アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cistophore"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCISTOPHOREの発音

cistophore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CISTOPHOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCISTOPHOREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cistophore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcistophoreの定義

辞書内のシストフォアの定義は、神聖なシストまたはバスケットを運んでいる高位の女の子です。 シストフォアの別の定義は、ディオニソスのロースローズまたはバスケットの刻印を有するマイナーアジアコロニーの銀貨である。

La définition de cistophore dans le dictionnaire est jeune fille de haut rang portant les cistes ou corbeilles sacrées. Une autre définition de cistophore est pièce d'argent des colonies d'asie mineure portant l'empreinte de la ciste ou corbeille de dionysos.


フランス語辞典で«cistophore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CISTOPHOREと韻を踏むフランス語の単語


amphore
amphore
anaphore
anaphore
ascophore
ascophore
blastophore
blastophore
bosphore
bosphore
chromatophore
chromatophore
chromophore
chromophore
cystophore
cystophore
doryphore
doryphore
hydrophore
hydrophore
lophophore
lophophore
métaphore
métaphore
oenophore
oenophore
pharmacophore
pharmacophore
phosphore
phosphore
photophore
photophore
pneumatophore
pneumatophore
scyphophore
scyphophore
spermatophore
spermatophore
sémaphore
sémaphore

CISTOPHOREのように始まるフランス語の単語

ciseleur
cisellement
ciselure
cisfrontal
cisgangétique
cishétérozygote
cisjordanien
cisleithan
cisligérien
cismontain
cispadan
cisplatine
cisrhénan
ciste
cistercien
cistercienne
cisticole
cistole
cistre
cisvestisme

CISTOPHOREのように終わるフランス語の単語

androphore
anthophore
astrophore
biophore
canéphore
christophore
embryophore
galactophore
gynophore
hyménophore
mastigophore
odontophore
onychophore
pyrophore
rhinophore
rhizophore
synoptophore
zoophore
électrophore
éphore

フランス語の同義語辞典にあるcistophoreの類義語と反意語

同義語

«cistophore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CISTOPHOREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cistophoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcistophoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cistophore»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

cistophore
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cistophore
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cistophore
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

cistophore
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

cistophore
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

cistophore
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cistophore
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

cistophore
260百万人のスピーカー

フランス語

cistophore
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cistophore
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

cistophore
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

cistophore
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

cistophore
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cistophore
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cistophore
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

cistophore
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cistophore
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

cistophore
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cistophore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

cistophore
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

cistophore
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cistophore
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

cistophore
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

cistophore
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cistophore
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cistophore
5百万人のスピーカー

cistophoreの使用傾向

傾向

用語«CISTOPHORE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«cistophore»の使用頻度を示しています。
cistophoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cistophore»で最も広く使用されている表現です。

用語«CISTOPHORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cistophore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cistophore»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cistophoreに関するニュースでの使用例

例え

«CISTOPHORE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcistophoreの使いかたを見つけましょう。cistophoreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire de la monnaie romaine. Tome premier
Il est difficile de se rendre un compte exact de la valeur monétaire du cistophore; tantôt il est considéré comme un didrachme, par analogie avec le statère d'Égine, tantôt on en a fait un tétradrachme, en le comparant au tétradrachme attique ...
Theodor Mommsen, Blacas d'Aulps, 1865
2
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
CISTOPHORE , Cistophorus, (c) du GrecxiVn > cìjla, corbeille , & tipcn, fero , je porte. Le terme de Cistophore veut donc dirç qui porte une corbeille. Egge- ling croit, &avec assez de vrai-» semblance , que c'est de certains paniers , gravés fur  ...
[François] Sabbathier, 1772
3
Histoire De La Monnaie Romaine
Il est difficile de se rendre un compte exact de la valeur monétaire du cistophore; tantôt il est considéré comme un didrachme, par analogie avec le statère d'Égine, tantôt on en a. fait un tétradrachme, en le comparant au tétra—* drachme ...
Theodore Mommsen, 1865
4
Livret 5
A une date encore incertaine, mais postérieure à 188, une nouvelle monnaie d' argent apparaît dans le royaume, le cistophore, dont le nom est tiré de la ciste qui est représentée au droit ; de la ciste sort un serpent et tout autour est placée une  ...
5
Dictionnaire abrégé pour l'intelligence des auteurs ...
Le terme de Cistophore veut donc dire qui porte tine corbeille. Eggeling croit , 8ç avec assez de vraisemblance , que c'est de certains paniers gravés fur le revers des médailles , que vient le nom de Cistophore, & non pas de la figure d'homme  ...
François Sabbathier, 1774
6
Mémoires pour l'histoire des sciences et des beaux-arts
Mais nous n'omettrons pas le X V I. & dernier Chapitre , fur Tusage & la valeur du Cistophore. Cicéron & Tite-Live en parlent comme d'une Monnoïe. C'en etoit donc une. Ces mêmes Auteurs, & Festus , comparent le Cistophore avec le denier ...
7
Description de medailles antiques, grecques et romaines avec ...
(Litt.fug., utvidetur). Partie ante'rieure (a) Les Médailles impériales de Marc- Aurèle et de Gordien- îe-Pieux rapportées par Hardouin sont suspectes. (b) Ce cistophore a. été décrit par méprise à Tralles de la Lydie. Voyez notre Dcscript., t. IV, p.
Théodore Edme Mionnet, 1830
8
Revue Numismatique
M. Max Pinder, dans son mémoire intitulé : Ueber die Cislophoren und ûber die kaiserlichen Silber- medaillons der romischen Provivz Asia, a publié un demi- cistophore et deux quarts frappés à Ëphèse. Il pense que le cistophore est un ...
9
Bibliothèque archéologique et historique
Circulation du cistophore. — Quelle était l'aire de circulation du cistophore ? C' était d'abord, évidemment, le royaume de Pergame. Circulait-il aussi dans les villes libres d'Asie Mineure, presque toutes situées sur la frange du royaume, ...
Henri Seyrig, Institut français d'archéologie du Proche-Orient, 1986
10
Description de medailles antiques, grecques et romaines avec ...
Ibid. Pag. 81, n° 440. Lisez : eNMONIAelA., au lieu de eN. MONIA6IA.; et AAFIANA. AK HA., au lieu de AAPIAKA ANTHQSHA. (Lég. incertaine.) Philadelphia Lydiae. Pag. 97, n° 523. Ce cistophore. . qui m'avait paru incertain , est de Pergame ...
Theodore-Edme Mionnet, 1837

参照
« EDUCALINGO. Cistophore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cistophore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z