アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"consistorialement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCONSISTORIALEMENTの発音

consistorialement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSISTORIALEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCONSISTORIALEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«consistorialement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのconsistorialementの定義

辞書の中のconsistorialの定義はローマのコンコンから出てきたものです。

La définition de consistorialement dans le dictionnaire est qui ressortit au consistoire romain.


フランス語辞典で«consistorialement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONSISTORIALEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CONSISTORIALEMENTのように始まるフランス語の単語

considérable
considérablement
considérant
considérante
considératif
considération
considéré
considérément
considérer
consignataire
consignation
consigne
consigné
consigner
consistance
consistant
consister
consistoire
consistorial
conso

CONSISTORIALEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるconsistorialementの類義語と反意語

同義語

«consistorialement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONSISTORIALEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語consistorialementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのconsistorialementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«consistorialement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

consistorialement
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

consistorialement
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

consistorialement
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

consistorialement
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

consistorialement
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

consistorialement
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

consistorialement
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

consistorialement
260百万人のスピーカー

フランス語

consistorialement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

consistorialement
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

consistorialement
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

consistorialement
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

consistorialement
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

consistorialement
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

consistorialement
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

consistorialement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

consistorialement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

consistorialement
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

consistorialement
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

consistorialement
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

consistorialement
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

consistorialement
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

consistorialement
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

consistorialement
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

consistorialement
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

consistorialement
5百万人のスピーカー

consistorialementの使用傾向

傾向

用語«CONSISTORIALEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«consistorialement»の使用頻度を示しています。
consistorialementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«consistorialement»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONSISTORIALEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«consistorialement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«consistorialement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、consistorialementに関するニュースでの使用例

例え

«CONSISTORIALEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からconsistorialementの使いかたを見つけましょう。consistorialementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Consistorialement , en Consistoire , selon les formes du Consistoire. Cela fut jugé Consistorialement. CONSOLABLE , adj. Consolant1 ante, adj. [ irc Ion. je dout. au i",lon. aux z autres. ] Consolable , se dit des per- sones , et Consolant , des ...
Jean F. Ferraud, 1787
2
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
CONSISTORIALEMENT, adv. [Ex formula Pontificis conventus. ] En Consistoire. Cela a été résolu consistorialement. ) CONSOLABLE, adj. [ Confolabìlis. ] Ce mot se dit de la personne aíligée & de sa douleur , & signifie , qui peut être consolé.
Pierre Richelet, 1758
3
Traitez des droits et des libertez de l'eglise Gallicane
Vray est , que de nostre temps une cause de mariage entre personnes illustres le Pape enrreprist de cognoistre en première instance , ôc délégua des juges en France pour juger ladite cause consistorialement Ôc sans appel : la partie qui ...
Pierre Pithou, 1731
4
Traitez des droits et libertez de l'Eglise Gallicane.- ...
... cause fait que le mariage contracté de bonne soy a esté legitime. Ceste forme de iuger par le Pape consistorialement est fort specieusczôc semble ue par le Consistoire soit representé comme vn Senat,qui dloiue auoit auctorité souueraine.
Pierre Pithou, 1639
5
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
On dit , sagement consistorial. Afizire con/zssstoriale. Débuts consisloriaux , GE. CONSISTORIALEMENT, ad”. [Exformula Pontlszsscís conventus.] En Consistoire. Cela a été résolu consistorialement.) ' C o NS o L A B L E , adj. [Con/blabilis.] ...
Pierre Richelet, 1759
6
Traitez Des Droits ET Libertez De Leglise Gallicane Tome Premier
Vray- est , que de nostre temps une cause de mariage entre personnes illustres le Pape entteprist de cognoistre en premiere instance , ô( delegua des juges en France pour juger ladite cause consistorialement ô( sans appel : la partie qui ...
7
Traitez des droits et libertez de l'Eglise Gallicane
Vray est , que de nostre temps une cause de mariage entre personnes illustres le Pape entreprist de cognoistre en premiere instance , ôc délégua des juges en France pour juger ladite cause consistorialement ôc fans appel : la partie qui ...
Pierre Pithou, Jacques-Charles Brunet, Pierre Dupuy, 1731
8
Dictionnaire de la langue Francoise, ancienne et moderne, de ...
Afizire consistoriale. Débats consistoriaux , ê'c. CONSISTORIALEMENT, adv. [ Exfbrmula Pontificis conventus.] En Confistoire. Cela a été résolu consistorialement. C ON SO L A B t. E , adj. [ConsblabíliL] Ce mot se dit de la personne afligée 8c ...
9
Meslanges historiques, ou Recueil de plusieurs actes, ...
... vouloir 8L desiroit faire tout ce qu'il luy \croit possible pour l'amour de.vous, mais ue ie scauois bien que deficit chose qu'il ne ponuoit espesclier que consistorialement 8e qu'il faisoit grand doubte que les Cardinaux ne fisseurdifficulté :lors ie ...
Nicolas Camusat, 1619
10
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
Débats conszstoriaux , Ôc. CONSISTORIALEMENT, azlv. [Exformula Ponnficís conventus.] En Confistoire. Cela a été résolu consistorialement.) C o NS o L A B L E , adj. [ConsblabiliL] Ce mot se dit de la personne afligée 8L de sa douleur , 8L ...
Pierre Richelet, 1759

参照
« EDUCALINGO. Consistorialement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/consistorialement>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z