アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cupidon"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCUPIDONの発音

cupidon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUPIDONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCUPIDONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cupidon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cupidon

キューピッド

Cupidon

ローマ神話では、金星の息子であるキューピッドは、愛の神です。 彼はギリシア神エロスに同化しているが、ローマの伝統ではもはや原始神ではなく、彼の属性は弓矢と矢である。 Dans la mythologie romaine, Cupidon, fils de Vénus, est le dieu de l'Amour. Il est assimilé au dieu grec Éros bien que, dans la tradition romaine, il ne s'agisse plus d'une divinité primordiale.Ses attributs sont un arc et une flèche...

フランス語辞典でのcupidonの定義

辞書のキューピッドの定義は、愛の神、金星と火星の息子です。 P。 Meton。 物理的な愛。

La définition de cupidon dans le dictionnaire est dieu de l'amour, fils de vénus et de mars; p. méton. amour physique.

フランス語辞典で«cupidon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CUPIDONと韻を踏むフランス語の単語


amidon
amidon
bastidon
bastidon
bidon
bidon
bridon
bridon
couvre-guidon
couvre-guidon
guidon
guidon
guéridon
guéridon
mirmidon
mirmidon
myrmidon
myrmidon
pyramidon
pyramidon

CUPIDONのように始まるフランス語の単語

cupide
cupidité
cuprammonium
cupressus
cuprifère
cuprique
cuprirostre
cuprite
cupro-alliage
cupro-aluminium
cupro-ammoniacale
cupro-ammonique
cupro-nickel
cupro-potassique
cupro-uranite
cuproammoniacale
cuproammoniaque
cuproammonique
cuprocyan
cuproiodose

CUPIDONのように終わるフランス語の単語

abandon
adon
bourdon
brandon
cardon
chardon
cordon
corindon
dindon
don
dondon
espadon
fredon
gardon
iguanodon
jardon
mastodon
pardon
radon
tendon

フランス語の同義語辞典にあるcupidonの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CUPIDON»の同義語

次のフランス語の単語は、«cupidon»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cupidonのフランス語での同義語

«cupidon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUPIDONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cupidonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcupidonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cupidon»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

丘比特
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Cupido
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Cupid
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कामदेव
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

صورة كيوبيد
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Купидон
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cupido
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সুন্দর বালক
260百万人のスピーカー

フランス語

cupidon
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cupid
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

amor
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

キューピッド
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

큐핏
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cupid
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tham lam
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மன்மதன்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कामदेव
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

aşk tanrısı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Cupido
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

amorek
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Купідон
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Cupidon
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

έρωτας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Cupido
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cupid
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Amors
5百万人のスピーカー

cupidonの使用傾向

傾向

用語«CUPIDON»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«cupidon»の使用頻度を示しています。
cupidonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cupidon»で最も広く使用されている表現です。

用語«CUPIDON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cupidon»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cupidon»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cupidonに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«CUPIDON»の引用

cupidonという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedrich Nietzsche
Cupidon est avant tout un petit régisseur de théâtre.

«CUPIDON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcupidonの使いかたを見つけましょう。cupidonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dans l'ombre de Cupidon
Elle est le chant des dieux, inaudible pour les mortels, la toile des fées, invisible pour les hommes. C'est sur le chemin impénétrable de Déesse Nature qu'Ombre croise Cupidon.
Nellie Nahla Zeraoui, 2010
2
Le Cupidon de Manhattan: un Michel-Ange retrouvé?
En 1496-1497, le jeune Michel-Ange sculpte pour le banquier Jacopo Galli une statue de Cupidon.
Jean-René Gaborit, 2000
3
Les commerciaux descendent de Cupidon et leurs clients de Vénus
Pascal PY. Les commerciaux descendent de CUPIDON et leurs clients de VÉNUS Du même auteur Dans la collection Méthodes et astuces pour... 01.pdf.
Pascal PY
4
La sagesse des anciens
Quant à l'opinion d'Épicure sur la déclinaison et l'agitation casuelle de l'atome, elle retombe dans les bagatelles et l'ignorance. Il apparaît ainsi, plus encore que nous le souhaiterions, combien ce Cupidon est enveloppé dans la nuit. Passons  ...
Francis Bacon, Jean-Pierre Cavaillé, 1997
5
XV Biennale de Paris: du 1er octobre 2006 au 30 septembre 2008
Gang Of Cupidon est une organisation bien réelle. Elle est totalement autonome et n'est régie par aucune autre organisation ou groupe. G.O.C. se met au service des amoureux et leur propose d'immortaliser leur amour par écrit sur des ...
‎2007
6
L'espace de l'eros: représentations textuelles et iconiques
Claude BENOIT Université de Valencia Les Amours de Psyché et de Cupidon de J. de La Fontaine1, qui s'inspirent des livres IV, V, et VI des Métamorphoses d' Apulée, ne se réduisent pas à l'histoire d'amour bien connue entre une mortelle ...
Eduardo Ramos-Izquierdo, Angelika Schober, 2007
7
Cupidon au travail: Chaque homme et chaque femme, en ...
Qui est avec qui ?
Loïck Roche, 2011
8
Le génie de la langue française: autour de Marot et La ...
autour de Marot et La Fontaine, L'adolescence clémentine, Les amours de Psyché et de Cupidon Jean-Charles Monferran. D'UNE RHÉTORIQUE À L' AUTRE : PATHETIQUE DIRECT ET PATHÉTIQUE INDIRECT DANS LES AMOURS DE ...
Jean-Charles Monferran, 1997
9
Mémoires de littérature tirés des registres de l'Académie ...
cn insérer que les Payens ont regardé cette vertu comme fa production du temps même , & que le Cupidon qu'Orphée fait fils de Saturne, n'est point diffèrent de ceíuy d'Hésiode; estant regardé par ces Anciens comme le temps. Tel est encore  ...
10
Les Amours de Psyche Et de Cupidon; Suivies D'Adonis, Poeme. ...
Les Amours de Psyche et de Cupidon; suivies d'Adonis, poeme. Tome 1 / par Jean de La Fontaine; preface de Jules Claretie, .
Jean de La Fontaine, 2012

用語«CUPIDON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcupidonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Agence Cupidon (M6) : une Saint-Valentin retardée pour Jamie …
Dans ce téléfilm, rediffusé ce vendredi 17 juillet dès 13h45 sur M6 sous le titre L'Agence Cupidon, Joely Fisher (Ellen, 'Til Death) donne à la ... «Toutelatele.com, 7月 15»
2
L'agence Cupidon - - Vendredi 17 juillet à 13:45 sur M6 | Toutelatele
Eve est animatrice d'un talk-show télévisé produit par son ami Rick. Carriériste, elle n'a jamais pris le temps de se construire une vie ... «Toutelatele.com, 7月 15»
3
Emmy Awards 2015 — Les nominations ! - madmoiZelle.com
J'aimerais bien qu'Amy Poehler gagne enfin un Emmy, parce que ne nous voilons pas la face, c'est elle la meilleure :cupidon: Par contre, si ... «madmoiZelle.com, 7月 15»
4
Il drague en utilisant uniquement des émoticônes… et ça marche …
Même si les émoticônes ne devraient pas remplacer de sitôt les flèches de Cupidon, elles s'imposent de plus en plus comme une nouvelle ... «Metro Belgique, 7月 15»
5
Sophie Favier se confie sur son bonheur aux cotés de Bruno, celui …
Il y a tout juste cinq ans et quelques petits jours, le « 13 juillet » très exactement, que le destin, ou selon Sophie Favier « Cupidon », faisait se ... «Voici, 7月 15»
6
Week-end antique sur le site du Vieux Poitiers - 17/07/2015 - La …
21 h, spectacle nocturne « Cupidon et Psyché » par la troupe Skald. Dimanche. Jeux antiques géants, reconstitution d'un village gallo-romain, ... «la Nouvelle République, 7月 15»
7
Vivre en couple fait grossir (surtout les hommes) | Le Figaro Madame
L'amour rend aveugle, mais Cupidon nous rendrait-il gros par la même occasion ? Il semblerait que oui. Selon une nouvelle étude allemande, ... «Madame Figaro, 7月 15»
8
Flèche d'argent
Cette flèche-là n'a visiblement pas trouvé le bon Cupidon. Les articles associés. Rémy Cointreau : la famille émet des obligations convertibles ... «Les Échos, 7月 15»
9
Fragonard amoureux au Musée du Luxembourg
... le mari du danger, la balançoire, symbole de l'inconstance, mais aussi Cupidon, qui se rend complice en demandant aux anges de se taire. «Sortiraparis, 7月 15»
10
Noce de platine. 70 ans de bonheur
Et le hasard, cupidon ou les bienfaits des réunions familiales ont fait que le frère de Raymond a épousé la soeur de Marcelle ! C'est d'ailleurs ... «Le Télégramme, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cupidon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cupidon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z