アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dégauchissement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDÉGAUCHISSEMENTの発音

dégauchissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉGAUCHISSEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDÉGAUCHISSEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«dégauchissement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdégauchissementの定義

辞書のたわみの定義は、石の表面、木片または金属片を平らにすることです。

La définition de dégauchissement dans le dictionnaire est rendre plane, lisse, la surface d'une pierre, d'une pièce de bois ou de métal.


フランス語辞典で«dégauchissement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DÉGAUCHISSEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

DÉGAUCHISSEMENTのように始まるフランス語の単語

déga
dégagement
dégager
dégaine
dégaîne
dégainer
dégaîner
dégalonner
déganté
déganter
dégarni
dégarnir
dégarnissement
dégât
dégauchi
dégauchir
dégauchissage
dégauchisseuse
dégazage
dégazer

DÉGAUCHISSEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるdégauchissementの類義語と反意語

同義語

«dégauchissement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÉGAUCHISSEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dégauchissementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdégauchissementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dégauchissement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

修整
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

truing
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

truing
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

truing
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التضبيط
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Центровочный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

truing
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

truing
260百万人のスピーカー

フランス語

dégauchissement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

truing
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Abrichtung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ツルーイング
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

트루 잉
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

truing
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

truing
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

truing
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

truing
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

truing
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

centratura
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

truing
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

центрувальні
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

truing
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

truing
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

truing
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

truing
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

truing
5百万人のスピーカー

dégauchissementの使用傾向

傾向

用語«DÉGAUCHISSEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«dégauchissement»の使用頻度を示しています。
dégauchissementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dégauchissement»で最も広く使用されている表現です。

用語«DÉGAUCHISSEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dégauchissement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dégauchissement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、dégauchissementに関するニュースでの使用例

例え

«DÉGAUCHISSEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdégauchissementの使いかたを見つけましょう。dégauchissementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuel des aspirants au grade d'ingenieur des ponts et ...
... toutes les douelles des autres moellons, sur le premier que l'on aura taillé, en portant sans erreur sensible les dimensions du premier sur les arêtes correspondantes de chacun de ces moellons pour le dégauchissement de chaque douelle.
Jules Regnault, 1854
2
Manuel des aspirants au grade d'ingénieur des ponts et ...
... toutes les douelles des autres moellons, sur le premier que l'on aura taillé, en portant sans erreur sensible les dimensions du premier sur les arêtes correspondantes de chacun de ces moellons pour le dégauchissement de chaque douelle.
J. Regnault, 1854
3
Collection academique, composee des memoires, actes ou ...
Il y a beaucoup d'apparence que cette seconde direction s'est faite comme la premiére par un dégauchissement insensible de l'extrêmité dela premiére crosse , 8c que ce dégauchissement a été causé par le raccourcissement des fibres les  ...
4
Recueil de mémoires, ou collection de pièces académiques, ...
Il y a beaucoup d'apparence que cette seconde direction s'est faite comme la premiére par un dégauchissement insensible de l'extrémité dela premiére crosse , 8L que ce dégauchissement a été causé par le raccourcissement des fibres les  ...
5
Histoire de l'Académie royale des sciences : année ...
... ll y a beaucoup d'apparence que cette seconde direc. tion s'est faite comme la premiere par un dégauchissement insensible de l'extrémité de la premiere crosse, ôc que ce DES SCIENCES. 55 dégauchissement, a été causé par le ...
Académie des sciences, Fontenelle, 1719
6
Recueil de mémoires: ou, Collection de pièces académiques, ...
II y a beaucoup d'apparence que cette seconde direction s'est faite comme la première par un dégauchissement insensible de l'extrêmité de la première crosse , & que ce dégauchissement a été causé par le raccourcissement des fibres les ...
Jean Berryat, Jean Baptiste Robinet, 1754
7
Histoire de l'Académie royale des sciences année 1699 ...
... situation opposée à sa direction naturelle. Il. y a beaucoup d'apparence que cette seconde direction s'est faire comme la premiére par un dégauchissement íasimsible de l'extrémité dela premiere crosse,& que ce'dégauchissement a été ...
Académie des sciences, Fontenelle, 1761
8
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
Il y a beaucoup d'apparence que cette seconde direction s'est faire comme la premiére par un dégauchissement insensible de l'extrémité de la premiére crosse , 8c que ce dégauchissement a été causé par le raccourcissement des fibres les ...
J.-L.-F.-P. Roux, Guéneau de Montbeillard, 1754
9
Dictionnaire des techniques et technologies nouvelles - ...
... (rolling) dresser ~ out: (aero) se rétablir; (a wire) redresser straightener: dégauchisseusef straightening: redressement m; (of road) rectification f; (of sheet metal) dressage m, dégauchissement m; (of wood) dégauchissement ~ plate: marbre ...
Jeannine R. Forbes, 1990
10
Histoire de l'Académie royale des sciences ... avec les ...
II y a beaucoup d'apparence que cette seconde direction s'est faite comme la premiére par un dégauchissement insensible de l'extrémité de la premiere croise , ôc que ce dégauchissement a été causé par le raccourcissement des fibres les  ...
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Hippolyte-Louis Guerin ((París)), 1761

用語«DÉGAUCHISSEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdégauchissementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Toute première compatibilité intégrée ImmerVision Enables® 2.0 …
... vidéo qualifié ImmerVision Enables 2.0 pour le dégauchissement à lentille panomorphe embarquée et la navigation vidéo 360° à distance. «BFMTV.COM, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Dégauchissement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/degauchissement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z