アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rupicole"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRUPICOLEの発音

rupicole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUPICOLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRUPICOLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«rupicole»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrupicoleの定義

辞書のルピコラスの最初の定義は、岩の上で成長することです。 ルピコラスの別の定義は、岩の上に住むことです。 ルピコールもまた鳥の渡し鳥です。

La première définition de rupicole dans le dictionnaire est qui pousse sur les roches. Une autre définition de rupicole est qui vit dans, sur les rochers. Rupicole est aussi oiseau passereau.


フランス語辞典で«rupicole»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RUPICOLEと韻を踏むフランス語の単語


agricole
agricole
apicole
apicole
arboricole
arboricole
avicole
avicole
brassicole
brassicole
bricole
bricole
caulicole
caulicole
cidricole
cidricole
conchylicole
conchylicole
cuticole
cuticole
floricole
floricole
horticole
horticole
limicole
limicole
oléicole
oléicole
ostréicole
ostréicole
piscicole
piscicole
rizicole
rizicole
sylvicole
sylvicole
vinicole
vinicole
viticole
viticole

RUPICOLEのように始まるフランス語の単語

rumoreux
runabout
rune
runique
runologie
runologue
ruolz
rup
rupe
rupestre
rupin
rupine
rupiner
rupt
rupteur
ruption
rupture
rupturer
rural
ruralement

RUPICOLEのように終わるフランス語の単語

aquicole
arvicole
arénicole
aéricole
calcicole
caricole
cavernicole
cisticole
dulçaquicole
humicole
monticole
muscicole
mytilicole
paludicole
para-agricole
radicicole
régnicole
silicole
terricole
tubicole

フランス語の同義語辞典にあるrupicoleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RUPICOLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«rupicole»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rupicoleのフランス語での同義語
coq

«rupicole»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUPICOLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rupicoleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrupicoleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rupicole»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

rupicole
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

rupicole
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

rupicole
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

rupicole
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

rupicole
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

rupicole
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

rupicole
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

rupicole
260百万人のスピーカー

フランス語

rupicole
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

rupicole
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

rupicole
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

rupicole
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

rupicole
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

rupicole
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

rupicole
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

rupicole
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

rupicole
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

rupicole
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

rupicole
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rupicole
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

rupicole
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

rupicole
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

rupicole
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

rupicole
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rupicole
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rupicole
5百万人のスピーカー

rupicoleの使用傾向

傾向

用語«RUPICOLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«rupicole»の使用頻度を示しています。
rupicoleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rupicole»で最も広く使用されている表現です。

用語«RUPICOLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rupicole»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rupicole»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、rupicoleに関するニュースでの使用例

例え

«RUPICOLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrupicoleの使いかたを見つけましょう。rupicoleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie d'histoire naturelle ou Traité complet de cette ...
Une seule nuance distingue le nid du Rupicole de Cayenne, que nous avons possédé longtemps, et qui depuis est passé de nos mains dans les galeries du Muséum d'histoire naturelle de Paris, du nid du Rupicole du Pérou, qui nous venait ...
Jean -Charles Chenu, A. Dupuis, 1850
2
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Rua - S
Ce genre élaut le même que celui nommé Pétricole a disparu de la Méthode. V. Pétricole. (d..h.) RUPICAPRA. MAM. Nom scientifique du Chamois que Blainville étend au sous-geure d'Antilope dont cette espèce forme le type. (b.) RUPICOLE.
Jean Victor Audouin, 1829
3
Végétation du Viet-Nam: le massif sud-annamitique et les ...
Cyanotis arachnoidea, Aneilema (3 espèces), Commelina sp. Hedychium yunnanense. . . Spathoglottis pubescens, Pachystoma senile, Herminium annamense, Coelogyne sp. (rupicole)... Bulbostylis densa (prairies sur sols chimiquement très ...
Maurice Schmid, 1974
4
Traité élementaire de Conchyliologie avec l'application de ...
Toutes les espèces de Thracies n'ont pas les mêmes mœurs. Les unes s' enfoncent dans le sable ou la vase, les autres sont perforantes, comme le prouve la Thracie rupicole, qui a servi de type au genre Rupicole de M. Fleuriau de Bellevue.
Gerard Paul Deshayes, 1850
5
Traité élémentaire de conchyliologie: avec les applications ...
Toutes les espèces de Thracies n'ont pas les mêmes mœurs. Les unes s' enfoncent dans le sable ou la vase, les autres sont perforantes, comme le prouve la Thracie rupicole, qui a servi de type au genre Rupicole de M. Fleuriau de Bellevue.
Gérard Paul Deshayes, 1853
6
Traité élémentaire de conchyliologie: 1.ptie. Introduction. ...
Toutes les espèces de Thracies n'ont pas les mêmes mœurs. Les unes s' enfoncent dans le sable ou la vase, les autres sont perforantes, comme le prouve la Thracie rupicole, qui a servi de type au genre Rupicole de M. Fleuriau de Bellevue.
Gérard Paul Deshayes, 1850
7
Traité élémentaire de Conchyliologie: avec les applications ...
Toutes les espèces de Thracies n'ont pas les mêmes mœurs. Les unes s' enfoncent dans le sable ou la vase, les autres sont perforantes, comme le prouve la Thracie rupicole, qui a servi de type au genre Rupicole de M. Fleuriau de Bellevue.
Gérard P. Deshayes
8
Les milieux rupicoles
La roche de Solutré offre l'exemple d'un cas concret de milieu rupicole formant à lui seul un territoire. Ce système territorial permet d'appréhender à la fois la complexité, la dynamique, les fonctionnalités, les flux et les enjeux qui y sont ...
Pierre Pech, 2013
9
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Nous suivrons l'exemple de La- marck et l'opinion de Cuvier, en réunissant le genre Rupicole de Fleu- riau de Bellevueau genre Anatine. — Les Anatines, quoique tiès-rappro- chées des Myes , s'en distinguent assez facilement , parce ...
M. Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin), 1822
10
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: Résumant et ...
Le genre Rupicole, en y admettant, avec H. Temminclc , l'espèce asiatique que M . Horstield a distinguée génériqiiement sous le nom de Calyplomena , a des représentants dans l'ancien et dans le nouveau continent , et peut être divisé en  ...
Charles [Dessalines] d' Orbigny, 1848

用語«RUPICOLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrupicoleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maison Rupicole: des boissons alcoolisées à base d'érable
Située à Bolton Est, la Maison Rupicole a délaissé sa production de produits traditionnels de l'érable il y a 6 dans, pour se consacrer aux ... «ICI.Radio-Canada.ca, 7月 15»
2
Hérault : le calcaire, un gisement en or pour la carrière de Poussan
Véritable mosaïque de milieux, il accueille notamment un couple de hiboux grand-duc d'Europe, une espèce rupicole de deux mètres ... «Midi Libre, 7月 15»
3
Des boissons alcoolisées produites à Bolton-Est à partir de sève d …
L'Estrie regorge de produits régionaux aux quatre coins des Cantons-de-l'Est, mais une nouvelle entreprise de Bolton-Est, La Maison Rupicole ... «Reflet du Lac, 1月 14»
4
Isatis 31 N°10
Escalade et flore patrimoniale rupicole en Ariège, une coexistence difficile. Par Marc TESSIER. - Sur quelques plantes rares, peu commune ou ... «Tela Botanica, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Rupicole [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rupicole>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z