アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"décrusement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDÉCRUSEMENTの発音

décrusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉCRUSEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDÉCRUSEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«décrusement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdécrusementの定義

辞書の外見の定義は、繭を沸騰水に入れて、シルクを容易に回転させることです。

La définition de décrusement dans le dictionnaire est mettre des cocons dans l'eau bouillante, pour en dévider la soie avec facilité.


フランス語辞典で«décrusement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DÉCRUSEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

DÉCRUSEMENTのように始まるフランス語の単語

décrochez-moi-çà
décroire
décroiser
décroissance
décroissant
décroissement
décroît
décroître
décrotter
décrotteur
décrotteuse
décrottoir
décroûter
décrue
décruer
décrûment
décruser
décryptage
décryptement
décrypter

DÉCRUSEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるdécrusementの類義語と反意語

同義語

«décrusement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÉCRUSEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語décrusementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdécrusementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«décrusement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

décrusement
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

décrusement
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

décrusement
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

décrusement
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

décrusement
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

décrusement
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

décrusement
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

décrusement
260百万人のスピーカー

フランス語

décrusement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

décrusement
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

décrusement
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

décrusement
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

décrusement
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

décrusement
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

décrusement
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

décrusement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

décrusement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

décrusement
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

décrusement
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

décrusement
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

décrusement
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

décrusement
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

décrusement
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

décrusement
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

décrusement
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

décrusement
5百万人のスピーカー

décrusementの使用傾向

傾向

用語«DÉCRUSEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«décrusement»の使用頻度を示しています。
décrusementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«décrusement»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、décrusementに関するニュースでの使用例

例え

«DÉCRUSEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdécrusementの使いかたを見つけましょう。décrusementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire portatif de Commerce, 2: coutenant...
coutenant... DÉCHET DÉCRUSEMENT. îoj ^er , comme les huiles ; ou de celles dont la mode n'a pas coutume de durer , comme de certaines étoffes , & les ouvrages de pure curiosité. Encycl. Déchet, ( Orsèvr.) se dit proprement des pertes ...
2
Dictionnaire portatif de commerce, contenant le connoissance ...
DÉCRUSEMENT. ( Manusad. en soie , & Teinture. ) Les diverses couleurs de foies crues , c'est-à-dire , qui n'ont point passé par l'eau chaude, & qui /ont telles que les vers les ont filées , disparaissent à leur décrusement : ce qui fait que les ...
3
Dictionnaire portatif de commerce, contenant la connoissance ...
Les diverses couleurs de foies crues , c'est-à-dire , qui n'ont point pnslé par l'eau chaude, & qui font telles que les vers les ont filées, disparaissent à leur Décrusement : ce qui fait que les Devideurs ne les fépareut pas par couleurs, pour les ...
4
Dictionnaire portatif de commerce, contenant la connoissance ...
DÉCHET DÉCRUSEMENT, 199 ^er , comme les huiles ; ou de celles dont la mode n'a pas coutume de durer, comme de certaines étoffes , ôc les ouvrages de pure curiosité. Encycl, Déchet, ( Orfèvr.) se dit proprement des pertes ...
5
Dictionnaire universel de commerce
C'est la fairecldouillir avec du savon blanc d'alican, ou quelqu'autre savon des meilleures especes, pour en faire ce qu'on appelle le décrusement. C'est toujours par cet apprêt qu'on commence la teinture de toutes sortes de soies.
Jacques Savary Des Bruslons, 1748
6
Dictionnaire universel de commerce, d'histoire naturelle et ...
Les diverses couleurs de soyes cruës 5 c'est-âdire , qui n'ont point passé par l' eau chaude , 8c qui sont telles que les vers les ont filées , disparoissent à leur Décrusement : ce qui fait que les Devidcurs ne les séparent pas par couleurs , pour ...
Jacques Savary des Brulons, 1742
7
Dictionnaire oeconomique, contenant divers moyens ...
DÉCRUSEMENT est done le premier apprét de la so~ie en la mettant dans l'eau bouillante , afin que par cette Forte chaleur humide, certaine colle qui tient les filets gluez ensemble, 6c qui vient de la bave ou salive du ver :i soie , sfianiolisse  ...
Noël Chomel, J. Marret, Pierre Roger, 1741
8
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
Avant toutes choses il faut faire une grande différence entre décrument 8c décrusement- Décrument est l'action de déefuer le fil , c'est-à-dire , de le mettre à la lessive pour lui ôter son crû , qui est certaine odeur désagréable de la plante du ...
9
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
DÉCRÛMENT. s. m. Action de décruer. DÉCRUSAGE. s. m. teint. Opération qui consiste à enlever, à l'aide des alcalis, à certains tissus, tels que la soie., les corps étrangers qui les recouvrent et en altèrent la blancheur. DÉCRUSEMENT. s, m.
François Raymond, 1832
10
La Nouvelle maison rustique, ou Économie générale de tous ...
... 'la couleur de chair; il y en a auffi de Céladon 8c de couleur de soulfre , 8c même quelques-uns de blancs : mais il est inutile d'en séparer les nuances pour les dévider à part, parce qu'elles se perdent toutes dans le décrusement des soies.
Louis Liger, 1749

参照
« EDUCALINGO. Décrusement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/decrusement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z