アプリをダウンロードする
educalingo
cyclisme

"cyclisme"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCYCLISMEの発音

cyclisme


CYCLISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCYCLISMEはどんな意味ですか?

サイクリング

サイクリングは、多くの人にとって日常的な活動であり、他人のレクリエーション活動であり、さまざまな分野でサイクリングを提供するスポーツです:サイクリングスクール、ロードサイクリング、サイクリング トラック、サイクロクロス、マウンテンバイク、屋内サイクリング、ポロバイクなどがあります。 サイクリングは国際サイクリング連盟によって世界的に規制されています。

フランス語辞典でのcyclismeの定義

辞書のサイクリングの定義は、自転車の実用的なものです。 スポーツレーシングバイク。

CYCLISMEと韻を踏むフランス語の単語

alcoolisme · colonialisme · formalisme · fédéralisme · immobilisme · impérialisme · individualisme · journalisme · modélisme · nationalisme · pluralisme · populisme · professionnalisme · réalisme · stylisme · surréalisme · symbolisme · syndicalisme · thermalisme · vandalisme

CYCLISMEのように始まるフランス語の単語

cyclane · cyclanique · cyclanthées · cyclanthère · cyclas · cycle · cyclide · cyclique · cyclisation · cycliser · cycliste · cyclite · cyclo-cross · cyclo-pédestre · cyclo-pousse · cyclo-rameur · cyclo-taxi · cyclobranche · cyclocarpe · cyclocèle

CYCLISMEのように終わるフランス語の単語

aéromodélisme · botulisme · capitalisme · dualisme · fatalisme · idéalisme · infantilisme · libéralisme · matérialisme · minimalisme · motocyclisme · métabolisme · naturalisme · nihilisme · orientalisme · parallélisme · socialisme · somnambulisme · transsexualisme · virilisme

フランス語の同義語辞典にあるcyclismeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CYCLISME»の同義語

次のフランス語の単語は、«cyclisme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cyclisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CYCLISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cyclismeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcyclismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cyclisme»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

循环
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

ciclismo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

cycling
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

साइकिल चलाना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ركوب الدراجات
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

езда на велосипеде
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ciclismo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সাইকেলে চলা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

cyclisme
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

berbasikal
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Radfahren
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

サイクリング
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

사이클링
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cycling
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đi xe đạp
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

சைக்கிள் ஓட்டுதல்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सायकलिंग
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

bisiklete binme
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

ciclismo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kolarstwo
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

їзда на велосипеді
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ciclism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ποδηλασία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fietsry
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cykling
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sykling
5百万人のスピーカー

cyclismeの使用傾向

傾向

用語«CYCLISME»の使用傾向

cyclismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cyclisme»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、cyclismeに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«CYCLISME»の引用

cyclismeという言葉で有名な引用文や文章
1
Laurent Ruquier
La différence entre la F1 et le cyclisme, c’est qu’on peut gagner un Grand Prix avec une dysentrie, mais jamais on ne pourra gagner le Paris-Roubaix avec des hémorroïdes !
2
Daniel Picouly
Les filles, c’est comme les échappées en cyclisme, faut en tenter plusieurs pour en réussir une.

«CYCLISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcyclismeの使いかたを見つけましょう。cyclismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cyclisme et optimisation de la performance: Science et ...
Appliquée au cyclisme, elle étudie, entre autres, l'action des muscles sur le mouvement des différents segments du corps (mouvement de flexion et d' extension du membre inférieur lors du cycle de pédalage) ou encore l'influence de la ...
Fred Grappe, 2009
2
Les fondamentaux du cyclisme: Programmer et gérer son ...
Après le très grand succès rencontré par "Les fondamentaux du Cyclisme" qui abordait l'ensemble des thèmes relatifs à la compétition, au cyclosport et au cyclotourisme, voici le second tome, plus particulièrement axé sur les ...
Christian Vaast, 2008
3
Des responsables du sport face au dopage: le cas du ...
Le sport de haut niveau propose un spectacle particulier où s'affrontent des athlètes que l'on assimile parfois à des " surhommes ".
Cyril Petibois, 1998
4
Les premiers temps des véloce-clubs: apparition et diffusion ...
Cet ouvrage analyse la naissance, la diffusion et les mutations que connaît le cyclisme associatif quand, de la fin du second empire au premier conflit mondial, se développent et se diversifient les exercices corporels et que le deux ...
Alex Poyer, 2003
5
Allumer la chaudière: Le Dico savoureux des expressions du ...
Le cyclisme use (et abuse) d'un langage fleuri qui lui est propre, utilisant le plus souvent des termes ou des expressions du français commun, en les détournant de leur sens premier.Que signifie "se faire péter le steak" ; pourquoi est ...
Jean-Damien Lesay, 2013
6
Il m'a sucé la roue: Dictionnaire absurde du cyclisme
La collection à succès des Éditions Prolongations accueille enfin le cyclisme !
Gérard Ejnès, 2012
7
Les Incroyables du cyclisme
"L'écrivain et humoriste Tristan Bernard, de son vrai prénom Paul, fut directeur du vélodrome Buffalo à Paris.
Sylvie Lauduique-Hamez, 2007
8
Cyclisme: 50 histoires du Tour de France
Lisez le regard de la foule figée de bonheur le long des chemins... Depuis cinquante ans, rien n'a changé, ou si peu. Si les vélos sont aujourd'hui plus légers, les hommes sont de plus en plus exigeants.
Michel Milenkovitch, 1997
9
Championnats Nationaux de Cyclisme: Championnats Nationaux ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 52. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Expressions du cyclisme
De Flinguer comme un patapon à Scier du bois ou Rester en croustille en passant par Manger de la luzerne, Becqueter de l'aile ou Bouffer de la laine, ou encore Enfoncer des clous voire Avoir de la laine sous les ongles ou Prendre l'autobus ...
Paul Fabre, 2004

用語«CYCLISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcyclismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cyclisme / Tour de France : suivez l'étape Rodez - Mende en direct
Cyclisme / Tour de France : suivez l'étape Rodez - Mende en direct Une étape très ouverte, avec l'arrivée au sommet de la célèbre montée ... «Midi Libre, 7月 15»
2
Amende pour Péraud - Fil Info - Tour de France - Cyclisme - - Sport24
En plus de sa lourde chute lors de la 13 étape et des blessures aux bras et aux jambes qui vont avec, Jean-Christophe Péraud va devoir ... «Le Figaro Sport, 7月 15»
3
Cyclisme – Dimanche, Grand Prix Yves Leleu à Petite-Forêt (1, 2, 3 …
Ce prix Yves Leleu, organisé par l'ECRPF avec le concours de la Ville de Petite-Forêt, sera le premier volet d'un triptyque valenciennois. «La Voix du Nord, 7月 15»
4
Cyclisme / Tour de France : Geniez avait l'envie, pas les jambes
Cyclisme / Tour de France : Geniez avait l'envie, pas les jambes Alexandre Geiez plein cadre. L'Aveyronnais avait coché l'étape de Rodez ... «Midi Libre, 7月 15»
5
Nantes. Histoire. Les pionniers du cyclisme breton, raconté par …
De la démocratisation du cyclisme aux premières courses, Georges Cadiou raconte les héros du vélo. L'un des plus connus du pays nantais ... «PresseOcean.fr, 7月 15»
6
Tour de France | Cyclisme - Tour de France : «On devrait contrôler …
Après les propos de Chris Froome sur Cédric Vasseur, qui trouvait qu'il n'avait pas à jeter des soupçons sur le cyclisme, l'ancien coureur ... «Le 10 Sport, 7月 15»
7
Porte s'est fait frapper - Fil Info - Tour de France - Cyclisme - - Sport24
Richie Porte affirme avoir été frappé par un spectateur dans les Pyrénées, mardi lors de la 10e étape du Tour de France remportée à La Pierre ... «Le Figaro Sport, 7月 15»
8
Cyclisme | Soline Lamboley en or - L'Est Républicain
Cyclisme - Championnats d'Europe espoirs sur piste Soline Lamboley en or. En Grèce, la Bisontine vient de remporter le scratch. 17/07/2015 à ... «Est Républicain, 7月 15»
9
Cyclisme | Un vrai coup de chaud - Dernières Nouvelles d'Alsace
... >Sports; >Cyclisme; Un vrai coup de chaud. Cyclisme - 102e Tour de France, 13e étape : Muret – Rodez (198,5 km) Un vrai coup de chaud ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, 7月 15»
10
Péraud va serrer les dents - Tour de France - Cyclisme -
Co-leader de l'équipe AG2R-La Mondiale au départ d'Utrecht, rentré dans le rang après une série de contre-performances, le Toulousain a ... «Le Figaro Sport, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cyclisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cyclisme>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA