"botulisme"辞典でのフランス語の意味

フランス語でBOTULISMEの発音

botulisme

フランス語でBOTULISMEはどんな意味ですか？

ボツリヌス中毒

Botulisme

ボツリヌス中毒は、最も有名なボツリヌス菌、細菌神経毒、ボツリヌス毒素ボツリヌスまたはクロストリジウム属の嫌気性細菌の異なる種によって生成さによって引き起こされる稀ではあるが、深刻な麻痺性疾患です。 ヒトボツリヌス毒素は、本質的にタイプA、BおよびEに関連付けられているそれらの作用機序は、神経筋接合部におけるアセチルコリンの放出の阻害であり、それにより、神経と筋肉との間の伝達を遮断し、麻痺をもたらします 呼吸器官および歩行器。 ボツリヌス毒素は、自然界で知られている全ての毒素の中で最も強力です。 しかし、それは熱や酸素への長時間の暴露に耐えられないので、中毒は、一般的に数が少なすぎるの注意事項をガラスジャーまたは金属箱に入れた製品が消費されたときに発生します。 ボツリヌス中毒の典型的なベクターには、このように家庭で作られた、冷たい食べ保存します。

Le botulisme est une maladie paralytique rare mais grave due à une neurotoxine bactérienne, la toxine botulique ou botuline, produite par différentes espèces de bactéries anaérobies du genre Clostridium, la plus connue étant Clostridium botulinum. Le botulisme humain est essentiellement associé aux toxines de type A, B et E. Leur mécanisme d'action est une inhibition de la libération d'acétylcholine au niveau des jonctions neuromusculaires, ce qui bloque la transmission entre nerf et muscle et conduit à la paralysie respiratoire et locomotrice. La toxine botulique est la plus puissante de toutes les toxines connues dans la nature. Toutefois, elle ne résiste pas à la chaleur ni à une exposition prolongée à l'oxygène, c’est pourquoi l’intoxication se produit généralement lorsque des produits mis en bocal de verre ou en boîte métallique avec trop peu de précautions sont consommés : les vecteurs typiques du botulisme seraient donc les conserves fabriquées à la maison et mangées froides.

フランス語辞典でのbotulismeの定義

辞書の中のボツリヌス中毒の定義は、嫌気性微生物、滅菌缶、肉、または腐敗した肉の中で発達する桿菌ボツリヌスに起因する食中毒である。

BOTULISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbotulismeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbotulismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«botulisme»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 肉毒中毒
• フランス語翻訳家 - スペイン語: botulismo
• フランス語翻訳家 - 英語: botulism
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: बोटुलिज़्म
• フランス語翻訳家 - アラビア語: تسمم من أكل اللحم
• フランス語翻訳家 - ロシア語: ботулизм
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: botulismo
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: খাদ্যাদি বিষাক্ত হত্তন
• フランス語: botulisme
• フランス語翻訳家 - マレー語: botulism
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Botulismus
• フランス語翻訳家 - 日本語: ボツリヌス中毒
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 보툴리누스 중독
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: botulism
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: bịnh lạp trường độc
• フランス語翻訳家 - タミル語: கிளாஸ்டிரீயம் நச்சேற்றம்
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: खराब अन्नामुळे होणारी विषबाधा
• フランス語翻訳家 - トルコ語: gıda zehirlenmesi
• フランス語翻訳家 - イタリア語: botulismo
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: botulizm
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: ботулізм
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: botulismul
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: αλλαντίαση
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: botulisme
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: botulism
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: botulisme

«BOTULISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbotulismeの使いかたを見つけましょう。botulismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Maladies des moutons

Les risques de botulisme chez les ruminants sont: l'emploi des fientes de volailles (où l'on retrouve des cadavres de volailles) comme engrais sur les pâturages ou autrefois utilisé comme apport protéique alimentaire, un pica provoqué par ...

Jeanne Brugère-Picoux, 2004

Maladies des Bovins

Le botulisme est une intoxination ou une toxi-infec- tion d'origine alimentaire affectant l'homme et les animaux. Elle est due à une bactérie tellurique découverte en 1896, appelée Clostridium botulinum. Elle se caractérise par des troubles ...

Institut de l'élevage, 2008

Microbiologie et toxicologie des aliments: Hygiène et ...

Deux foyers confirmés de botulisme de type B ont été déclarés aux directions départementales des affaires sanitaires et sociales (Ddass) le 1er septembre 2003: un foyer familial de 3 cas dans les Bouches du Rhône et un cas isolé en ...

Guy Leyral, Élisabeth Vierling, 2007

Petit dictionnaire de la médecine du gibier

Botulisme crustacé d'eau douce. Celui-ci sera mangé par un poisson : truite, brochet, perche, lotte où la larve prend une deuxième forme. Le poisson parasité, s'il est consommé cru ou mal cuit, transmet la larve au mammifère carnivore ou à  ...

Bernard Collin, 1992

Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius

Botulisme et tétanos sont des infections qui peuvent être mortelles. Le botulisme se contracte par la consommation de nourriture contenant des clostri- dies ou par des plaies contaminées par ces organismes ubiquistes. Dans les deux cas, ...

Dale Purves, 2005

Maladies infectieuses: toutes les pathologies des programmes ...

On distingue principalement : — Les toxi-infections alimentaires à salmonelles ( les salmonelloses autres que la fièvre typhoïde). — Les toxi-infections alimentaires à staphylocoque doré. — Le botulisme. — Les toxi-infections alimentaires ...

François Pebret, 2003

Urgences médico-chirurgicales de l'adulte

Le botulisme est une neuro-intoxication due à une neurotoxine. 2. La durée d' incubation est de 12 à 36 heures après l'injection. Plus l'incubation est courte, plus l'intoxication est grave. 3. Le tableau clinique associe une symptomatologie  ...

Pierre Carli, 2004

Microbiologie et qualité dans les industries agroalimentaires

Les souches responsables du botulisme ont éte' regroupées dans une même espèce : Clostridium botulinum. Cette espèce, définie par son pouvoir pathogène , est très hétérogène. M. Sebald considère que « C. botulinum correspond ...

‎2002

Diagnostic bacteriologique veterinaire: Methodes de ...

L'intoxication est le résultat de l'ingestion des produits contenant la toxine. Un botulisme lié à des blessures a été décrit chez l'homme. Divers mammifères et oiseaux sont également sensibles au botulisme. Les toxines des types C et D sont ...

G. G. Alton, 1992

Maladies des chevaux

INFECTIONS. A. CLOSTRIDIES. : LE. TÉTANOS. LE. BOTULISME. CHEVAUX LES CLOSTRIDIOSES INTESTINALES ENTEROCOLITE A CAMPYLOBACTER JEJUNI LE CHARBON LA ...

Institut du cheval, 1994

用語«BOTULISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbotulismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

DANONE : pénalisé par Mead Johnson Nutrition | Zone bourse

D'autant qu'après deux années difficiles en raison de la crise déclenchée par la fausse alerte au botulisme lancée à l'été 2013 par Fonterra, ... «Zonebourse.com, 7月 15»

Poison : quelle est la substance la plus toxique au monde ?

Cette bactérie est responsable du botulisme, une infection alimentaire qui provoque des paralysies. La toxine botulique inhibe la libération de ... «Futura Sciences, 7月 15»

DANONE : Sur le chemin de la rédemption ?

... Karicare, en raison d'un risque de botulisme dans certains produits laitiers fabriqués par un de ses fournisseurs, le néo-zélandais Fonterra. «TradingSat, 7月 15»

Contrôle de l'activité commerciale à Bouira

Nous citons le botulisme alimentaire par exemple, qui a frappé dans la wilaya de Batna et provoqué 2 morts malheureusement, rien que pour ... «L'Éconews, 7月 15»

JIJEL : 25 kg de cachir impropre à la consommation saisis

La consommation de cachir avarié a récemment causé le décès de deux personnes à Batna, victimes du botulisme, tandis que 5 autres, ... «El Moudjahid, 7月 15»

Saisie de 12 boîtes de pâté avarié

La prolifération du botulisme au niveau de la wilaya de Batna où deux personnes sont décédées et des dizaines d'autres évacuées en ... «Le temps d'Algérie, 7月 15»

Fermeture des commerces ayant vendu des produits infectés par la …

BATNA - La cellule de crise chargée du suivi de la maladie du botulisme a décidé lundi après-midi de la fermeture de tous les commerces de ... «Algérie Presse Service, 7月 15»

Batna : 218 commerces fermés et 43 tonnes de produits …

A noter que cette opération a fait suite aux problèmes causés par des quantités de casher avarié qui a provoqué le botulisme dans la wilaya de Batna et celle de ... «Le Matin DZ, 7月 15»

L'événement

Deux morts par botulisme à Batna Deux personnes sont décédées, à cause de la consommation de produits avariés (le cachir), à Batna. «La Nouvelle République, 7月 15»

Un 2ème patient décède du botulisme au CHU de Batna

Il s'agit du 2ème décès causé par le botulisme, un enfant de 11 ans, résidant dans la commune de Kaïs (Khenchela), ayant aussi perdu la vie, ... «El Watan, 7月 15»