アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"socialisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSOCIALISMEの発音

socialisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOCIALISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSOCIALISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«socialisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
socialisme

社会主義

Socialisme

社会主義の名前は、思考と政治運動の非常に多様な流れを指し、その共通点は、より大きな正義の方向に社会経済的組織を提唱することであり、これは、平等な条件を前提とし、 または少なくとも不等式の削減である。 より広義には、社会主義は、歴史的に左に位置する政治的傾向として定義することができ、その基本的な原則は、調和の取れた社会組織と不公正との戦いに基づく、より良い世界への夢である。 文脈に応じて、社会主義または社会主義形容詞という言葉は、イデオロギー、政党、政治体制、または社会組織を修飾するかもしれない。 社会主義という言葉自体は、この運動に伴う産業革命と都市化という文脈の中で、1820年代から共通語に入りました。それは、多くのものを改善することを目的とした一連の要求とアイデアを指しています 労働者、より広範には人口であると主張している。 Le nom de socialisme désigne un ensemble très divers de courants de pensée et de mouvances politiques, dont le point commun est de prôner une organisation sociale et économique allant dans le sens d'une plus grande justice, celle-ci supposant une égalité des conditions, ou du moins une réduction des inégalités. Plus largement, le socialisme peut être défini comme une tendance politique, historiquement marquée à gauche, dont le principe de base est l'aspiration à un monde meilleur, fondé sur une organisation sociale harmonieuse et sur la lutte contre les injustices. Selon les contextes, le mot socialisme ou l'adjectif socialiste peuvent qualifier une idéologie, un parti politique, un régime politique ou une organisation sociale. Le mot socialisme lui-même entre dans le langage courant à partir des années 1820, dans le contexte de la révolution industrielle et de l'urbanisation qui accompagne ce mouvement : il désigne alors un ensemble de revendications et d'idées visant à améliorer le sort des ouvriers, et plus largement de la population, via le remplacement du capitalisme par une société supposée plus juste.

フランス語辞典でのsocialismeの定義

この辞書の社会主義の定義は、より平等な意味での社会の変容を目的とした、経済メカニズムの批判的分析と時には国家の政治的地位に基づいて、人道的感情に触発された教義に設定されている。 これらの教義のそれぞれ。 社会主義のもう一つの定義は、資本主義と共産主義の間の移行期である。 これらの教義のいくつかを実践する政治的、経済的、社会的システム。

La définition de socialisme dans le dictionnaire est ensemble de, doctrines inspirées par des sentiments humanitaires, fondées sur une analyse critique des mécanismes économiques et parfois du statut politique de l'état, ayant pour objectif la transformation de la société dans un sens plus égalitaire. Chacune de ces doctrines. Une autre définition de socialisme est phase de transition entre le capitalisme et le communisme. Régime politique, économique et social qui met en pratique certaines de ces doctrines.

フランス語辞典で«socialisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOCIALISMEと韻を踏むフランス語の単語


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

SOCIALISMEのように始まるフランス語の単語

social-étatisme
social-fascisme
social-impérialiste
social-traître
socialement
socialeuse
socialeux
socialisant
socialisante
socialisation
socialiser
socialiste
socialistique
sociali
socialo
socialo-centrisme
socialo-communisme
socialo-communiste
socialo-libéral
socialo-opportuniste

SOCIALISMEのように終わるフランス語の単語

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
motocyclisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

フランス語の同義語辞典にあるsocialismeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SOCIALISME»の同義語

次のフランス語の単語は、«socialisme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
socialismeのフランス語での同義語

フランス語で«SOCIALISME»の反義語

次のフランス語の単語は、«socialisme»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
socialismeのフランス語での反義語

«socialisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOCIALISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語socialismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsocialismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«socialisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

社会主义
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

socialismo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

socialism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

समाजवाद
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

اشتراكية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

социализм
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

socialismo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সমাজতন্ত্র
260百万人のスピーカー

フランス語

socialisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sosialisme
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Sozialismus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

社会主義
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

사회주의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sosialisme
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chủ nghĩa xã hội
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சோசலிசம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

समाजवाद
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sosyalizm
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

socialismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

socjalizm
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

соціалізм
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

socialism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σοσιαλισμός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sosialisme
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

socialismen
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sosialisme
5百万人のスピーカー

socialismeの使用傾向

傾向

用語«SOCIALISME»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«socialisme»の使用頻度を示しています。
socialismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«socialisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOCIALISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«socialisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«socialisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、socialismeに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«SOCIALISME»の引用

socialismeという言葉で有名な引用文や文章
1
Achille Tournier
Grâce à la bureaucratie et au socialisme, il n’y aura bientôt que deux partis en France : ceux qui vivent de l’impôt et ceux qui en meurent.
2
Winston Churchill
Le vice inhérent au capitalisme consiste en une répartition inégale des richesses. La vertu inhérente au socialisme consiste en une égale répartition de la misère.
3
John Stuart Mill
Le socialisme est la forme moderne de la protestation qui, à toutes les époques d'activité intellectuelle, s'est élevée, plus ou moins vive, contre l'injuste répartition des avantages sociaux.
4
John Kenneth Galbraith
Le socialisme à notre époque est le résultat d'un goût maladif pour les sports d'équipe.
5
Paul-Jean Toulet
La bassesse du socialisme, c'est de poursuivre, non pas le plus grand bien, mais le moindre mal.
6
Morgan Sportès
Etrangement, le projet fondamental du socialisme, libérer l'homme de la Chose, semble, dans son application concrète, l'y avoir aliéné davantage. De l'ordre des Choses, il n'a rien renversé.
7
Jean-Charles Harvey
Le socialisme ! Quelle lubie ! La nature s'est chargée de régler son cas en prodiguant partout des inégalités.
8
Winston Churchill
Le vice inhérent au capitalisme, c’est le partage inéquitable des biens ; la vertu inhérente au socialisme, c’est le partage équitable des maux.
9
Winston Churchill
Le socialisme est une philosophie de l’échec, un principe de l’ignorance et l’évangile de la jalousie.
10
Ambrose Bierce
Mitraille. Argument que l'avenir prépare pour répondre aux exigences du socialisme américain.

«SOCIALISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsocialismeの使いかたを見つけましょう。socialismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Palabre africaine sur le socialisme
Une conception africaine de l'organisation sociale peut-elle s'appuyer efficacement sur le socialisme ?
Manga Kuoh, 2009
2
Jean Jaurès et la religion du socialisme
D'où cet ouvrage, dans lequel Vincent Peillon s'efforce - en tant que philosophe et socialiste - de raviver une pensée fondatrice et trahie.
Vincent Peillon, 2000
3
Le socialisme selon Marx
Lorsque Michel Henry découvre la pensée de Marx, il reconnaît celui-ci pour " l'un des plus grands penseurs de tous les temps ".
Michel Henry, 2008
4
Le Socialisme en Chemise Brune
Soixante-dix ans apr s, le national-socialisme continue de fasciner, de hanter, et de d ranger.
Benoît Malbranque, 2012
5
Rhétorique de l'anti-socialisme: essai d'historie ...
La polémique contre le socialisme a été, dans la modernité politique, parmi les plus soutenues, les plus âpres, les plus opiniâtres.
Marc Angenot, 2004
6
Le socialisme selon Léon Blum
Ce qui caractérise Malon, c'est son socialisme évolutif, (la société ne se transforme que progressivement), et « intégral », c'est-à-dire envisagé sous tous ses aspects et conçu comme la synthèse accomplie de toutes les activités humaines.
David Frapet, 2003
7
Durkheim et le socialisme
Un lecteur de la Revue philosophique, faisant allusion à un texte antérieur de Belot dans cette même publication, remarquait l'ambiguïté du terme socialisme et réclamait de l'auteur une définition. Belot cherche alors dans un court texte « Sur  ...
Jean-Claude Filloux, 1977
8
Catholicisme et socialisme en Allemagne (1848-1933): Aux ...
Catholicisme social et socialisme moderne d'inspiration marxienne ont une origine commune : l'émergence de la question sociale au 19e siècle.
JEAN-YVES PARAÏSO, 2003
9
"Socialisme ou Barbarie": un engagement politique et ...
Les idées de Socialisme ou Barbarie rencontrent un plus large public dans le sillage de Mai 1968, puis de la conjoncture antitotalitaire de la seconde moitié des années soixante-dix.
Philippe Gottraux, 1997
10
Le national-socialisme:
L'analyse du vocabulaire spécifique développé par les nazis, qui s'érigera progressivement en lexique officiel de l'engloutissement dans l'obscurantisme et la barbarie.
Thierry Féral, 1998

用語«SOCIALISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsocialismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grève de Potosi: le risque d'un embrasement en Bolivie
... de grève, ils ont annoncé leur volonté d'expulser de la ville les dirigeants élus du Mouvement vers le socialisme (MAS), le parti présidentiel, ... «RFI, 7月 15»
2
Populisme : la fin d'une illusion
... ou socialisme, libéralisme pour « rassembler » le peuple, la nation, la tribu. Ce populisme contemporain ressemble à une forme molle et peu ... «Contrepoints, 7月 15»
3
D'un exit l'autre: Wolfgang Schaüble et la libération de l'Allemagne
... à savoir le socialisme et le nationalisme. Moins optimiste, Wolfgang Schaüble admet que la mise en œuvre du programme hayekien produit ... «Mediapart, 7月 15»
4
Le dilemme des démocrates
Il est aussi le seul politicien d'envergure nationale à se réclamer du « socialisme », un gros mot pour de nombreux Américains, mais une ... «Le Devoir, 7月 15»
5
Hollande et Valls découvrent que les écologistes et des …
... ,l 'auteur s'appelle AYN RAND. ce livre comme LE CHEMIN DE LA SERVITUDE vous explique pourquoi le socialisme mène inexorablement ... «Atlantico.fr, 7月 15»
6
Beppe Grillo et « Adolf Schäuble »
Il écrit que la politique allemande est une « suite directe du national-socialisme », qui veut transformer les États périphériques en « protectorat de la dette ». «Boulevard Voltaire, 7月 15»
7
Suspens sur la candidature du Ps à la prochaine Présidentielle …
Cette réaction du maire de Kaffrine faisait suite à une sortie au vitriol du Mouvement Jeunesse pour le Socialisme et la Démocratie contre ... «S'informer en temps réel, 7月 15»
8
Chacun mon exit comme hier socialisme dans un seul pays ?
Ma préoccupation n'est en aucun cas de défendre la cadre européen comme cadre de combat à "respecter" en quelque sorte "en soi". «Mediapart, 7月 15»
9
LE FN ENTRE CANAL HISTORIQUE ET CANAL HABITUEL
Le problème, si l'on évoque les précédents avatars du national-socialisme, c'est que la seconde partie du terme a vite disparu au profit de ce ... «Mediapart, 7月 15»
10
La nomination de Brottes à la tête de RTE indigne les Républicains
Avec ce socialisme prédateur et destructeur, il n'y aura plus jamais de confiance dans la politique et les politiciens, les plus respectables, s'il y ... «Boursorama, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Socialisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/socialisme>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z