アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"déhiscent"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDÉHISCENTの発音

déhiscent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉHISCENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDÉHISCENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«déhiscent»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdéhiscentの定義

辞書における裂開の定義は、裂開の対象となるものである。 熱心さのもう一つの定義は、彼らの最後にお互いからわずかにずれることです。

La définition de déhiscent dans le dictionnaire est qui est soumis à la déhiscence. Une autre définition de déhiscent est qui s'écartent légèrement l'un de l'autre à leur extrémité.


フランス語辞典で«déhiscent»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DÉHISCENTと韻を踏むフランス語の単語


adolescent
adolescent
arborescent
arborescent
concupiscent
concupiscent
convalescent
convalescent
effervescent
effervescent
efflorescent
efflorescent
florescent
florescent
fluorescent
fluorescent
incandescent
incandescent
intumescent
intumescent
iridescent
iridescent
luminescent
luminescent
obsolescent
obsolescent
opalescent
opalescent
phosphorescent
phosphorescent
photoluminescent
photoluminescent
pubescent
pubescent
putrescent
putrescent
quiescent
quiescent
tumescent
tumescent

DÉHISCENTのように始まるフランス語の単語

gustatrice
guster
déhaler
déhâler
déhanché
déhanchement
déhancher
déharnachement
déharnacher
déhiscence
déhonté
dehors
icide
icole
ification
ifié
ifier
ifuge
isme
iste

DÉHISCENTのように終わるフランス語の単語

accrescent
acescent
albescent
alcalescent
déliquescent
flavescent
frutescent
ignescent
lactescent
marcescent
pré-adolescent
préadolescent
rarescent
recrudescent
reviviscent
rubescent
spinescent
thermoluminescent
turgescent
évanescent

フランス語の同義語辞典にあるdéhiscentの類義語と反意語

同義語

«déhiscent»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÉHISCENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語déhiscentを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdéhiscentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«déhiscent»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

开裂
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

dehiscente
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

dehiscent
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

खुल जानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

dehiscent
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

раскрывающийся
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

deiscente
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ফাটিয়া যায় এমন
260百万人のスピーカー

フランス語

déhiscent
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

dehiscent
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

dehiscent
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

裂開
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

열 개성의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dehiscent
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tự khai
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

dehiscent
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

dehiscent
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

açılan meyveler
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

dehiscent
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dehiscent
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

розкривається
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

dehiscent
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ανοίγων
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

barst ning
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

dehiscent
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

dehiscent
5百万人のスピーカー

déhiscentの使用傾向

傾向

用語«DÉHISCENT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«déhiscent»の使用頻度を示しています。
déhiscentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«déhiscent»で最も広く使用されている表現です。

用語«DÉHISCENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«déhiscent»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«déhiscent»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、déhiscentに関するニュースでの使用例

例え

«DÉHISCENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdéhiscentの使いかたを見つけましょう。déhiscentに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémoires de la Société d'Emulation du Doubs
Ces mots so rapportent mieux à la première espèce; mais ils sont suivis de ceux- ci : caule credo, qui ne peuvent lui convenir, tandis qu'ils s'appliquent très bien à la plante à fruit déhiscent. Ce caractère est si important, aux yeux de Linné, qu'il ...
Société d'Émulation du Doubs, 1869
2
Flore de la Chaine Jurassique: Extrait des Memoires de la ...
Ces mots se rapportent mieux à la première espèce; mais ils sont suivis de ceux- ci : caule erecto, qui ne peuvent lui convenir, tandis qu'ils s'appliquent très bien à la plante à fruit déhiscent. Ce caractère est si important, aux yeux de Linné, ...
Ch Grenier, 1865
3
Mémoires de la Société d'émulation du Doubs
Ces mots se rapportent mieux à la première espèce; mais ils sont suivis de ceux- ci : coule erecle, qui ne peuvent lui convenir, tandis qu'ils s'appliquent très bien à la plante à fruit déhiscent. Ce caractère est si important, aux yeux de Linné, ...
Société d'émulation du Doubs, 1869
4
Flore médicale
siliculeux , biloculaire, polysperme , déhiscent , bivalve ; trophosperme central, libre, marginal, membraneux; graines marginées, pédiculées, alternant sur deux côtés : a, glandes placées entre les étamines; b, valves ou feuilles ovariennes; c,  ...
Franc̦ois Pierre Chaumeton, Jean-Baptiste-Joseph-Anne-César Tyrbas de Chamberet, Jean Louis Marie Poiret, 1820
5
Flore Medicale Partie Elementaire
lier, Iégumineux, supérieur, uniloculaire, polysperme, déhiscent; trophosperme pariétal, marginal; graines bisériées, alternes : a, feuilles calicinales, persistantes ; b, bords soudés de la feuille ovarienne; c et d , graines émanant alternativement  ...
J. L. M. Poiret, 1820
6
Flore de la chaine jurassique
Reste la diagnose 6ίι on lit: @ΙΜ ωυιαι·ρΙπαΙΙε. (Με mots se rapportent mieux à la première espèce; mais ils sont suivis de ceux-ci : αιΜε πισω qui ne peuvent lui convenir, tandis qu'ils s'appliquent très bien à la plante à fruit déhiscent.
Charles Grenier, 1865
7
Flore médicale
Péri- car e régulier , supérieur, capsulaire, triloculaire; loges po- Iv permes; déhiscent , trivalve; trophosperuies médivalves; graines sessiles, bisériées : a, point d'insertion des organes appendiculaires de la fleur; b, stigmates persistans; c, ...
François-Pierre Chaumeton, Jean-Baptiste-Joseph-Anne-César Tyrbas de Chamberet, Jean Louis Marie Poiret, 1820
8
Leçons de Flore: cours de Botanique
Péricar]e régulier, supérieur, capsulaire, triloculaire ; loges polyspennes; déhiscent , trivalve; trophospermes médivalves; graines sessiles, bisériées : а, point d'insertion des organes appendiculaires de la Beur; b, stigmates persistans; c, ...
Jean-Louis-Marie Poiret, Turpin, 1820
9
Une visite au Jardin Roger-Van den Hende: un parcours de ...
B Un fruit peut-être déhiscent ou indéhiscent, sec ou charnu. Le fruit déhiscent demeure sur le plant et s'ouvre par lui- même pour libérer ses graines. Le fruit indéhiscent, ne s'ouvrant pas, doit se détacher du plant mère pour assurer sa ...
Joanne Tardif, 2003
10
Notions élémentaires des sciences naturelles et physiques, ...
Les fruits simples provenant de plusieurs carpelles d'une fleur soudés ensemble sont : 6°la capsule, fruit sec et déhiscent en général; 7° la silique, fruit sec, déhiscent à deux loges, ayant des graines de chaque côté, comme dans les choux ...
Charl Morren, 1843

参照
« EDUCALINGO. Déhiscent [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/dehiscent>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z