne ,1e leu, lamorache, le micanon,la cistole , le psaltérion , la harpe, le tabour , les naquaires, la trompe , les orgues , les cornemuses , les flaiots ...
Paul-François Velly, 1770
3
Les avantures du baron de Faeneste, par Théodore Agrippa ...
... 6c comme si elle cust eu un taon an cul , Penfuit dans les bois: le cavaleris voulut empoigner une des rennes , le mal heur sur qu'il donna d'une des eschiles surl'œil de lëíbeste, 8c en gardant la .cistole 8c diastole, il se donñ na de l'autre ...
Agrippa d' Aubigné, 1630
4
Tableau littéraire de la France pendant le XIII. Siècle, ou ...
... l'usage et dont il ne nous est resté que les noms, tels que la robebe, la guiterne , le leu, la maracfieje miczmon, la cistole, les naouaires , les Chevrette': . les doucines , les clochettes, le timbre, la fistule, la pipe, la buisne et le monocorde.
Antoine Joseph Nicolas de Rosny, 1809
5
Tableau littéraire de la France pendant le XIIIe siècle, ou ...
... le micanon, la cistole; les zzaquaires, les chevretzes ,. les -doucimes , les clochettes, le timbre, la fistule, la pipe, la buisne et le monocorde. Le genre estimable de l'histoire ne comptait pas alors des soutiens beaucoup plus fermes que celui ...
Joseph de Rosny, 1809
6
La vieille ou les dernières amours d'Ovide: poème français ...
Cistole, v. 211, instrument de musique à cordes dont les sons étaient fort doux. Cointise, v. 93, ajustement, ornement. (Comptes.) Coulon, v. 765, pigeon. Cremeteux.v. 2341 , craintif. Croier, v. 980. Ce mot signifie dans ce sens bateau a pêcher ...
Richard (de Fournival), Jean (le Fèvre), Hippolyte Cocheris, 1861
7
La France littéraire [ed. by C. Malo].
... plus d'un siècle auparavant , on connaissait déjà la vielle , le rebec (violon), la guiterne, le leu , la marache , le mica- non , la cistole , le psaltérion , le tambour , les naquaires , la trompe , les orgues , le flageolet , les chevrettes , les doucines ...
Charles Malo, 1836
8
Les Nouvelles Oeuvres Tragi-Comiques De Monsieur Scarron: ...
Les parasols garantissoient à la verité ceux qui cn avoient , de l'ardeur du Soleil , & non pas de la reverberation de la terre brustante & de quantite de poussiere que le Cistole Diastole des poulmoas, vulgairement la respiration,' faisoit entrer ...
Paul Scarron, 1675
9
De la maison royale de France aux précis généalogique et ...
On avoit pour instrumens de musique , la viele, la robebe , 1a guiterno , le leu , la marache , le micanon , la cistole , le psalterion , le tambour , les naquaires , la trompe , les orgues , la cornemuse , le flageo et, les chevrettes , les doucines , les  ...
Gabriel Peignot, 1815
10
Histoire des Inaugurations des rois, empereurs et autres ...
Infirumens de musique. ici de suite , l'énumération des différens instru< mens de musique de ce siecle , qui sont la vielle , la robebe , la guiterne , le leu , 'la marache , le micanon , la cistole , le psalterion , la harpe , le tambour , les naquaires ...
Charles J. “de” Bévy, 1776

参照
« EDUCALINGO. Cistole [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cistole>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z