アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mirmidon"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMIRMIDONの発音

mirmidon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIRMIDONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMIRMIDONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«mirmidon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmirmidonの定義

辞書の中のmirmidonの定義は、小さくて、価値がなく、価値がなく、やっかいで、ばかげて、優秀に見せたい人でもあります。

La définition de mirmidon dans le dictionnaire est personne de petite taille, insignifiante et sans valeur, voire prétentieuse, ridicule, et qui veut paraître supérieure.


フランス語辞典で«mirmidon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIRMIDONと韻を踏むフランス語の単語


amidon
amidon
bastidon
bastidon
bidon
bidon
bridon
bridon
couvre-guidon
couvre-guidon
cupidon
cupidon
guidon
guidon
guéridon
guéridon
myrmidon
myrmidon
pyramidon
pyramidon

MIRMIDONのように始まるフランス語の単語

mireuse
mirifique
mirifiquement
mirliflor
mirliflore
mirliton
mirlitonesque
mirlitoniste
mirlitonner
mirlitonnesque
mirmillon
miro
mirobolamment
mirobolant
miroboler
miroir
miroir-de-vénus
miroitant
miroité
miroitement

MIRMIDONのように終わるフランス語の単語

abandon
adon
bourdon
brandon
cardon
chardon
cordon
corindon
dindon
don
dondon
espadon
fredon
gardon
iguanodon
jardon
mastodon
pardon
radon
tendon

フランス語の同義語辞典にあるmirmidonの類義語と反意語

同義語

«mirmidon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIRMIDONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mirmidonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmirmidonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mirmidon»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

字mirmidon
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

mirmidon palabra
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

word mirmidon
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

शब्द mirmidon
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كلمة mirmidon
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

слово Mirmidon
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

palavra mirmidon
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শব্দ mirmidon
260百万人のスピーカー

フランス語

mirmidon
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

perkataan mirmidon
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Falle von mirmidon
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

単語mirmidon
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

단어 mirmidon
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tembung mirmidon
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

mirmidon từ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சொல் mirmidon
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

शब्द mirmidon
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kelime Mirmidon
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

parola mirmidon
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

słowo mirmidon
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

слово Mirmidon
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cuvânt mirmidon
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

λέξη mirmidon
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

woord mirmidon
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ordet mirmidon
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ordet mirmidon
5百万人のスピーカー

mirmidonの使用傾向

傾向

用語«MIRMIDON»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«mirmidon»の使用頻度を示しています。
mirmidonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mirmidon»で最も広く使用されている表現です。

用語«MIRMIDON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mirmidon»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mirmidon»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、mirmidonに関するニュースでの使用例

例え

«MIRMIDON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmirmidonの使いかたを見つけましょう。mirmidonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le réveil du Mirmidon
En mission avec les Galaxiens, Khéna et le Scrameustache découvrent un passage secret qui les mène vers une caverne où vit un gnome, le Mirmidon.
Gos, 2002
2
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O
Mirmécie, Espéce de verrue plate , ou peu élevée , dont la base est large. f* Mirmidon, s.m. Petit. ( Quel petit mirmidon est-ce là ? Hé quoi ! ce mirmidon passe pour un grand homme , Je ne peux revenir de ma perplexité. Boìirs. Esopt. ) ...
Pierre Richelet, 1759
3
Remarques morales, philosophiques et grammaticales, sur le ...
MIRMIDON. Subst. masculin. On ne met point ici ce mot comme un nom de peuple , mais comme un terme qui a dans notre langue une acception particulière. On appelle familièrement Mirmidons, de jeunes gens de peu de considération'.
Gabriel Feydel, 1807
4
Le théâtre de Monsieur de Marivaux, de l'Académie francaise
Ta n'es plus , avec ra Raison, Qu'un perir garçon , Qu'un embrion, Qu'un mirmidon' W. Cirtplu , par Mlle. JOUVENOT.. Morrel indifférenr, Qui fans-cesse déclames Conrre les douces siames Que fair senrir le rendre entanr; Auprés de lui ru re ...
Pierre de Marivaux, 1754
5
Remarques morales, philosophiques et grammaticales, sur le ...
MIRMIDON. Subst. masculin. On ne met point ici ce mot comme un nom de peuple , mais comme un terme qui a dans notre langue une acception particulière. On appelle familièrement Mirmidons , de jeunes gens de peu de considération.
Gabriel Feydel, 1807
6
Annales poétiques ou Almanach des Muses: depuis l'origine de ...
Qu'un embryon , Qu'un mirmidon. T! ï . ^ 1 . . ' i 'Mortel indilférent, Qui sans cesses ' déclames Contre les douces flammes Que sait sentir le tendre ensant , Auptès de lui , tu te crois un géant. ..Qu'un bel œil se présente , Sa douceur séduisante ...
Claude-Sixte Sautreau de Marsy, Barthélemy Imbert, 1788
7
Annales poétiques depuis l'origine de la poésie françoise
Qu'un mirmidon. Mortel indifférent. Qui sans cesses déclames Contre, les douces flammes Que sait sentir le tendre ensant , Auprès de lui , tu te crois un géant. .Qu' un bel œil se présente , Sa douceur séduisante Rend ta sorce impuissante.
8
Muses et fées: Histoire des femmes mythologiques. Dessins ...
Laid mirmidon, lui répondîmes - nous , profondément blessé dans notre amour- propre, ce qui, comme on sait, est la partie sensible de tout homme passant sa vie à mettre du noir sur du blanc, laid mirmidon, tu es bien osé de pénétrer ainsi ...
Joseph Méry, 1861
9
Le théâtre
Tu n'es plus, avec ra Raison , Qu'un perir garçon , Qu'un embrion, Qu'un mirmidon. ÏI1. Coupler, far Mlle. JOUVENOT. Morrel indifférenr, Qui fans-cesse déclames Conrre les douces siames Que fair senrir le rendre enftnr; Auprès de lui ru re ...
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, 1754
10
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
( Quelpetit mirmidon est—ce là P Hé quoi l ce mirmidon passe pour un grand homme , Ie ne peux revenir de ma petplexité. Bot-rfi 515?* ) Mrmídons , rn. [ /l/ firrriidones. ] C'e'toit des peuples de Thessalie. Virgile a donné ce nom aux soldats ...
Pierre Richelet, 1759

用語«MIRMIDON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmirmidonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tour de France en Dordogne : reconnaissance du contre-la-montre …
... comme Scaramouche, Je vous préviens, cher Mirmidon, qu'à la fin de l'envoi, je touche !» Nous aurons l'occasion de réviser nos classiques. «France Bleu, 12月 13»
2
CARTE Le Tour de France 2014 passera bien en Dordogne
"Le vainqueur déclamera-t-il, à Bergerac, tel Cyrano : Élégant comme Céladon, Agile comme Scaramouche, Je vous préviens, cher Mirmidon, ... «France Bleu, 10月 13»
3
Hergé, amateur des jurons de Céline
... "Estouffatoire", "Calamitudes", "Charabiaterie", "Tintamarrerie", "Vacarmerie", "Mirmidon"... - tirées du pamphlet L'Ecole des cadavres. Certes ... «L'Express, 11月 11»
4
Facebook, le nouvel ami des écrivains
... des Lutins d'Argent" : http://www.facebook.com/pages/Mirmidon-ou-La-Legende-des-Lutins-dArgent/58493749952?ref=nf. Rien de tel que le ... «Le Figaro, 2月 10»

参照
« EDUCALINGO. Mirmidon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mirmidon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z